Exfoliación y Hidratación En Casa

Exfoliation and Moisturising At Home

En ocasiones también nos toca consentir y darle un toque de belleza natural a los caballeros de casa, recordemos que los rayos del sol y el polvo también son dañinos para el cutis y la piel. Les presento una exfoliación natural, hidratante natural.

Sometimes we also have to pamper and give a touch of natural beauty to the gentlemen at home, remember that the sun's rays and dust are also harmful to the complexion and skin. Here is a natural exfoliation, natural moisturiser.

• Para la elaboración de nuestra exfoliadora necesitaremos:

• To make our exfoliator we will need:

• Dos ramas Perejil natural y fresco.

• Fresh, natural parsley.

• Panela de azúcar morena o papelón,

• Brown sugar panela or papelón,

• Una cucharada Azúcar refinada.

• One tablespoon refined sugar

• Dos cucharadas de aceite comestible de oliva.

• Two tablespoons of edible olive oil.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

En un bol picamos en cuadros pequeños nuestras ramas de perejil, luego unimos el azúcar morena o papelón, la azúcar blanca refinada y el aceite comestible, dejamos reposar por 15 minutos.

In a bowl we chop our parsley sprigs into small squares, then add the brown sugar or papelón, the refined white sugar and the edible oil, leave to stand for 15 minutes.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

Aplicamos en el cutis con una brocha por un lapso de 30 hora.

Apply to the skin with a brush for 30 hours.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

Retiramos con un algodón y abundante agua fría, ya que con la estimulación de mis dedos activo calor en la piel y con e agua fría cierro mis porros para una mejor hidratación.

Remove with cotton wool and plenty of cold water, as the stimulation of my fingers activates heat in the skin and with cold water I close my joints for better hydration.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

Ahora prepararemos la hidratante:

Now we will prepare the moisturiser:

Dos cucharadas de borra de cafe.

Two tablespoons of coffee grounds.

una cucharada de aceite de oliva.

a tablespoon of olive oil.

En un bol unimos las dos cucharadas de borra de cafe con el aceite, dejamos reposar por 15 minuto.

In a bowl, combine the two tablespoons of coffee grounds with the oil and leave to stand for 15 minutes.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

Luego aplicamos en el cutis con brocha o pincel y dejamos actual el tiempo que sea necesario.

Then apply to the skin with a brush and leave on for as long as necessary.

_{Imagen de mi autoria / Image of my authorship}

Sentirás la piel suave y brillante.

Your skin will feel soft and glowing.

OBSERVACION: si mi modelo presenta ojeras podemos ayudarlo con un hielo cubierto por una gaza o algodón y colocar en las ojeras, ya que el café y hielo contienen propiedades antiinflamatorias.

REMARK: if my model has dark circles under the eyes, we can help him/her with an ice covered with gauze or cotton wool and place it on the circles under the eyes, as coffee and ice contain anti-inflammatory properties.

Espero que les sea de su agrado y la puedan hacer en la comodidad de su hogar.

I hope you like it and that you can make it in the comfort of your own home.

A ti amiga y amigo te recuerdo votar y seguir mis próximos post, veras que serán de tu beneficio.

To you friend and friend I remind you to vote and follow my next posts, you will see that they will be of your benefit.