[ESP-ENG] Reviviendo momentos inigualables de mi vida // Reliving unparalleled moments of my life

in GEMSlast year

Saludos querida y apreciada familia, feliz y bendecido día, para mi es un privilegio escribirles el día de hoy, acerca de mi profesión docente, la cual amo con todo mi corazón y de la cual me siento orgullosa, espero les guste.

Greetings dear and appreciated family, happy and blessed day, for me it is a privilege to write to you today, about my teaching profession, which I love with all my heart and of which I am proud, I hope you like it.

image.png

Fuente

Amigos hoy es un día esplendido hace ya 11 años un día como hoy comencé a ejercer mi carrera como docente de aula, un trabajo y una labor maravillosa, la cual he cumplido a cabalidad con mucha responsabilidad. Me considero que he dado lo mejor de mi, para que mis estudiantes sean hombres y mujeres útiles a la patria, con valores humanos capaces de ayudar a quien lo necesite; no pude haber escogido mejor profesión.

Friends today is a splendid day 11 years ago, a day like today I began my career as a classroom teacher, a wonderful job and a wonderful work, which I have fulfilled to the fullest with a lot of responsibility. I consider that I have given the best of me, so that my students become men and women useful to the country, with human values capable of helping those who need it; I could not have chosen a better profession.

image.png

Fuente

Hoy he revivido tantos recuerdos inolvidables y mágicos junto a mis estudiantes dentro de mi aula de clases, los cuales me dan fortaleza y esperanza para seguir de pie, estudie mi carrera con tanto amor y vocación porque amo a los niños y niñas y el compartir con ellos tantos momentos llenos de enseñanzas, aprendizajes, anécdotas y travesuras me han servido hoy en día para salir adelante formando a mis estudiantes, para la vida. Una vida que se que sera feliz porque estoy convencida que toda la crisis que vivimos actualmente pronto va a pasar y Venezuela sera el país prospero que era antes; a pesar de que en mi país el sueldo de un maestra es de tan solo 7 dolares quincenales, no me doy por vencida ya que tengo fe que todo volverá hacer como antes cuando eramos ricos y no lo sabíamos, donde con mi sueldo podía comprar todo lo que necesitara y hasta guardar para cualquier emergencia.

Today I have relived so many unforgettable and magical memories with my students in my classroom, which give me strength and hope to continue standing, I studied my career with so much love and vocation because I love children and sharing with them so many moments full of teachings, learning, anecdotes and pranks have served me today to get ahead forming my students for life. A life that I know will be happy because I am convinced that all the crisis that we are currently living will soon pass and Venezuela will be the prosperous country it was before; although in my country the salary of a teacher is only 7 dollars a fortnight, I do not give up because I have faith that everything will be like before when we were rich and we did not know it, where with my salary I could buy everything I needed and even save for any emergency.

image.png

Fuente

Desde que comencé a trabajar con mis niños y niñas son muchas las satisfacciones y alegrías que he tenido en lo profesional y en lo personal, ya que mis estudiantes siempre han sido el centro de atención y admiración de muchos padres y representantes, ya que su comportamiento, normas y valores siempre están presentes en cada uno de ellos, el ver la cara de felicidad de mis alumnos es algo realmente que realmente enriquece mi alma y nutre mi corazón. Cabe mencionar que debido a esta grave pandemia trato de investigar e indagar acerca de los avances tecnológicos necesarios para dar mis clases virtuales, para que tanto mis estudiantes y sus representantes no tengan ninguna dificultad al momento de cumplir con las actividades diarias asignadas.

Since I started working with my children are many satisfactions and joys that I have had professionally and personally, as my students have always been the center of attention and admiration of many parents and representatives, since their behavior, standards and values are always present in each of them, seeing the happy face of my students is something that really enriches my soul and nourishes my heart. It is worth mentioning that due to this serious pandemic I try to investigate and inquire about the technological advances needed to give my virtual classes, so that both my students and their representatives do not have any difficulty when complying with the daily activities assigned.

Quincenalmente realizo una reunión con mis padres y representantes, para explicarles la metodología a utilizar, para llevar a cabo el proceso de enseñanza aprendizaje padre-hijo, allí les doy una serie de estrategias y herramientas, las cuales deben de poner en practica para que el trabajo sede de la manera más sencilla posible. Cabe destacar que hay algunos padres que no tienen el conocimiento necesario en cuanto este tipo de modalidad de estudio.

Every two weeks I hold a meeting with my parents and representatives to explain the methodology to be used to carry out the parent-child teaching-learning process, where I give them a series of strategies and tools, which they should put into practice so that the work is as simple as possible. It should be noted that there are some parents who do not have the necessary knowledge regarding this type of study modality.

image.png

Fuente

Me siento muy feliz, contenta y alegre ya que desde que inicie en mi aula de clases, nunca he tenido problema con mi compañera de trabajo; ya que somos dos maestras para atender a 30 estudiantes; hoy debido a esta pandemia nos ha tocado dividir nuestra sección 15 estudiantes para cada una. Mi compañera y yo siempre hemos trabajado en conjunto y a la par esto nos ha dado grandes resultados, los cuales se ven reflejados en nuestra institución, donde siempre han reconocido, admirado y compartido nuestro trabajo, esto es algo realmente impactante sin duda alguna destaco la labor de mi compañera, amiga, colega y hermana la profesora Karlenys Jimenez una mujer que al igual que yo ama lo que hace.

I feel very happy, content and joyful because since I started in my classroom, I have never had a problem with my co-worker; since we are two teachers to serve 30 students; today due to this pandemic we have to divide our section 15 students for each one. My partner and I have always worked together and together this has given us great results, which are reflected in our institution, where they have always recognized, admired and shared our work, this is something really shocking without a doubt I highlight the work of my partner, friend, colleague and sister teacher Karlenys Jimenez a woman who like me loves what she does.

image.png

Fuente

Estoy feliz y orgullosa de que en mi institución reconozcan y valoren mi trabajo y el de mis compañeras, ya que es una gran responsabilidad y un compromiso educar y formar a esos seres humanos que serán los encargados en un futuro de sacar a este país adelante. El recibir un reconocimiento por pequeño que sea significa mucho para mi, ya que esto representa que lo estoy haciendo bien; cada día me capacito intelectualmente, para proporcionarle a mis alumnos una educación de calidad, como maestra investigo e indago todo lo relacionado a la educación a distancia para facilitarle a mis estudiantes las herramientas necesarias, para que hagan un gran trabajo en donde ellos tengan la capacidad de crear cosas realmente hermosas de acuerdo a si creatividad, imaginación e invención.

I am happy and proud that my institution recognizes and values my work and that of my colleagues, since it is a great responsibility and a commitment to educate and train those human beings who will be responsible for moving this country forward in the future. Receiving a recognition, no matter how small it may be, means a lot to me, since it represents that I am doing well; every day I train myself intellectually to provide my students with a quality education, as a teacher I research and investigate everything related to distance education to provide my students with the necessary tools to do a great job where they have the ability to create really beautiful things according to their creativity, imagination and invention.

En lo personal les digo que deseo volver a mi aula de clases de manera presencial con mis estudiantes, ya que el contacto docente-alumno es más efectivo de esta forma y el proceso de enseñanza aprendizaje se da eficazmente. El enseñar es un trabajo hermoso, el cual realizo con toda mi pasión, cariño y amor; es algo de lo que me siento realmente orgullosa ya son 11 años de carrera y espero tener muchos años más.

Personally, I would like to return to my classroom with my students, since the teacher-student contact is more effective in this way and the teaching-learning process is more efficient. Teaching is a beautiful job, which I do with all my passion, affection and love; it is something I am really proud of, I have been teaching for 11 years and I hope to have many more.

Para culminar les digo con el corazón en la mano que mi mejor pago es ver a mis estudiantes realizados como profesionales, padres y madres responsables ; con esto me doy por bien pagada. El dinero es indispensable, pero ni todo el oro del mundo da tanta felicidad como la que siento yo al ver a muchos de mis estudiantes en cualquier lugar, los cuales se acercan a mi y me saludan y dicen "hola maestra como esta usted" y me abrazan eso para mi vale más que todo el oro del mundo.

To conclude, I tell you with my heart in my hand that my best payment is to see my students become professionals, responsible fathers and mothers; with this I feel well paid. Money is indispensable, but not all the gold in the world gives as much happiness as I feel when I see many of my students in any place, who come up to me and greet me and say "hello teacher how are you" and hug me, that for me is worth more than all the gold in the world.


image.png

Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

Tienes un increíble sentido de pertenencia y te admiro por eso...en algún momento pude trabajar como recreador y no era sólo jugar y cantar...uno de los planes era ecológico y la idea era sensibilizar a los niños en este campo...

También pude trabajar en el museo de los niños y la forma en la que esta experiencia nutrió mi vida fue también asombrosa, muchísimas felicidades.

Gracias amigo por tus palabras, para mi el amor por lo que hago es verdaderamente increíble.

Congratulations @andreina57! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 300 comments.
Your next target is to reach 400 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 20

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.