Protección contra inundaciones. Sistema de Drenaje Pluvial. Granja Avícola. Replanteo y secuencia constructiva/Flood protection. Stormwater Drainage System. Poultry Farm. Staking out and construction sequence.

Buen día comunidad. Feliz domingo para todos.

​Abordaremos en este post, ya casi para concluir, lo relacionado a un plano constructivo (replanteo), así como a la secuencia constructiva y operación del sistema.

​REPLANTEO

​En el día de ayer, hemos concluido el Plano de Replanteo. Generalmente es uno de los primeros planos que se hacen en un proyecto; en lo personal, como lo elaboro con relativa rapidez, lo dejo de último cuando ya estoy bastante ansioso por terminar, mientras los planos más trabajosos los elaboro primero, donde tengo las mayores energías. Por supuesto, no siempre es posible hacer esto en todos los casos, pues existen planos que dependen de elaborar uno previo.

¿Qué es el replanteo de la obra?

​De forma general, es la ubicación específica de todos los componentes de la obra en el terreno, y para llevarlo a cabo es que se requiere del plano de replanteo que elabora el proyectista.

​Para este trabajo, se partió de dos monumentos previamente ubicados en el terreno por la comisión topográfica (MON 1 y MON 2), los cuales aparecen en la documentación que se nos entregó de forma gráfica. A partir de ellos, elaboramos este plano. ¿Cómo?.

Trazamos líneas rectas entre los monumentos MON 1 y MON 2; posterior a ello, vamos ubicando puntos de cambios y trazando entre estos y los monumentos líneas rectas hasta enlazar los inicios y finales de todos los canales y las alcantarillas. Finalmente, medimos las distancias que tienen las líneas rectas y los ángulos que se forman entre un punto y el otro.

​Con esta información, plasmada en el plano, la comisión topográfica, utilizando una estación total y cinta, replantea los objetos de obra, colocando estacas que sirven como señalización para el constructor.

​PROCESO CONSTRUCTIVO Y OPERACIÓN DEL SISTEMA

​Ya replanteada la obra, nos queda orientar el orden en que se debe construir, algo de vital importancia para, incluso, la protección de los componentes que se van ejecutando. Los sistemas de drenaje pluvial, tanto por canales como con tuberías como es el caso de los urbanos, se construyen en sentido contrario al flujo: desde el final hacia el inicio. ¿Por qué?: para darles valor de uso a los objetos. Si construyéramos los canales terciarios antes que los secundarios y estos antes que los principales, en caso de una precipitación se inundarían sin tener a dónde entregar el agua que escurre por ellos. Vamos a explicar de forma precisa el orden en que se deben construir los canales y alcantarillas que fueron diseñados en este proyecto:

​Proceso constructivo

​El proceso constructivo de los canales, es de poca complejidad en cuanto a técnica constructiva de excavación, no siendo así en los requisitos de precisión para cumplir con las pendientes requeridas por proyecto, y con ello garantizar el correcto funcionamiento de los mismos. Para ello, todo el proceso constructivo, será rectificado y avalado por una comisión de estudio topográfico, preferentemente la misma que efectuó el levantamiento inicial.

​Para la construcción de las alcantarillas, se excavarán las zanjas y se nivelará la rasante teniendo en cuenta la pendiente e invertida del proyecto. Se excavará 10 cm más donde se colocará un asiento de arena, ahora se colocará un prepiso de hormigón de 10 cm dejando juntas constructivas. Seguido, se colocará el tubo y se recubrirá con el hormigón hasta la rasante del terreno, excepto en las alcantarillas A-12 y A-13 que se colocarán hasta 40 cm de hormigón sobre la corona de la tubería. El recubrimiento con hormigón, es para garantizar la protección de las alcantarillas, teniendo en cuenta la poca profundidad con respecto al terreno. El ancho de la zanja excavada será de 700 mm para las alcantarillas de Ø 300 mm y Ø 400 mm y de 800 mm para las de Ø 500 mm.

​Orden constructivo

​1- Se empezarán a construir los canales principales desde el punto de vertimiento final hacia el inicio, o sea, en sentido inverso al flujo de agua. (CP-1 tramo 4, 3, 2 y 1 y CP-2 tramo 4, alcantarilla A-12, tramo 3B, alcantarilla A-13, tramo 3A, tramo 2 y tramo 1)

​2- Las alcantarillas de los canales tributarios a los canales principales A-8, A-4, A-11, A-10, A-9 junto con los canales correspondientes CS-3, CS-2, CT-9, CT-8 y CT-7.

​3- Las alcantarillas A-1, A-2, A-3, A-5, A-6, A-7 junto con los canales correspondientes CT-1, CT-2, CT-3, CT-4, CT-5.

​Operación del sistema

*​En un sistema de drenaje pluvial rural a través de canales en lecho de tierra, la operación se fundamenta en el constante mantenimiento, inclusive después de significativas precipitaciones para supervisar si ha existido azolvamiento en los canales o en las alcantarillas.

*Se podrán rectificar las pendientes de los canales de una forma simple con una azada, inclusive en los tramos de la alcantarilla donde exista azolvamiento siempre y cuando sea posible; de lo contrario, se podrá usar agua a presión.

*​No debe permitirse el crecimiento de vegetación dentro del canal que obstaculice el flujo, de igual manera, árboles en las cercanías cuyas raíces puedan afectar los taludes de los canales.

​(Todos los planos fueron elaborados en el AutoCAD Civil 3D y son de mi total autoría)

​Cualquier duda pueden dejarla en los comentarios, gracias por su interés. Hasta pronto.

---

Good morning community. Happy Sunday to everyone.

​In this post, almost to conclude, we will address everything related to a construction layout plan (staking out), as well as the construction sequence and system operation.

​**STAKING OUT **

​As of yesterday, we have finalized the Staking Out Plan. Generally, this is one of the first drawings created in a project. Personally, since I draft it relatively quickly, I leave it for last when I am eager to finish, while I work on the more tedious drawings first when I have the most energy. Of course, this is not always possible in every case, as some drawings depend on the prior completion of others.

​What is construction staking out?

​In general terms, it is the specific location of all project components on the ground. To carry it out, the staking out plan drafted by the designer is required.

​For this task, we started from two survey monuments previously located on the ground by the topographical crew (MON 1 and MON 2), which appear graphically in the documentation provided to us. We developed this drawing based on them. How?

We drew straight lines between monuments MON 1 and MON 2. After that, we established turning points and drew straight lines between these and the monuments until we linked the start and end points of all channels and culverts. Finally, we measured the distances of the straight lines and the angles formed from one point to the next.

​With this information captured in the drawing, the surveying crew—using a total station and measuring tape—stakes out the project components, placing stakes that serve as markings for the contractor.

​CONSTRUCTION PROCESS AND SYSTEM OPERATION

​Once the project is staked out, we must guide the order in which it should be built, which is of vital importance even for protecting the components as they are being executed. Stormwater drainage systems, both via channels and pipes (as is the case with urban systems), are built in the opposite direction of the flow: from the end toward the beginning. Why? To give utility value to the infrastructure. If we built the tertiary channels before the secondary ones, and those before the main ones, they would flood during a rainfall event without having anywhere to discharge the runoff water. Let's explain precisely the order in which the channels and culverts designed for this project should be built:

​Construction process

​The construction process for the channels is not very complex in terms of excavation techniques. However, this is not the case for the precision requirements needed to meet the slopes specified in the design and thereby guarantee their proper functioning. For this reason, the entire construction process will be verified and approved by a topographical survey crew, preferably the same one that performed the initial survey.

​For the construction of the culverts, trenches will be excavated and the subgrade leveled considering the slope and invert elevations of the design. An additional 10 cm will be excavated to place a sand bedding, followed by a 10 cm concrete mudslab (prepiso), leaving construction joints. Next, the pipe will be placed and encased in concrete up to the ground surface level, except for culverts A-12 and A-13, which will have up to 40 cm of concrete over the crown of the pipe. The concrete encasement is meant to guarantee the protection of the culverts, considering their shallow depth relative to the terrain. The width of the excavated trench will be 700 mm for the Ø 300 mm and Ø 400 mm culverts, and 800 mm for the Ø 500 mm culverts.

​Construction order

​1- The construction of the main channels will begin from the final discharge point toward the beginning—meaning, in the reverse direction of the water flow. (CP-1 section 4, 3, 2, and 1, and CP-2 section 4, culvert A-12, section 3B, culvert A-13, section 3A, section 2, and section 1).

​2- The culverts of the tributary channels to the main channels (A-8, A-4, A-11, A-10, A-9) along with their corresponding channels (CS-3, CS-2, CT-9, CT-8, and CT-7).

​3- Culverts A-1, A-2, A-3, A-5, A-6, A-7 along with their corresponding channels (CT-1, CT-2, CT-3, CT-4, CT-5).

​System operation

​In a rural stormwater drainage system utilizing unlined earthen channels, operation is based on constant maintenance, even after significant rainfall events, to monitor whether siltation (azolvamiento) has occurred in the channels or culverts.

​Channel slopes can be reshaped simply using a hoe, including within the culvert sections where silting exists, provided it is accessible; otherwise, pressurized water can be used.

​Vegetation growth that obstructs the flow must not be allowed inside the channel. Similarly, nearby trees whose roots could affect the channel side slopes (taludes) must be managed.

​(All drawings were drafted in AutoCAD Civil 3D and are of my sole authorship)

​If you have any questions, feel free to leave them in the comments. Thank you for your interest. See you soon.