Greetings to everyone. Yesterday morning it rained for most of the morning. If I can, when it rains, I take the opportunity to water and clean the soil of the boxes that are not in advanced flowering. The ones that are in advanced flowering I put them under shelter. As they said it could hail, I was very attentive to them all the time. I took the opportunity to do the "Proof Of Finger" to some seeds that I harvested a few days ago.

Saludos a todo el mundo. Ayer por la mañana llovió durante casi toda la mañana. Si puedo, cuando llueve, aprovecho para regar y limpiar la tierra de las cajas que no están en floración avanzada. Las que están en floración avanzada las pongo a resguardo. Como dijeron que podía granizar, estuve muy pendiente de ellas todos el rato. Aproveché para hacer la "Prueba De Dedo" a unas semillas que coseché hace unos días.

The "Proof Of Finger" is a test that I do to my seeds when I harvest them and before planting them. Some time ago I did the "POF" to some seeds that I bought, 7€ was worth each seed...... I have not done this test again with purchased seeds.

When I have seeds to spare, like now, I prefer to do this test. It is not necessary to do it. I have had seeds that did not pass the test and from which later came out good plants. But between a seed that does not pass the test and one that does, I prefer the one that passes. It is a way to select only the best formed and healthiest.

The "Proof Of Finger" consists of exerting light pressure on the seed. Do not press too hard, because in the end they all end up breaking. It is necessary to make a little pressure, if the seed breaks it is that it was not good at all or it was not well formed.

La "Prueba De Dedo" es un test que le hago a mis semillas cuando las cosecho y antes de plantarlas. Hace tiempo hice la "PDD" a unas semillas que compré, 7€ valía cada semilla...... no he vuelto a hacer esta prueba con semillas compradas.

Cuando tengo semillas de sobra, como ahora, prefiero hacerles esta prueba. No es necesario hacerla. He tenido semillas que no pasaban la prueba y de las que después salieron buenas plantas. Pero entre una semilla que no pasa la prueba y otra que si la pasa, prefiero la que la pasa. Es una forma de seleccionar solo las mejor formadas y más sanas.

La PDD, consiste en ejercer una ligera presión sobre la semilla. No hay que apretar muy fuerte porqué al final todas acaban rompiéndo. Hay que hacer un poco de presión, si se rompe la semilla es que no era buena del todo o no estaba bien formada.

This round of seeds was not intentional. I missed a male and when I realized it had already opened a couple of flowers. Only a few plants were pollinated and only the bottom part. Nothing serious luckily. I caught it in time.

These seeds I don't know what mix they have anymore. I have lost count of the varieties I have been using. These are from the same male but from different females that I didn't write down which variety they were. A little variety.

Esta ronda de semillas no fue intencionada. Se me escapó un macho y cuando me di cuenta ya había abierto un par de flores. Solo se polinizaron algunas plantas y solo la parte de abajo. Nada grave por suerte. Lo cogí a tiempo.

Estas semillas ya no se que mezcla tienen. He perdido la cuenta de las variedades que he ido utilizando. Estas son de un mismo macho pero de diferentes hembras que tampoco apunté que variedad eran. Un variadito.

I hope you have been entertained for a while and until the next publication. Good smoke.....

Espero que te hayas entretenido un rato y hasta la próxima publicación. Buenos humos....

Translated with www.DeepL.com