Dormidera (planta) - Sensitive plant.

in Cervantes2 months ago (edited)
Mimosa pudica (dormidera) es de origen tropical americano, nativa desde el sur de México hasta Sudamérica y el Caribe. Es un arbusto de bajo crecimiento, muy ramificado y espinoso. Alcanza entre 15 y 100 centímetros de altura y puede ser erguido, pero en general tiene un hábito de crecimiento rastrero y espigado.

Mimosa pudica (sensitive plant) is of tropical American origin, native from southern Mexico to South America and the Caribbean. Is a low-growing, much-branched, prickly shrub. It grows 15-100 centimeters tall and may be erect, but more generally has a trailing, sprawling growth habit.

Las flores son de color rosa púrpura brillante con estambres prominentes y se presentan en cabezas globulares u ovoides de unos 9 milímetros de diámetro. Los pedúnculos, de 12-25 milímetros de longitud, surgen de las axilas de las hojas y son peludos.

Flowers are bright purplish-pink with prominent stamens and occur in globular or ovoid heads about 9 milímetros in diameter. Peduncles, 12-25 milimeters long, arise from leaf axils and are hairy.

Las hojas son de color verde oscuro, bipinnadas. Las pinnas (folíolos) están en dos pares (a veces solo un par) que surgen cerca de la punta del pecíolo por lo que la disposición parece palmeada. Cuando esta planta se toca o se estimula de alguna manera, los foliolos se cierran y el pecíolo cae rápidamente. Es conocido que estas plantas se adaptan a la estimulación constante volviendo a abrirse, ya que pueden verse abiertos bajo la lluvia.

The leaves are dark green, bipinnate. The pinnae (leaflets) are in two pairs (sometimes only one pair) arising close together from the tip of the petiole so the arrangement appears palmate. When this plant is touched or stimulated in any way, the leaflets close and the petiole falls rapidly. It is known that these plants adapt to constant stimulation by reopening, as they can be seen open in the rain.

En condiciones de laboratorio se ha evaluado la adaptación de los foliolos a la estimulación repetida y se ha observado que con los foliolos completamente abiertos, los estímulos iniciales producían el cierre, pero bajo estímulos repetidos constantes los foliolos acababan abriéndose completamente de nuevo y no se cerraban. En relación con la caída del pecíolo, en otra investigación se demostró que bajo una estimulación eléctrica o mecánica constante, el pecíolo primero caía y luego se elevaba, pero no volvía a caer si se mantenía el ritmo constante de estimulación a menos que se intercalara un periodo de descanso adecuado. En tal sentido, las hojas de la planta pueden adaptar su respuesta de cierre a la estimulación eléctrica y mecánica, de modo que se vuelven a abrir ante estímulos repetidos.

Under laboratory conditions the adaptation of leaflets to repeated stimulation has been evaluated and it has been observed that with leaflets fully open, the initial stimuli produced closure, but under constant repeated stimuli the leaflets eventually opened fully again and did not close. In relation to petiole drop, another investigation showed that under constant electrical or mechanical stimulation, the petiole first fell and then rose, but did not fall again if the constant rate of stimulation was maintained unless an adequate rest period was interspersed. In that sense, plant leaves can adapt their closing response to electrical and mechanical stimulation so that they reopen upon repeated stimuli.

Los órganos motores que provocan el movimiento son los pulvinos, que son engrosamientos similares a articulaciones que se encuentran en diferentes partes de la planta. El pulvino primario es la articulación entre el tallo y la hoja entera (la unión del pecíolo y el tallo), el pulvino secundario permite el movimiento de las pinnas (folíolos) en la punta del pecíolo, y el pulvino terciario forma la unión de las pínnulas con el raquis. En general, los pulvinos primarios y terciarios son las únicas estructuras que muestran movimiento de comportamiento en Mimosa pudica, aunque el pulvino secundario puede moverse en cierta medida.

The motor organs that cause movement are the pulvini, which are joint-like thickenings found in different parts of the plant. The primary pulvinus is the joint between the stem and the whole leaf (the junction of the petiole and stem), the secondary pulvinus allow the pinnae (leaflets) to move at the tip of the petiole, and the tertiary pulvinus form the junction of the pinnules with the rachis. Generally, the primary and tertiary pulvini are the only structures that show behavioral movement in Mimosa pudica, although the secondary pulvinus can move to some extent.

Las células motoras parenquimatosas de los pulvinos son las unidades de contractibilidad en la respuesta. Los movimientos son causados por la disminución o la pérdida repentina de turgencia en las células motoras. El sistema vacuolar de las células motoras es el orgánulo rector de la respuesta. Estas vacuolas se contraen ante la estimulación provocada por la pérdida de diversas sales en la célula, y la recuperación (o expansión) se produce por la absorción del líquido rico en sales por parte de las vacuolas; que solo pueden absorber agua en presencia de estas sales.

The parenchymatous motor cells in the pulvini are the units of contractibility in the response. The movements are caused by the diminishing or sudden loss of turgor in the motor cells. The vacuolar system of the motor cells is the governing organelle for the response. These vacuoles contract upon stimulation brought about by loss of various salts in the cell, and recovery (or expansion) is brought about by uptake of the salt-rich fluid by the vacuoles; which can take in water only in the presence of these salts.

Finalmente, muestro nuevamente una fotografía pero de una sola flor de Mimosa pudica con sus hojas, y seguidamente de otra flor solitaria que es muy parecida pero con hojas diferentes que pertenece a una planta cuya especie desconozco.

Finally, I show again a photograph but of a single flower of Mimosa pudica with its leaves, and then of another solitary flower that is very similar but with different leaves that belongs to a plant whose species I do not know.

Referencias - References

Imágenes capturadas con cámara digital Fujifilm FinePix Z90.

Images captured with Fujifilm FinePix Z90 digital camera.

Sort:  

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Gracias equipo @ramonycajal por valorar.

Thanks for your contribution to the STEMsocial community. Feel free to join us on discord to get to know the rest of us!

Please consider supporting our funding proposal, approving our witness (@stem.witness) or delegating to the @stemsocial account (for some ROI).

Please consider using the STEMsocial app app and including @stemsocial as a beneficiary to get a stronger support. 
 

Gracias equipo STEMsocial.