I really like your profile, and your work, if you can write in English too, it would be easier for everyone to be able to appreciate your content.
!discovery 20
Gracias por el apoyo y por la sugerencia. Lo de escribir en inglés lo hemos pensado, sin embargo también hemos podido notar que los navegadores hoy en día está equipados con buenos traductores; de hecho nuestro navegador (Google Chrome) traduce perfectamente los post en inglés, italiano y otros idiomas sin problemas, y eso que no tenemos una versión muy actualizada. Por otra parte sabemos que hay términos en español que pueden ser muy distintos a los que se utilizan en inglés y a los traductores puede costarles su traducción.
Nosotros para traducir dependemos de utilizar un traductor y luego revisar el contexto de la traducido párrafo por párrafo, eso requiere un esfuerzo que hasta los momentos no hemos podido realizar; esperamos que un futuro lo podamos hacer para que nuestro contenido sea más fácil de apreciar. Saludos, un placer nuevamente conversar contigo.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it Join our community! hive-193212 Discovery-it is also a Witness, vote for us here Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
I really like your profile, and your work, if you can write in English too, it would be easier for everyone to be able to appreciate your content.
!discovery 20
Gracias por el apoyo y por la sugerencia. Lo de escribir en inglés lo hemos pensado, sin embargo también hemos podido notar que los navegadores hoy en día está equipados con buenos traductores; de hecho nuestro navegador (Google Chrome) traduce perfectamente los post en inglés, italiano y otros idiomas sin problemas, y eso que no tenemos una versión muy actualizada. Por otra parte sabemos que hay términos en español que pueden ser muy distintos a los que se utilizan en inglés y a los traductores puede costarles su traducción.
Nosotros para traducir dependemos de utilizar un traductor y luego revisar el contexto de la traducido párrafo por párrafo, eso requiere un esfuerzo que hasta los momentos no hemos podido realizar; esperamos que un futuro lo podamos hacer para que nuestro contenido sea más fácil de apreciar. Saludos, un placer nuevamente conversar contigo.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Saludos, muchas gracias por el apoyo a toda la comunidad.