Recorrido por la Playa Cangrejo en Cumaná[Esp-Eng]

avatar
(Edited)

131260.jpg

ESPAÑOL

Bendiciones abundantes y eternas para todos los miembros de esta comunidad @worldmappin. Encantado en saludarles y desearles un feliz y Bendecido inicio semana, deseo que la bendición de Dios abunde en sus vidas y tengan un excelente día.

En ésta ocasión les comparto mi visita matutina a Playa Cangrejo, la cual se encuentra ubicada en la avenida universidad cerca de la casa de estudio más alta del estado Sucre (UDO).

Fue un hermoso día con cielos despejados y un sol bastante radiante. Permitanme confesarme ante ustedes y decirle que me fascina ir de playa durante los días entre el lunes y viernes porque éstas se encuentran con pocas afluencia de personas y las aguas están super limpias para disfrutar de un buen baño.

Esta playa cuenta con un complejo de diversión y recreación para todas las edades. Pues, Cangrejo como muchas habitantes de la localidad la llaman. Es de señalar que esta playa es muy concurrida por los cumaneses ya que se encuentra en un lugar de fácil acceso. Además es importante mencionar que se puede llegar en autobús, furgoneta o vehículo particular.

ENGLISH

Abundant and everlasting blessings to all the members of this @worldmappin community. It’s a pleasure to greet you and wish you a happy and blessed start to the week. May God’s blessings abound in your lives, and may you have a wonderful day.

Today, I’d like to share with you my morning visit to Cangrejo Beach, located on Avenida Universidad near the highest-altitude university in Sucre State (UDO).
It was a beautiful day with clear skies and bright sunshine. Let me confess something to you: I love going to the beach from Monday through Friday because there aren't many people there and the water is crystal clear—perfect for a nice swim.

This beach features an entertainment and recreation complex for all ages. Well, “Cangrejo,” as many locals call it, is very popular among residents of Cumaná because it’s easily accessible. It’s also worth mentioning that you can get there by bus, van, or private vehicle.

119685.jpg

119661.jpg

119688.jpg

119660.jpg
119659.jpg

119658.jpg

separador virgilio 1.gif


Es de resaltar que junto a los quioscos de madera la mayoría poseen nombres muy peculiares alusivos a criaturas marinas, me dirigí hacia la orilla. La playa en sí está limpia y cuenta con una arena suave de color beige claro. Cerca de allí, un sendero flanqueado por casetas de playa. Además, ofrece vistas tanto del mar como de las montañas que se divisan a lo largo de la autopista brindando un hermoso paisaje natural dado por nuestro creador.

Para finalizar, les confieso que fue una experiencia hermosa y gratificante donde pasé un hermoso día acompañado de familiares y amigos. Les invito a visitar esta hermoso playa y disfrutar de las cálidas aguas del Mar Caribe.
Bendiciones y gracias por acompañarme en esta nueva aventura.

It’s worth noting that, next to the wooden kiosks—most of which have very unique names alluding to sea creatures—I made my way toward the shore. The beach itself is clean and has soft, light beige sand. Nearby, there’s a path flanked by beach huts. It also offers views of both the sea and the mountains visible along the highway, providing a beautiful natural landscape created by our Creator.

To wrap things up, I have to admit that it was a wonderful and rewarding experience, and I spent a beautiful day surrounded by family and friends. I invite you to visit this beautiful beach and enjoy the warm waters of the Caribbean Sea.
Blessings, and thank you for joining me on this new adventure.

119657.jpg

119656.jpg

119655.jpg

119654.jpg

119653.jpg

separador virgilio 1.gif


separador virgilio 1.gif


Translated with https://www.deepl.com/translator

          All images are my own,    dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.


0
0
0.000
3 comments
avatar

Que vista mas encamtadora, las imagenes estan especatcular.

0
0
0.000
avatar

Buenos días. Muchas gracias. Ciertamente es un lugar muy especial y hermoso para disfrutar en familia!!

0
0
0.000