[ESP-ENG] ¿Qué es y cuál es la importancia de tener un sitio web? / ¿What is it and what is the importance of having a website??

Referencia

Hola amigos, ¿como están? Se que estaba un poco perdido, la razón es que estaba preparando este y otras publicaciones que estaré subiendo más adelante para el deguste de todos y todas, espero la disfruten tanto como yo cuando estaba buscando información y redactando, ¡pues aquí va!

Hello friends, how are you? I know I was a little lost, the reason is that I was preparing this and other publications that I will be uploading later for everyone to enjoy, I hope you enjoy it as much as I did when I was looking for information and writing, so here it goes!

En esta ocasión quería hablarles sobre un tema que me parece super importante para iniciar en este camino sobre tecnología, y me parece que un buen tema para comenzar es establecer sobre la web, considero que toda la información que deseamos saber o buscar, esta en la web, y esta se aloja en sitios web, si lector, como también habrás podido leer antes, te daré una pequeña introducción y resumen sobre la importancia de la construcción y posesión de un sitio web.

On this occasion I wanted to talk to you about a topic that seems to me super important to start on this path about technology, and it seems to me that a good topic to start with is to establish about the web, I consider that all the information that we want to know or search, is on the web, and this is hosted on websites, yes reader, as you may have read before, I will give you a small introduction and summary about the importance of building and owning a website.

Referencia

Hace mas de 30-40 años las empresas comenzaron a crear mensajes, campañas publicitarias a través del correo electrónico, redes sociales, medios digitales, si bien, empezaron a abarcar un campo al cual no se le veía un futuro rentable, y que hoy en día es dificil pensar en una empresa sin presencia digital.

More than 30-40 years ago companies began to create messages, advertising campaigns through email, social networks, digital media, although they began to cover a field which was not seen a profitable future, and today it is difficult to think of a company without a digital presence.

En el mundo actual, tener una pagina o sitio web es un material primordial ante los potenciales clientes, y nos ayuda a potenciar nuestro alcance, personas de una lejanía física considerable pueden conocer todos los productos que vendo, con características y detalles a solo unos cuantos clics, una cosa fascinante e impensada.

In today's world, having a web page or website is an essential material to potential customers, and helps us to enhance our reach, people from a considerable physical distance can know all the products I sell, with features and details just a few clicks away, a fascinating and unthinkable thing.

Referencia

¿Qué es lo que necesitamos para comenzar?

Considero que el primer paso para posicionar tu marca o empresa en Internet es adquirir un dominio, este es la dirección de tu sitio web, tomemos el ejemplo de una casa, el dominio vendría siendo la dirección detallada de como llegar a ella, solo que en este caso esta dirección es un nombre corto y generalmente es el distintivo de tu negocio.

I believe that the first step to position your brand or company on the Internet is to acquire a domain, this is the address of your website, let's take the example of a house, the domain would be the detailed address of how to get to it, only in this case this address is a short name and generally is the distinctive of your business.

Además, estos dominios poseen un punto al final de la dirección web, por ejemplo: midireccionweb.com, cabe destacar, que el .com es de los mas utilizados a nivel mundial y por ende, su costo es mayor, sin embargo, también existen el .gob o .mx refiriéndose a países en concreto o gobiernos, usar un dominio de país sería conveniente para aquellos negocios que quieren abarcar un alcance que no rebase esas fronteras.

In addition, these domains have a dot at the end of the web address, for example: midireccionweb.com, it should be noted, that the .com is one of the most used worldwide and therefore, its cost is higher, however, there are also the .gob or .mx referring to specific countries or governments, using a country domain would be convenient for those businesses that want to cover a scope that does not exceed those borders.

Por consecuente, lo que sigue sería adquirir un hosting, por su traducción al español, se le puede considerar como el hospedaje de un sitio web, sería el espacio en la web donde se almacenará nuestro sitio para el alcance de nuestro publico, es muy importante adquirir ambos servicios, de lo contrario no podremos empezar a formar nuestra presencia digital en la denominada web.

Consequently, what follows would be to acquire a hosting, for its translation to Spanish, it can be considered as the hosting of a web site, it would be the space in the web where our site will be stored for the reach of our public, it is very important to acquire both services, otherwise we will not be able to begin to form our digital presence in the denominated web.

Cabe destacar, generalmente las empresas dedicadas a vender estos servicios los cobran mensualmente, trimestral, semestral o anual, y te brindan asesoría para que adquieras el plan que mejor se acople a tus necesidades, siempre antes de adquirir alguno de estos servicios es importante que te contactes con ellos para que les comentes tus inquietudes.

It should be noted that generally the companies dedicated to selling these services charge monthly, quarterly, semi-annually or annually, and provide advice to acquire the plan that best suits your needs, always before acquiring any of these services it is important that you contact them to tell them your concerns.

Ya para finalizar este proceso, puedes construir tu sitio web bajo algún constructor de sitios web, ya sea como wix, blogger, o el que yo recomiendo y con el que yo trabajo, Wordpress, este es un CMS, "gestor de contenidos", que bajo unos complementos te permite hacer la pagina o sitio web de tus sueños, pero evidentemente tienes que tener conocimientos previos de como se maneja esta plataforma.

To finish this process, you can build your website under a website builder, either as wix, blogger, or the one I recommend and with which I work, Wordpress, this is a CMS, "content management system", which under some add-ons allows you to make the page or website of your dreams, but obviously you have to have previous knowledge of how to handle this platform.

Si necesitas ayuda para realizar tus sitios web, no dudes en contactarme y te asesoro gratuitamente y con mucho gusto para que juntos aprendamos cosas nuevas

Referencia