“Ascia monuste” (butterfly/mariposa).

in Cervantes3 months ago
The photographs in this entry were taken in a clearing on the top of a mountain and belong to a species of butterfly whose scientific name is Ascia monuste. It is a medium-sized butterfly that has diurnal habits and belongs to the Pieridae family. It is characterized by having rounded hind wings, it has no tail and its coloration can be white, yellow or orange. The species Ascia monuste has seven subspecies: evonima, monuste, orseis, phileta, suasa, raza and virginia.

Las fotografías de esta entrada las capturé en un claro en la cima de una montaña y pertenecen a una especie de mariposa cuyo nombre científico es Ascia monuste. Es una mariposa de tamaño mediano que posee hábitos diurnos y pertenece a la familia Pieridae. Se caracteriza por tener alas posteriores redondeadas, no tiene cola y su coloración puede ser blanca, amarilla o anaranjada. Destaco que la especie Ascia monuste, tiene siete subespecies: evonima, monuste, orseis, phileta, suasa, raza y virginia.

Females of Ascia monuste prefer to lay eggs on young leaves. After laying, the eggs eclose after 4 to 5 days. The butterfly has five larval instars, and of the five larval instars, the developmental time for each of the first four instars is approximately 2 to 3 days, whereas the time for the fifth instar is longer and can reach up to 6 days. It can be said that the developmental time of the five larval instars is approximately 18 days. In the next stage of developmental, as pupa, the time is almost 10 days. In general, from egg to emergence as an adult, the time is about 32 days.

Las hembras de Ascia monuste prefieren poner los huevos en las hojas jóvenes. Después de la postura, los huevos eclosionan a los 4 o 5 días. La mariposa tiene cinco estadios larvarios, y de los cinco estadios larvarios, el tiempo de desarrollo para cada uno de los cuatro primeros estadios es aproximadamente de 2 a 3 días, mientras que el tiempo del quinto estadio es mayor y puede alcanzar hasta 6 días. Se puede decir que el tiempo de desarrollo de los cinco estadios larvarios es aproximadamente de 18 días. En la siguiente etapa de desarrollo, como pupa, el tiempo es de casi 10 días. En general, desde huevo hasta emerger como adulto el tiempo es de casi 32 días.

In the theory of insect-plant interactions, there is a relationship between the preference of ovipositing females for certain plant species and the survival and reproduction of offspring on those plants. I mention this because Ascia monuste caterpillars are considered to be one of the most important herbivores of plants of the family Brassicaceae (formerly Cruciferae) in the neotropical region. These caterpillars cause considerable damage to their hosts and compete strongly with man, since Brassicaceae are widely used in the human diet. Two years ago I wrote, in Spanish, about Brassicaceae and you can read it by clicking here.

En la teoría de las interacciones entre insectos y plantas existe una relación entre la preferencia de las hembras que ovipositan por determinadas especies de plantas y la supervivencia y reproducción de las crías en esas plantas. Comento esto porque las orugas de Ascia monuste son consideradas como unos de los herbívoros más importantes de las plantas de la familia Brassicaceae (anteriormente Cruciferae) en la región neotropical. Estas orugas provocan daños considerables a sus hospederos y compiten fuertemente con el hombre, ya que las Brassicaceae son ampliamente utilizadas en la dieta humana. Hace dos años escribí, en español, sobre las brasicáceas y se puede leer pulsando clic aquí.

The mentioned relationship can be based on the intrinsic quality of the host plant, for example, attraction and nutritive value. From the point of view of attraction, one of the common characteristics of Brassicaceae is that they all contain glucosinolates, and there is ample evidence that these compounds are the major factors responsible for the recognition of viable hosts on the part of these butterflies. It should be noted that the concentration of glucosinolates in Brassicaceae varies according to the age of the plant and growth conditions. Another aspect to note is that glucosinolates are repellent or toxic substances for non-adapted species. In this sense, the evolution of chemical defenses in plants is followed by biochemical adaptation in herbivorous insects, creating detoxification mechanisms.

La relación mencionada se puede basar en la calidad intrínseca de la planta huésped, por ejemplo, la atracción y el valor nutritivo. Desde el punto de vista de la atracción, una de las características comunes de las brasicáceas es que todas contienen glucosinolatos, y existe amplia evidencia de que estos compuestos son los principales factores responsables del reconocimiento de hospederos viables por parte de estas mariposas. Es de hacer notar, que la concentración de glucosinolatos en las brasicáceas, varía según la edad de la planta y las condiciones de crecimiento. Otro aspecto a destacar es que los glucosinolatos son sustancias repelentes o tóxicas para las especies no adaptadas. En tal sentido, a la evolución de las defensas químicas de las plantas le sigue la adaptación bioquímica en los insectos herbívoros, creando mecanismos de desintoxicación.

From the point of view of nutritional value, acceptability and host preference are not only mediated by secondary substances (attractants and deterrents). Preference for Brassicaceae plants is probably more correlated with nutrient levels, because some studies on the feeding habits of Ascia monuste have demonstrated that performance is better on kale, cauliflower, rugula and broccoli than on mustard and cabbage. There is evidence that the former group has a greater nutrient content (protein and carbohydrate) than the latter.

Desde el punto de vista del valor nutritivo, la aceptabilidad y la preferencia de hospedaje no solo están mediadas por sustancias secundarias (atrayentes y disuasorias). La preferencia por las plantas brasicáceas está probablemente más correlacionada con los niveles de nutrientes, porque algunos estudios sobre los hábitos alimentarios de Ascia monuste han demostrado que el rendimiento es mejor en la col rizada, coliflor, rúcula y el brócoli que en la mostaza y el repollo. Hay pruebas de que el primer grupo tiene un mayor contenido de nutrientes (proteínas y carbohidratos) que el segundo.

References - Referencias

Images captured with Fujifilm FinePix Z90 digital camera.

Imágenes capturadas con cámara digital Fujifilm FinePix Z90.

Sort:  

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Gracias equipo @ramonycajal.

Excelente información, afianzada por muy buenas imágenes. Ahora entiendo por qué es tan dicifil conseguir un repollo o coliflor libre de plagas y sin daños en las hojas. Saludos. aliriera

Jejejeje.