23-04-2024 - Economy - The company balance sheet [EN]-[IT]

---

~~~ La versione in italiano inizia subito dopo la versione in inglese ~~~

---

ENGLISH
23-04-2024 - Economy - The company balance sheet [EN]-[IT]

The company balance sheet
hints
The balance sheet is the most important document of a company. It is the synthesis of other documents that the company must have, such as the payroll, the account book, the journal, etc...etc...

Accounting
Every company is required to have accounting which is a sort of collection of information. This information is used to manage and communicate both internally and externally.

Usage
The budget is very important for the management of a company. For example, through management reports derived from the budget or which make up the budget, it is possible to monitor production data or weekly income and expenses.
The balance sheet also serves to communicate the company's situation. There may be semi-annual or quarterly financial statements. The balance sheet also serves to show a company with its annual balance sheet and consolidated balance sheet.

The purpose of the budget
To build a budget, management reports will necessarily have to be drawn up. These are not required by law, but are documents that measure the performance of the company in the period of time in which we want to carry out the investigation.
From a budget we can then derive the objectives. These will be defined by management control and management control.
Finally, the balance sheet is that document that provides knowledge of income and knowledge of assets

Note: The budget is required by law and legally must be presented every year.

Management report
Management reports are those documents that help build a budget and carry out partial analyses.
They can provide economic information, references (costs, working hours, etc...etc...) to individual management areas and specific elements relating to management.

Obligations
All businesses must prepare a financial statement.
A group of companies must prepare consolidated financial statements.
Companies or companies listed on the stock exchange must prepare financial statements, half-yearly reports and quarterly reports.

How a balance sheet is composed
The main areas that make up a budget are:
Balance sheet
Income statement
Notes to the financial statements

The balance sheet contains the collection and processing of financial, patrimonial and economic data and information.

Below is a small summary table of the main areas that make up a balance sheet.

In this table we can see that the balance sheet is made up of various pieces of information.
-The balance sheet
This is a kind of measuring tool. It is presented in a two-column table and reflects the overall asset situation of a company at a given time, with the presentation in two distinct parts of the company's assets and rights (assets), on the one hand, and of debts and capital (liabilities), on the other.
-The patrimonial elements
These are the assets or liabilities that are part of a company's assets.
-The Income Statement
This is one of the accounting documents which, together with the balance sheet, the cash flow statement and the explanatory notes, form the financial statements of a company. The income statement clearly presents revenues and costs, important indicators for understanding the health of a company.

Conclusions
A company's balance sheet is the most important document of a company that shows exactly the value of a company.

Request
Have you ever seen or read a company's financial statements?

---

---

ITALIAN
23-04-2024 - Economia - Il bilancio aziendal [EN]-[IT]

Il bilancio aziendale
cenni
Il bilancio è il documento più importante di un’azienda. Esso è la sintesi di altri documenti che l’impresa deve avere, tipo il libro paga, il libro dei conti, libro giornale, ecc…ecc…

La contabilità
Ogni azienda è tenuta ad avere una contabilità che è una sorta di raccolta di informazioni. Queste informazioni servono per gestire e comunicare sia all'interno che all’esterno.

Utilizzo
Il bilancio è molto importante per la gestione di un’azienda. Ad esempio tramite report gestionali derivati dal bilancio o che compongono il bilancio, si possono monitorare i dati della produzione o delle entrate e delle uscite settimanali.
Il bilancio inoltre serve per comunicare la situazione dell’azienda. Possono esserci delle comunicazioni di bilancio semestrali o trimestrali. Il bilancio serve anche a mostrare un’azienda con il bilancio d’esercizio ed il bilancio consolidato.

Lo scopo del bilancio
Per costruire un bilancio si dovranno per forza redigere dei report gestionali. Questi non sono obbligatori per legge, ma sono documenti che misurano l’andamento dell’azienda nel periodo di tempo in cui vogliamo effettuare l’indagine.
Da un bilancio possiamo poi ricavare gli obiettivi. Questi verranno definiti dal controllo direzionale, e dal controllo di gestione.
Infine il bilancio è quel documento che fornisce la conoscenza del reddito e la conoscenza del patrimonio

Nota: Il bilancio è obbligatorio per legge e legalmente deve essere presentato ogni anno.

Report gestionale
I report gestionali sono quei documenti che aiutano a costruire un bilancio e a fare delle analisi parziali.
Essi possono fornire informazioni economiche, riferimenti (costi, ore di lavoro, ecc…ecc…) a singole aree gestionali ed elementi specifici relativi alla gestione.

Obblighi
Tutte le imprese devono redigere un bilancio di esercizio.
Un gruppo di imprese deve redigere il bilancio consolidato.
Le imprese o società quotate in borsa devono redigere il bilancio di esercizio, relazione semestrale e relazione trimestrale.

Come si compone un bilancio
Le aree principali che compongono un bilancio sono:
Stato patrimoniale
Conto economico
Nota integrativa al bilancio

Il bilancio contiene la raccolta e l’elaborazione di dati e informazioni finanziarie, patrimoniali ed economiche.

Qui di seguito una piccola tabella riassuntiva delle principali aree che compongono un bilancio.

In questa tabella si nota che il bilancio è costituito da diverse informazioni.
-Lo Stato Patrimoniale
Questo è una sorta di strumento di misurazione. Si presenta in una tabella a due colonne e riflette la situazione complessiva dell'attivo di un'impresa in un dato momento, con la presentazione in due parti distinte dell'attivo e dei diritti (attivi) dell'impresa, da un lato, e dei debiti e del capitale (passivi), dall'altro.
-Gli Elementi patrimoniali
Questi sono gli attivi o i passivi che fanno parte del patrimonio di un'azienda.
-Il Conto Economico
Questo è uno dei documenti contabili che, insieme allo stato patrimoniale, al rendiconto finanziario e alla nota integrativa, formano il bilancio d'esercizio di un'impresa. Il conto economico presenta chiaramente i ricavi ed i costi, indicatori importanti per capire lo stato di salute di un'impresa.

Conclusioni
Il bilancio di un'azienda è il documento più importante di un’azienda che mostra esattamente il valore di un’impresa.

Domanda
Avete mai visto o letto il bilancio di un’azienda?

THE END