Hey @edje! Thanks for the tag, but I wanted to point out that as much as I love the @threespeak project, I'm not officially associated with the team. @eddiespino would be the best contact person for them (at least as far as I know - I'm sure he'll correct me if I'm wrong 😂).
I'm not sure there's much I can do to help, but I'd be happy to shout out to you on Discord if you'd like to chat. 😊