I have two accounts on 3Speak and noticed that when switching between accounts, I have to do so twice:
Once on the Home/Video page:
And a second time in the Upload/Creator Studio:
As such, I have accidently uploaded a video to the wrong channel on several occasions.
Please let me know if this has happened to you and if you can direct this to the appropriate admin team to look into!