Unboxing| A gift for me (ESP-ENG)

Saludos queridos amigos de esta comunidad. Hoy, quiero compartir con ustedes el unboxing de un regalo que me hice para Navidad, pero con tantas cosas pendientes y con las circunstancias que viví en la última semana del año pasado, se me había hecho difícil contarles de este regalito.

A mí me encanta regalar, es un placer que no puedo explicar con palabras. Es más un sentimiento combinado de paz y felicidad el que me invade cuando pienso en regalar algo, y mucho más cuando sé que la persona está deseándolo o necesitándolo. Así, siempre encuentro un detalle que obsequiar y que lleva la huella de mi afecto y cariño. Me gusta disfrutar del momento en el que escojo el regalo porque lo hago pensando en la persona que lo recibirá y trato de tomar en cuenta sus gustos, su estilo, sus necesidades.

Obviamente, a mí me gusta, también, que me regalen. Y recibo con mucha gratitud el gesto de la persona que piensa en mí para darme un regalo. Lo aprecio mucho y, muchas veces, no importa el regalo en sí. Sino, precisamente, el gesto de darme, de obsequiarme.

Así pues, encontré oportuno el momento para hacerme un obsequio. Me lo merecía. Había pasado ya mucho tiempo desde que mi secador se había dañado. Justamente, ese secador fue un regalo de mi esposo para una Navidad de hace como 10 años. El regalo era el secador y la plancha de cabellos de la marca Babyliss que todavía conservo y funciona perfectamente. Desde ese año, yo misma me arreglaba el cabello, tenía todo en casa y no iba a la peluquería, sino solo a cortarme el cabello, pues lo tengo liso y puedo peinarlo en pocos minutos. Así me ahorré mucho dinero.

Desde hace un tiempo, estaba buscando un secador de la marca Remington, pero los que encontraba me parecían muy costosos y así fui dejando pasar el tiempo. Cuando vi este en una tienda de Farmatodo, no lo pensé mucho y me lo compré. Era un buen regalo para mí, en este momento, además no pareció caro. El precio de $25 me pareció coherente con la marca y con todas las ventajas que ofrecen sus características.

Greetings dear friends of this community. Today, I want to share with you the unboxing of a gift I made myself for Christmas, but with so many things to do and the circumstances I lived in the last week of last year, it was difficult for me to tell you about this gift.

I love giving gifts, it's a pleasure that I can't explain with words. It is more a combined feeling of peace and happiness that invades me when I think of giving something as a gift, and much more when I know that the person is wanting or needing it. Thus, I always find a gift that bears the imprint of my affection and love. I like to enjoy the moment when I choose the gift because I do it thinking about the person who will receive it and I try to take into account their tastes, their style, their needs.

Obviously, I also like to be given gifts. And I receive with great gratitude the gesture of the person who thinks of me to give me a gift. I appreciate it very much and, many times, it is not the gift itself that matters. It is precisely the gesture of giving me, of giving me a gift.

So, I found the time to give me a gift. I deserved it. It had been a long time since my hairdryer had been damaged. That hairdryer was a gift from my husband for Christmas about 10 years ago. The gift was the Babyliss hairdryer and straightener which I still have and it works perfectly. Since that year, I did my own hair, I had everything at home and I didn't go to the hairdresser, but only to cut my hair, because I have straight hair and I can comb it in a few minutes. That saved me a lot of money.

I had been looking for a Remington hair dryer for a while, but the ones I found seemed very expensive and so I let time go by. When I saw this one in a Farmatodo store, I didn't think much about it and I bought it. It was a good gift for me, at this time, plus it didn't seem expensive. The price of $25 seemed consistent with the brand and with all the advantages offered by its features.

Lo primero que llamó mi atención es que es un secador de viaje, lo cual me favorece porque puedo llevarlo a donde yo quiera. Por su tamaño cabe hasta en mi cartera o bolso de mano, y como he decretado que este es mi año para viajar, pues ya tengo el secador que me llevaré a todas partes, ¡jajaja!

Otra cosa que me pareció muy pertinente, al ser un secador de viaje, es que es bivoltaje se le puede ajustar el voltaje, de esta manera puedo usarlo con voltaje 120 o 220. En muchos países se usa el voltaje 220-240, así que se puede ajustar a los voltios, en las instrucciones del secador se explica cómo hacer esos ajustes.

The first thing that caught my attention is that it is a travel hairdryer, which is good for me because I can take it wherever I want. Because of its size, it even fits in my purse or handbag, and since I have decreed that this is my year to travel, I already have the hairdryer that I will take everywhere, hahaha!

Another thing that I found very relevant, being a travel dryer, is that it is bivoltaje you can adjust the voltage, so I can use it with voltage 120 or 220. In many countries the voltage 220-240 is used, so you can adjust it to the volts, in the instructions of the dryer explain how to make these adjustments.

Este secador de viaje, es muy cómodo de usar y de guardar, pues el mango es plegable, lo cual reduce su tamaño. El cable es lo suficientemente largo para usarlo con comodidad y en esta parte tiene un colgador para guindarlo cuando necesitemos sacar las partes de cabello divididas.

This travel hairdryer is very convenient to use and to store, as the handle is foldable, which reduces its size. The cord is long enough to use comfortably and has a hanger in this part to hang it when we need to remove the divided parts of the hair.

Mi nuevo secador tiene dos posiciones de temperatura (aire frío y aire caliente) y dos velocidades. Además, trae un concentrador para facilitar el secado.

My new dryer has two temperature settings (cold air and hot air) and two speeds. In addition, it comes with a concentrator to facilitate drying.

Entre las recomendaciones de uso, se especifica que hay que mantener las entradas de aire libre de polvo y que cuando se deje de usar, debemos esperar hasta que se enfríe para guardarlo. Otra especificación que me parece adecuada para el uso de aparatos como este es que si se sobrecalienta, tiene un limitador automático que hace que se apague cuando está sobrecalentado. Se debe desenchufar y esperar unos minutos para volver a conectar cuando esté frío.

Among the recommendations for use, it is specified that the air inlets should be kept free of dust and that when we stop using it, we should wait until it cools down to store it. Another specification that seems to be appropriate for the use of devices like this is that if it overheats, it has an automatic limiter that makes it turn off when it is overheated. It should be unplugged and wait a few minutes and then plug it back in when it is cool.