[ESP-ENG] Do you know the story of Marie Curie? | ¿Conoces la historia de Marie Curie?
Hola amigos de Gems, esto es un contenido nuevo para mí, pero creo que es importante reconocer a personas que han sido muy importantes en la historia y hablar de una mujer tan increíble y admirable como lo fue Marie Curie, es algo que vale la pena escribirse. Debemos recordad que la historia no es un simple pasado, en ella se encuentran las respuestas del presente. Empecemos esta breve biografía.
Hello Gems friends, this is new content for me, but I think it is important to recognize people who have been very important in history and to talk about a woman as incredible and admirable as Marie Curie was, is something worth writing about. We must remember that history is not a simple past, in it we find the answers to the present. Let us begin this brief biography.
Nace el 7 de noviembre de 1867 en Varsovia, capital de Polonia, fue la quinta hija del grupo familiar. Su padre era profesor de física. Su madre era profesora de músico.
Su madre muere cuando ella tenía 11 años de tuberculosis. También muere una hermana por tifus en el año 1876.
Desde muy temprano se interesa por la física. Ferviente lectora de los libros de su padre.
Su familia era de origen humilde pero una familia digna y culta, estudiar en la universidad era imposible para ellos, por los escasos recursos. Por lo que decide hacer una un trato con su hermana mayor, acordando que primero trabajaría ella para pagarle los estudios de medicina a la hermana mayor, y luego ella, ya graduada trabajando le pagaría los estudios de Física a Marie.
Born on November 7, 1867 in Warsaw, capital of Poland, she was the fifth daughter of the family group. Her father was a professor of physics. Her mother was a music teacher.
Her mother died when she was 11 years old from tuberculosis. A sister also died of typhus in 1876.
From an early age she is interested in physics. Fervent reader of her father's books.
Her family was of humble origin but a dignified and cultured family, studying at the university was impossible for them, because of the scarce resources. So she decided to make a deal with her older sister, agreeing that first she would work to pay for her older sister's medical studies, and then she, already graduated, would pay for Marie's physics studies.
Ya se destacaba en sus estudios preparatorios, siendo la más destacada de las clases. Haría sus estudios universitarios en La Sorbona de Paris.
Vivía en una residencia en parís con tan solo 3 francos diarios. Compro muchos libros, debido a que ahorraba mucho comiendo poco. Una vez más volvía a ser la más aplicada de la clase. Muy pronto se matricula en física y dos años 1894 después se matricula también en matemática.
Luego conoce a Pierre Curie, quien será su compañero más adelante. Hablaba cuatro idiomas: ruso, polaco, francés y alemán. Tenía 26 años y Pierre tenía 35 años, era profesor de física en La Soborna en el área de magnetismo. En 1895 se casaron en una sencilla ceremonia, durando tan solo su matrimonio 11 años.
She already excelled in her preparatory studies, being the valedictorian of her class. She would do her university studies at the Sorbonne in Paris.
She lived in a residence in Paris with only 3 francs a day. She bought many books, because she saved a lot by eating little. Once again, she was once again the most diligent in her class. Very soon she enrolled in physics and two years later, in 1894, she also enrolled in mathematics.
Then she met Pierre Curie, who would later become her classmate. She spoke four languages: Russian, Polish, French and German. She was 26 years old and Pierre was 35 years old, a professor of physics at La Soborna in the area of magnetism. In 1895 they were married in a simple ceremony, their marriage lasting only 11 years.
En 1895 se descubren los rayos X. En 1896 Antoine Henri Becquerel descubre la radioactividad natural del Uranio. Marie prepara su tesis en base a este tema impulsada por Pierre su esposo. Queda embarazada de Irene su primera hija, y nace en 1897.
En el proceso de la tesis descubre que el estonio también desprende radiación, ya para entonces se sienten fatigados, cansados, con fiebre, motivados por la radiación, aunque ellos no lo sabían los efectos nocivos e este fenómeno.
Para 1898 pueden aislar otro elemento químico, lo llaman Polonio, por su madre patria. A los seis meses descubren también el Radio. El hecho era extraordinario, se habían descubierto dos nuevos elementos.
In 1895 X-rays are discovered. In 1896 Antoine Henri Becquerel discovers the natural radioactivity of Uranium. Marie prepares her thesis on this subject, encouraged by her husband Pierre. She becomes pregnant with Irene, her first daughter, and she is born in 1897.
In the process of the thesis she discovers that Estonian also gives off radiation, and by then they feel fatigued, tired, with fever, motivated by radiation, although they did not know the harmful effects of this phenomenon.
By 1898 they were able to isolate another chemical element, they called it Polonium, after their mother country. Six months later they also discovered Radium. The fact was extraordinary, two new elements had been discovered.
En 1903 le fue conferido el Nobel de Física. Marie y Pierre no obtuvieron dinero por sus estudios, así lo decidieron ellos, eso era un aporte a la humanidad. Tan solo recibieron 15 mil dólares por el Novel. A Pierre lo premiaron con una cátedra en La Soborna. Ellos aducen que no quieren saber nada de la fama.
En 1904 nace Eve la segunda hija de Marie.
Un 19 de abril 1904 muere Pierre en un terrible accidente aplastado por un carro a los 46 años.
La universidad de La Soborna le dice a Marie que tome la cátedra de su marido.
In 1903 he was awarded the Nobel Prize in Physics. Marie and Pierre did not get any money for their studies, as they decided it was a contribution to humanity. They only received 15 thousand dollars for the Novel. Pierre was awarded a professorship at La Soborna. They argued that they wanted nothing to do with fame.
In 1904 Marie's second daughter Eve was born.
On April 19, 1904 Pierre died in a terrible accident crushed by a car at the age of 46.
The University of La Soborna tells Marie to take her husband's professorship.
Para 1910 redacta un tratado de radioactividad, y en 1911 recibe su segundo Nobel, esta vez el de química. Era la primera persona en conseguir dos Noveles.
Comienza la primera guerra mundial en 1914 y ella crea la primera ambulancia con rayos X.
Estados Unidos decide invitarla a su país en el año 1921 por sus Nobeles, para agraciarla.
Marie muere en el año 1934 víctima de leucemia provocada por la radioactividad, el medico escribió en su informe: “Su médula no respondió”.
Irene se casó con Frédéric también físico, y junto descubrieron la radioactividad artificial en 1925.
By 1910 he wrote a treatise on radioactivity, and in 1911 he received his second Nobel Prize, this time for chemistry. She was the first person to win two Nobel Prizes.
The First World War begins in 1914 and she creates the first X-ray ambulance.
The United States decides to invite her to their country in 1921 for her Nobel Prizes, to honor her.
Marie died in 1934 victim of leukemia caused by radioactivity, the doctor wrote in his report: "Her marrow did not respond".
Irene married Frédéric, also a physicist, and together they discovered artificial radioactivity in 1925.
Imagen de portada editada en Canva.com
Recurso portada 1, recurso de portada 2
