How about living as a "bug hunter"?

How many times have you used the products of a company and found errors in their functioning? This can happen in the most different types of sectors... However, speaking specifically about the field of technology, I believe that no company in the market "invests" so much money for other people (besides its own team of developers) to find errors and report them to Google.

In an announcement made last week, the company said it paid more than U$ 6.7 million in rewards for bug hunters. These people act as researchers, who send reports focused on the vulnerability of the company's products. They notice a problem with the product, create a descriptive text and send it to Google. Once the reports are approved, they receive a cash sum.

Olhar Digital

The most significant part of the payments was granted by the "Chrome VRP" (Vulnerabilities Rewards Program) and shortly thereafter, by "Android VRP" (where researchers found flaws in Google's mobile operating system). In third place, "Google Play VRP" was one of the reports that pointed out errors in some of the most popular apps used on the Play Store.

This is a practice that is becoming more and more recurrent within the company and in the year 2020, it rewarded 662 professionals in 62 countries. The amount paid exceeded the amount that was distributed in 2019, which was U$ 6.5 million and became the largest award in the market ever offered by Google to carry out this detailed research work in the fight against the problems (some recurring) of products.

---

¿Qué tal vivir como un "cazador de bugs"?

¿Cuántas veces ha utilizado los productos de una empresa y ha encontrado errores en su funcionamiento? Esto puede suceder en los más diferentes tipos de sectores... Sin embargo, hablando específicamente del campo de la tecnología, creo que ninguna empresa del mercado "invierte" tanto dinero para que otras personas (además de su propio equipo de desarrolladores) encuentren errores e informarlos a Google.

En un anuncio hecho la semana pasada, la compañía dijo que pagó más de U$ 6.7 millones en recompensas por cazadores de bugs. Estas personas actúan como investigadores, que envían informes enfocados en la vulnerabilidad de los productos de la empresa. Observan un problema con el producto, crean un texto descriptivo y lo envían a Google. Una vez aprobados los informes, reciben una suma en efectivo.

La parte más significativa de los pagos fue otorgada por el "Chrome VRP" (Vulnerabilities Rewards Program o Programa de Recompensas por Vulnerabilidades de Chrome, en traducción gratuita) y poco después, por "Android VRP" (donde los investigadores encontraron fallas en el sistema operativo móvil de Google). En tercer lugar, el "Google Play VRP" fue uno de los informes que señaló errores en algunas de las apps más populares utilizadas en Play Store.

Se trata de una práctica cada vez más recurrente dentro de la empresa y que en el año 2020 premió a 662 profesionales en 62 países. El monto pagado superó el monto que se distribuyó en 2019, que fue de U$ 6,5 millones y se convirtió en el mayor premio del mercado jamás ofrecido por Google para llevar a cabo este trabajo de investigación detallado en la lucha contra los problemas (algunos recurrentes) de los productos.

---

Que tal viver sendo um "caçador de bugs"?

Quantas vezes vocês já usaram os produtos de alguma empresa e encontraram erros em seus funcionamentos? Isso pode acontecer nos mais diferentes tipos de setores... No entanto, falando especificamente sobre o campo da tecnologia, eu acredito que nenhuma empresa no mercado "investe" tanto dinheiro para que as outras pessoas (além da sua própria equipe de desenvolvedores) encontrem erros e os reportem quanto a Google.

Em um anúncio feito na semana passada, a empresa disse que pagou mais de U$ 6,7 milhões em recompensas para os "caçadores de bugs". Essas pessoas atuam como pesquisadores, que enviam relatórios focados na vulnerabilidade dos produtos da empresas. Eles percebem um problema no produto, criar um texto descritivo e o enviam para o Google. Uma vez que os relatórios são aprovados, eles recebem uma quantia em dinheiro.

A parte mais expressiva dos pagamentos foi concedido pelo "Chrome VRP" (Vulnerabilities Rewards Program ou Programa de Recompensas para Vulnerabilidades do Chrome, em tradução livre) e logo em seguida, pelo "Android VRP" (onde os pesquisadores encontraram falhas no sistema operacional móvel do Google). No terceiro lugar, o "Google Play VRP" foi algo dos relatórios que apontaram erros em alguns dos mais populares apps usados na Play Store.

Essa é uma prática que está se tornando cada vez mais recorrente dentro da empresa e no ano de 2020, recompensou 662 profissionais em 62 países. O valor pago superou a quantia que foi distribuída em 2019, que foi de U$ 6,5 milhões e se tornou a maior premiação do mercado já oferecido pela Google para realizar esse trabalho minucioso de investigador na luta contra os problemas (alguns recorrentes) dos produtos.