[EN/ES] Inflammation in the testicle/Inflamación en el testículo
Orchitis is inflammation of one or both testicles, it can occur due to bacterial infections, viruses, or in many cases its cause cannot be determined.
La orquitis es la inflamación de uno o ambos testículos, se puede producir debido a infecciones por bacterias, virus, o en muchos casos no se puede determinar su causa.
Rarely, inflammation of the testicles alone occurs, on many occasions other nearby structures such as the epididymis become inflamed, causing epididymitis .(Figure. 1)
Rara vez se produce la inflamación sola de los testículos, en muchas ocaciones se inflaman otras estructuras cercanas como los epididimos causando una epididimitis.(Fig. 1)
Clevelandclinic
It can be caused by sexually transmitted infections, such as gonorrhea or chlamydia, these infections appear more frequently in men aged 19 to 35 years, those who lead an active sex life, with several partners and without using protective methods such as the male condom.
Puede ser causada por infecciones que se trasmiten por vía sexual, como la gonorrea o la clamidia, estás infecciones aparecen con mayor frecuente en hombres de 19 a 35 años de edad, los que llevan una vida sexual activa, con varias parejas y sin usar métodos de protección como el condón masculino.
The most common virus that produces it is the mumps virus and it occurs most often in children after puberty, but it almost always develops 4 to 6 days after the onset of mumps.
El virus más común que la produce es el de la papera y ocurre con más frecuencia en niños después de la pubertad, está casi siempre se desarrolla de 4 a 6 días después del comienzo de las paperas.
There are risk factors that increase the likelihood that a person will develop this disease, these can be divided into two large groups.
Existen factores de riesgo que incrementan la probabilidad que una persona desarrolle esta enfermedad, estos se pueden dividir en dos grandes grupos.
Risk factors related to the person's sex life include: a personal history of having had gonorrhea or another sexually transmitted disease, having unprotected sex with a partner infected with a sexually transmitted disease, in addition to having multiple partners as mentioned above.
Los factores de riesgos relacionados con la vida sexual de la persona incluyen: los antecedentes personales de haber tenido gonorrea u otra enfermedad de trasmisión sexual, que tengas relaciones sexuales desprotegidas con una pareja infectada con una enfermedad de trasmisión sexual, además de tener múltiples parejas como mencione anteriormente.
The risk factors for orchitis that are not due to a sexually transmitted disease include: being over 45 years of age, prolonged use of a Foley tube, not being vaccinated against mumps, having congenital malformations of the urinary tract from birth, benign prostatic hyperplasia, among others.
Los factores de riesgo de la orquitis que no se deben a una enfermedad de trasmisión sexual incluyen: ser mayor de 45 años, uso prolongado de una sonda de Foley, no estar vacunado contra la papera, presentar malformaciones congénitas de las vías urinarias desde el nacimiento, hiperplasia prostática benigna, entre otra.
Unilateral orchitis caused by the mumps virus appears in an acute form between 4 and 7 days after the increase in size of the parotid gland. In a non-negligible number of cases, the disease spreads to the other testicle in 1 to 9 days.
La orquitis unilateral producida por el virus de la papera aparece en forma aguda entre 4 y 7 días después del aumento de tamaño de la glándula parótida. En un número no despreciable de casos, la enfermedad se disemina al otro testículo en 1 a 9 días.
Orchitis of any causes produces pain that can have any degree of intensity. In addition to pain and increased testicular size, systemic symptoms may develop, such as malaise, fever, nausea, headache, and myalgia.
La orquitis de cualquier causas produce dolor que puede tener cualquier grado de intensidad. Además del dolor y el aumento del tamaño testicular, pueden desarrollarse síntomas sistémicos, como malestar, fiebre, náuseas, cefalea y mialgias.
Testicular examination reveals sensitivity to touch, increased size and induration of the testicles, and edema and erythema of the skin of the scrotum.
El examen testicular revela sensibilidad al tacto, aumento de tamaño e induración de los testículos, y edema y eritema de la piel del escroto.
The complications that may appear are mainly related to:
Testicular atrophy Orchitis can cause the affected testicle to contract.
Scrotal abscess. The infected tissue is filled with pus.
Infertility. On certain occasions, orchitis may cause infertility or poor testosterone production (hypogonadism).
Las complicaciones que pueden aparecer se relacionan sobre todo con:
- Atrofia testicular La orquitis puede causar que el testículo afectado se contraiga.
- Absceso escrotal. El tejido infectado se llena de pus.
- Infertilidad. En determinadas ocasiones, es posible que la orquitis cause infertilidad o una producción deficiente de testosterona (hipogonadismo).
Treatment generally involves the use of antibiotics, bed rest, the use of cold compresses on the affected testicle and anti-inflammatory drugs.
El tratamiento de manera general lleva el uso de antibiótico, reposo en cama, uso de compresas frías sobre el testículo afectado y antinflamatorios.
Bibliographic Referencia/Referencias Bibliográficas
🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺.
🌺🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼