[ES-EN] DIA INTERNACIONAL DE LA ALFABETIZACIÓN

in Aliento3 months ago

En el día de hoy 8 de septiembre se celebra el Dia Internacional de la Alfabetización. Fecha relevante aprobada por la ONU en el año 1965.

Today, September 8, is celebrated the International Literacy Day. Relevant date approved by the ONU in the year 1965.

En los primeros años de su aprobación, ese día se utilizó para evaluar la cantidad de personas que sabían leer y escribir dentro del territorio nacional de cada país, sin embargo en la actualidad va mucho más allá, también evalúa la alfabetización digital, que es la capacidad que tienen las personas para entender y utilizar las nuevas tecnologías de la información como el internet.

In the first years of its approval, that day was used to evaluate the number of people who could read and write within the national territory of each country, however nowadays it goes much further, it also evaluates digital literacy, which is the ability that people have to understand and use new information technologies such as the internet.

La alfabetización juega un papel fundamental en el desarrollo del ser humano y de un país en general, en una etapa inicial te enseña a comunicarte de forma efectiva con el resto de las personas y en una segunda etapa te adiestra en el buen uso de la tecnología con el fin de ser más autosuficiente.

Literacy plays a fundamental role in the development of the human being and of a country in general, in an initial stage it teaches you to communicate effectively with the rest of the people and in a second stage it trains you in the good use of technology in order to be more self-sufficient.

En concreto, una persona que cuente con las capacidades básicas de leer, escribir e interpretar y además sepa ser uso de las nuevas tecnologías para alcanzar un objetivo determinado, está bien alfabetizado, pues puede lograr su independencia económica y ser altamente competitivo dentro de la realidad actual.

Specifically, a person who has the basic skills of reading, writing and interpreting and also knows how to use new technologies to achieve a certain goal, is well literate, because he can achieve economic independence and be highly competitive within the current reality.

A mi entender, durante la epidemia de Covid-19 la alfabetización sufrió una modificación importante, se detuvieron las clases y los planes de educación lo que impulso el desarrollo y la utilización masiva de la alfabetización digital.

As I understand it, during the Covid-19 epidemic literacy underwent a major modification, classes and education plans were stopped, which boosted the development and mass use of digital literacy.

Empezaron las clases por internet, los cursos a distancia, los que siempre han existido, esto no es nada nuevo, pero se generalizó, en nuestro país al no tener una infraestructura que nos permitiera utilizar el Internet, como medio alternativo de enseñanza se utilizó la televisión digital o las teleclases como aquí le llamamos.

Internet classes began, distance courses, those that have always existed, this is nothing new, but it became widespread, in our country not having an infrastructure that allowed us to use the Internet, digital television or teleclasses as we call it here were used as an alternative means of teaching.

En nuestro país al principio del triunfo de la revolución se desarrolló una extensa campaña de alfabetización en todo el territorio nacional, que permitió erradicar el analfabetismo y facilitar el acceso universal a los distintos niveles de educación de manera gratuita.

In our country, at the beginning of the triumph of the revolution, an extensive literacy campaign was carried out throughout the national territory, which made it possible to eradicate illiteracy and facilitate universal access to different levels of education free of charge.

Gracias a esa maravillosa obra, muchas personas de edad avanzada alcanzaron el sueño anhelado de aprender a leer y a escribir, lo que lo facilitó su incorporación posterior a labores profesionales.

Thanks to this wonderful work, many elderly people achieved the longed-for dream of learning to read and write, which facilitated their subsequent incorporation into professional work.


Fuente: cubadebate

Esta campaña comenzó en Cuba en el año 1960 y finalizó oficialmente el día 22 de diciembre del año 1961 cuando el comandante Fidel Castro declaró a Cuba Territorio Libre de Analfabetismo en la plaza de la revolución José Martí.

This campaign began in Cuba in 1960 and officially ended on December 22, 1961 when Commander Fidel Castro declared Cuba a Territory Free of Illiteracy in the José Martí Revolution square.


Fuente: ecured

Al terminar la campaña se habían alfabetizados 707 mil cubanos y el índice de analfabetismo se había reducido a un 3.9 % colocando a Cuba entre las naciones de más bajo índice de analfabetismo en aquel momento.

At the end of the campaign, 707 thousand Cubans had been literate and the illiteracy rate had been reduced to 3.9%, placing Cuba among the nations with the lowest illiteracy rate at that time.


Fuente: ecured

Hoy Cuba mantiene su sistema gratuito de enseñanza, no será el perfecto ni el más desarrollado, lleno de problemas y carencias para poder desarrollarse a plenitud, pero gracias a él nuestros niños aprenden a leer y a escribir.

Today Cuba maintains its free education system, it will not be the perfect or the most developed, full of problems and shortcomings to be able to develop fully, but thanks to it our children learn to read and write.

Y muchos dependiendo de su esfuerzo e inteligencia, llegan alcanzar carreras universitarias que los convierten más tarde en verdaderos profesionales en las diferentes ramas del saber.

And many, depending on their effort and intelligence, reach university careers that later turn them into true professionals in the different branches of knowledge.

🙋🌻🙋🌻🙋🌻🙋🌻🙋🌻

🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺.
🌺🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼
🌺. 🏵️🏵️. 🌼🌼

Sort:  

Cuba is a reference in health and education! The world needs to learn a lot from this country! In many other countries politicians prefer to retrieve money from these two sectors to invest anywhere else.
!1UP

thanks friend for the comment and support, greetings🙋🙋🙋🙋

1UP-PIZZA.png

You have received a 1UP from @gwajnberg!

The @oneup-cartel will soon upvote you with:
@stem-curator
And they will bring !PIZZA 🍕.

Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the Cartel on Discord.