It's just a gimbal, an innocent image stabilizer | Unboxing [en/es]

avatar


Tenía este unboxing pendiente hace un buen rato, pero es que entre el cuento del adaptador surreal y el premio del Nintendo Switch, ambos le robaron protagonismo, y tocó posponerlo. Pero de ninguna manera podía dejar de hacer esta publicación, menos después de la polémica que despertó.

Los pongo en contexto. Resulta que un día publiqué una foto “sugerente” de este dispositivo en Twitter, y las reacciones fueron muy cómicas, pues la mayoría interpretó la imagen asumiendo que se trataba de otro tipo de dispositivo, uno cuyo unboxing tal vez no tendría cabida en esta comunidad sino en la comunidad Love & Sexuality... ya podrán suponer lo que pensaron.

! [English Version]
I had this unboxing pending for quite a while, but between the story of the surreal adapter and the Nintendo Switch prize, both took away the importance of this unboxing, and I had to postpone it. But there was no way I could not make this publication, especially after the controversy it aroused.

Let me put them in context. One day I posted a "suggestive" picture of this device on Twitter, and the reactions were very funny, as most of them interpreted the image assuming that it was a different kind of device, one whose unboxing might not have a place in this community but in the Love & Sexuality community... you can guess what they thought.

La foto en cuestión

Es un Gimbal... un gim-bal

Ahora bien, lejos de cualquier suposición indecorosa, el dispositivo que hoy les comparto no es otra cosa que un estabilizador de imagen. Un aparato electrónico diseñado para estabilizar las imágenes cuando las tomas se hacen en movimiento. Bien sea que subamos o bajemos la cámara, o que la llevemos de un lado a otro, el estabilizador se encargará de mantener la cámara (o el celular en este caso) balanceada para que esos movimientos involuntarios no se vean reflejados en la grabación. Básicamente, de eso va, aunque incluyen funciones adicionales que lo hacen super genial, como el seguimiento de objetos, por ejemplo, que es algo que me encanta.

! [English Version]
It's a Gimbal... a gim-bal

However, far from any unseemly assumption, the device I am sharing with you today is none other than an image stabilizer. An electronic device designed to stabilize images when shooting on the move. Whether we move the camera up or down or take it from one side to the other, the stabilizer will be in charge of keeping the camera (or the cell phone in this case) balanced so that those involuntary movements are not reflected in the recording. Basically, that's what it's all about, although they include additional functions that make it super cool, like object tracking, for example, which is something I love.

Un nuevo concepto...

No suelo hacer contenido audiovisual en Hive. Lo consumo, sí, admiro a muchos que hacen un contenido audiovisual brutal, pero particularmente disfruto más la escritura. Sin embargo, siempre es un reto salir de la zona de confort, por lo que he estado estudiando y preparándome para incursionar en el tema de la grabación, sobre todo la grabación en exteriores y espacios abiertos. Al respecto, tengo una idea muy chévere rondándome en la cabeza, no creo que sea un proyecto a corto plazo, pero llegado el momento de lanzarme a la aventura, quiero tener ya los equipos necesarios para hacerlo lo mejor posible. Y uno de esos dispositivos claves, es precisamente el estabilizador de imagen o gimbal, como también se le conoce.

Si bien no se trataba de una adquisición prioritaria, apenas tuve la oportunidad de compra, no dudé en hacerlo. Previamente ya había leído algunas recomendaciones de los más conocedores del tema y fue así como supe de la marca Zhiyun, que tiene una amplia gama de dispositivos electrónicos y motorizados para la estabilización de imágenes, desde los más básicos hasta los más sofisticados. Obviamente, esto último se traduce en una diferencia abismal en términos de precio, por lo que mi elección apuntó a un dispositivo que sin mayores pretensiones, fuese capaz de cumplir el objetivo principal de lograr buenas tomas con un nivel de estabilización aceptable, de manera de obtener un aspecto más profesional en la grabación.

! [ENGLISH VERSION]
A new concept...

I don't usually make audiovisual content on Hive. I consume it, yes, I admire many who make brutal audiovisual content, but I particularly enjoy writing more. However, it is always a challenge to get out of my comfort zone, so I have been studying and preparing myself to venture into the subject of recording, especially recording on location and open spaces. In this regard, I have a very cool idea in my head, I do not think it is a short-term project, but when the time comes to launch into the adventure, I want to already have the necessary equipment to do it as best as possible. And one of those essential devices is precisely the image stabilizer or gimbal, as it is also known.

Although it was not a priority purchase, as soon as I had the opportunity to buy, I did not hesitate to do so. I had previously read some recommendations from the most knowledgeable on the subject and that's how I learned about the Zhiyun brand, which has a wide range of electronic and motorized devices for image stabilization, from the most basic to the most sophisticated. Obviously, this last means an abysmal difference in terms of price, so my choice focused on a device that, without major pretensions, would be able to meet the main objective of achieving good shots with an acceptable level of stabilization, so as to obtain a more professional look in the recording.



Zhiyun SMOOTH Q2

En este sentido, me decanté por el Estabilizador Zhiyun SMOOTH Q2. Este dispositivo, entre muchas bondades, tiene a su favor que es bastante pequeño y ligero, apenas 20 cm de tamaño, por lo que puede ser fácilmente transportado sin ocupar mucho espacio. Ahora, por pequeño no deja de ser altamente funcional, pues admite varias modalidades de grabación que pasan por el seguimiento de objetos, tomas fijas, panoramas, modos de retrato, entre otros; lo que permite capturar detalles desde una perspectiva visual superior y mucho más creativa. Adicionalmente, incorpora una batería con autonomía para 16 horas de grabación.

! [ENGLISH VERSION]
In this regard, I opted for the Zhiyun SMOOTH Q2 Stabilizer. This device, among many benefits, has in its favor that it is quite small and light, just 20 cm in size, so it can be easily transported without taking up much space. However, being small does not mean that it is not highly functional, as it supports several recording modes that include object tracking, static shots, panoramas, and portrait modes, among others, which allows capturing details from a superior and much more creative visual perspective. Additionally, it incorporates a battery with autonomy for 16 hours of recording.

Unboxing

La caja es de un tamaño similar a la de un teléfono de 6.7”, bastante discreta considerando el potente aparato que guarda en su interior. Dentro de la caja, además del SMOOTH Q2, se incluye un soporte para sujetar el celular, un cable de carga USB-C, una correa de muñeca, y por supuesto, un manual de usuarios en el que se recomienda descargar la app ZY Play, disponible tanto para iOS como para Android, pues su uso es determinante para explotar el potencial del estabilizador. Confieso que es de las pocas guías de inicio que ha valido la pena leer.

! [ENGLISH VERSION]
Unboxing

The box is similar in size to that of a 6.7" phone, quite discreet considering the powerful device it holds inside. Inside the box, in addition to the SMOOTH Q2, is included a phone holder, a USB-C charging cable, a wrist strap, and of course, a user manual in which it is recommended to download the ZY Play app, available for both iOS and Android, as its use is crucial to exploit the potential of the stabilizer. I confess that it is one of the few starter guides that has been worth reading.





El uso del SMOOTH Q2 es bastante intuitivo, en las primeras de cambio parece complicado, pero no lo es para nada. Ciertamente, hacer uso de la aplicación ZY Play es fundamental para poder experimentar las distintas modalidades y funcionalidades del estabilizador. Del resto, como en todo, es cuestión de mucha práctica e ir hacer pruebas de ensayo y error. De hecho, el proceso de aprendizaje puede llegar a ser muy divertido, es increíble todo lo que se puede lograr con un poco de creatividad.

Pues bien, mis estimados, como habrán visto este si es un unboxing para GeekZone. A esas mentes “cochambrosas” que estuvieron lejos de la realidad, revísense…vayan a misa 😂🤣😅

! [ENGLISH VERSION]
The use of the SMOOTH Q2 stabilizer is quite intuitive, at first glance it seems complicated, but it is not at all. Certainly, using the ZY Play application is essential to be able to experience the different modes and functionalities of the stabilizer. The rest, as in everything else, is a matter of a lot of practice and trial and error. In fact, the learning process can be a lot of fun, it's amazing what can be achieved with a little creativity.

Well, my dear ones, as you may have seen, this is indeed an unboxing for the GeekZone community. To those "dirty" minds that were far away from reality, check yourselves...go to mass 😂🤣😅

Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría y propiedad tomadas con un iPhone 12 Pro Max.
All images in this post are my authorship and property taken with an iPhone 12 Pro Max.




0
0
0.000
27 comments
avatar

Yoooo? Yo no fuí. Bueno, sí, fui yo. Jiji. Pero aquí en Geek Zone ya saben como soy así que no me importa. Jajajja. La verdad es que pensé que era un micrófono jajajaja. Estaba bien perdida. Está muy fino, yo necesito algo así ahora que cada vez más me encanta el mundo del vlogging y cada vez me da menos pena grabar frente a la gente, pero creo que no es algo para ya. Está genial, vamos a ver cuando te dignas a mostrar algo hecho con la ayuda de este aparato. Que lo disfrutes

0
0
0.000
avatar

A confesión de parte, relevo de pruebas jajaja

Mira, ya ando haciendo pruebas, de plano te digo que es una nota, incluso para eso que tenemos pensando hacer. Igual, en cuanto tenga algo que mostrar lo subo a ver qué tal.

0
0
0.000
avatar

jajajaja que pedo con esa gente que andaban pensando en otras cosas jajaja, pero me gustó lo que nos mostraste y ciertamente ahora tengo ganas de tener uno en mis manos, ya que siempre he querido uno de esos pero nunca supe como se llamaban o de que marcas eran y ahora solo faltaría esperar y ver como te irá en ese proyecto que tienes entre manos porque ahora me dejaste con curiosidad jajaja.

Me gustó el post y saludos!!.

0
0
0.000
avatar

La fotografía desnudó a varios jajaja

A este dispositivo se le conoce por varios nombres: estabilizador de cámaras, estabilizador de imágenes, estabilizador de 3 ejes y gimbal, que creo que es la denominación más común.

Hay unos modelos muy sofisticados, sobre todo los que se utilizan para cámaras profesiones de grabación.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, muchas felicidades por esa nueva adquisición, espero que le puedas sacar el máximo provechos. Un equipo que es la primera vez que lo veo y me gusto bastante y como la tecnología avanza mucho para facilitar la creación de contenido audiovisual, ya que con esto no se tendrá ninguno problema a la hora grabar, además cuenta con una gran cantidad de formas de grabar o tomar fotografía, por lo que leí, ahora te tocara estudiar y perder ese miedo a la hora de grabar y dar otro paso. Éxitos y una compra de muy buena y de calidad.

0
0
0.000
avatar

Si, la verdad es muy útil para la grabación e incluso para la fotografía cuando son de larga exposición. Lo chevere de este modelo es que no es necesario un trípode.

¿Sabes? no es tanto un tema de miedo, que tal vez si exista un poco jajaja pero es que en realidad a mi me gusta más escribir, me siento mucho más cómoda, es más fácil para mí expresar mis ideas de esa manera; pero nada, ya veremos jajaja

0
0
0.000
avatar

Jajajaja ya yo me imagino esas cosas "cochambrosas" que pensaron 🤭🤭🤭, la verdad yo no sé nada de tecnología, pero a penas vi la imagen supe lo que era, increíblemente, pero es porque sigo varias tiendas de electrónicos y la primera vez que vi uno así en una tienda de elctrónicos dije "Woaaahh" ¡que súper! Lo supe por el brazo de veía identico.

Por supuesto no lo iba a comprar porque yo a penas y sé tomar fotos, menos videos 🙃🙃, pero sí lo detalle esa vez, vi como funcionaba, y me pareció increible la estabilidad de un chamo que lo presentó aun montado en una patineta.

Ay Gorita, yo poco veo contenido sudiovisual aquí en la plataforma, porque ya sabes ¡cochino internet! Pero, cuando hagas esos videos aun que me tarden en descargarlos ¡los veré! porque sé que esos lugares se verán espectaculares y sentiré que camino contigo a través de ellos.

¡Felicidades por tu nueva adquisición mi siempre querida @gorayii! 🤗💖

0
0
0.000
avatar

¡Al fin, una mente sana! punto para Dalla jajaja

Tanto que dices que no sabes de tecnología y fuiste capaz de identificar el dispositivo sin problemas, eso quiere decir que tu espíritu Geek está allí cultivándose…eso me encanta.

Chama, no puedo contigo, no he dicho nada de que va el proyecto y ya me dejaste en la calle…¿cómo le haces para leer mi mente? ¿qué clase de brujería es esta?

Te tengo miedo 😂🤣😅

0
0
0.000
avatar

Jajajajajaja y eso que me perdí tu post anterior, ya voy para allá para no perderme el chisme y poder leerte mejor la mente ajajaja. Gorita ni idea de como pasó, pero de pana reconocí eso, jajaajaja o sea yo siempre digo que no sé nada de tecnología, pero sí me gusta pués jajqjaja, así que por ahí veo cosas 😅😅😅.

0
0
0.000
avatar

Mis post para algunos les resultan como textos encriptados jajaja pero para ti, son un libro abierto…que belleza.

0
0
0.000
avatar

Aprendí a ver más allá de lo que la gente que aprecio me dice y escribe Gorita, sentidos hiperagudizados para captar cosas mientras la gente me habla o escriben, ya sabes, para poder ayudar cuando se necesite @gorayii 💖.

Pd. La verdad es que tengo ese súper poder, pero no le digas a nadie 🤐

0
0
0.000
avatar

Jajajaja a Dalla, tú estás más loca que yo jajaja

¿A quién no le digo? en Hive ya todos saben que estás sigilosamente observándonos jajajaja

0
0
0.000
avatar

Jajajajajajaja solo responderé este porque, bueno, ya basta de spam jajajajaaj ¿Ah entonces todos ya se dieron cuenta de que ando por ahí cuidandolos en las esquinas mientras leo sus mentes? Jajajaja ¡rayos! Y yo creí que mi trabajo oculto estaba a salvo 😅😅😅😅.

Lo acepto ¡me cacharon!
soy sobreprotectora y cuido a la gente que quiero, y como sé que muchos no me van a pedir ayuda, porque así es la gente que quiero, yo ando por ahí de detective para ofrecer mi ayuda si la veo conveniente.

Te quiero mi @gorayii 💖 solo estamos conectadas psiquicamenté, la verdad es que yo sé que no debe ser fácil pasar por el cambio radical que estas pasando, aunque no lo digas abiertamente porque sé que eres una mujer fuerte, entonces aveces sin querer me enfoco en los que creo que puedan necesitar de mí, solo por si acaso, por eso ahora me ves más frecuentemente por aquí, es cierto, te estoy cuidando 🫂.

Ahora lo del post, yo no sé que rayos fue eso 😅😅😅🙃🙃🙃

0
0
0.000
avatar

Siempre he querido uno, pero muchos que lo conocen y que lo venden en tiendas me decían que solo servía para teléfonos de gama alta, que los básicos o de gama media que no tuvieran un buen trabajo no podían funcionar, pero esto si que cambia las cosas, gracias por compartirlo :D

0
0
0.000
avatar

Hola, Fabian. Lo que te comentaron tus amigos es cierto, el mismo fabricante advierte que hay ciertas funcionalidades que estarán disponibles o no, dependiendo el modelo del celular.

0
0
0.000
avatar

Creo que este es el post que más te habrá gustado posponer luego de lo sucedido con la Switch.

Por otra parte, me parece fantástico que estés potenciando los accesorios necesarios para ee proyecto a largo plazo, por naturaleza no somos muy receptores de cambios, pero nunca está de más, explorar espacios en los que no sabemos cuanto potencial podamos tener. Me quedaste debiendo dos cosas, primero, donde lo consigo, y segundo cuanto me cuesta jajajaja Necesito uno en mi trabajo, incluso para poner en venta, los buscan mucho, Saludos Gora! 🤗

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Tenía si o si que hacer este post jajaja

Bueno, como no me gusta tener deudas, te pago de una vez: el equipo lo puedes adquirir en Amazon, también en la tienda oficial de Zhiyun. El precio ronda los €109 con descuento. Hay modelos posteriores al Q2, creo que ya van por el Q5, pero de la gama que ofrecen este es el más pequeñito.

Ya te dije para asociarnos jajaja

Un abrazote Marco, saludos.

0
0
0.000
avatar

Jajajaja no pude dejar de reír cuando mencionaste lo de la comunidad de Amor y Sexualidad y, lo que seguramente pensaron cuando subiste la foto a Twitter jaja 🙈. Paisana que bueno que esté decidiendo hacer contenidos audiovisuales. En este aspecto me alegra muchísimo que hayas adquirido el estabilizador porque resulta de gran utilidad, sobre todo en tomas con movimiento. Para mí es un problema grabar o tomar fotos en espacios abiertos porque me muevo mucho jejeje 🙈, pero si he pensado en la idea de adquirir un mejor equipo de trabajo del que tengo ahora. Siempre es bueno invertir para mejorar nuestros contenidos. Felicidades por esa adquisición ☺️. De seguro esos vídeos quedarán fascinantes jeje 😍.

¡Abrazos desde la distancia ⭐!

0
0
0.000
avatar

Paisaaaaaaano, ¿cómo estás?

Bueno decidida, lo que se llama decidía, no estoy jajaja pero lo voy a intentar, primero necesito pulir la técnica, acostumbrarme a grabar. La verdad es que pienso en grabar y siempre termino tomando fotos que eso sí que me gusta mucho.

No te quejes de la tembladera, me tienes que ver a mi jajajaja

Saludos paisano, siempre es un gusto saludarte.

0
0
0.000
avatar

Saludos @gorayii lo quiero jajaja, oye está súper genial yo lo necesito es muy importante para el creador de contenido audio visual para hacer los vídeos es una herramienta muy importante porque te da otras opciones que solo tenerlo fijo en un paral he visto muchos videos con lo que uno puede hacer con esto.

Me gusta todo lo que trae he visto unos por aquí y vale 100$ pero esto da una mayor experiencia, los que graban profesionalmente tienen estabilizadores.

Pero bueno gracias por compartir este Unboxing te envío un fuerte abrazo 🤗

0
0
0.000
avatar

Epa, @wbrandt, si ese es el precio en el que ronda, entre $100 y $150 dependiendo donde lo compres.

Te cuento que yo al principio pensaba que solo se trataba de estabilizar la imagen y ya, pero no, tienes funciones adiciones que le dan un súper plus a la grabación. Con razón mucha gente hace todo el proceso por si mismo sin necesidad de alguien más que le asista.

Espero que pronto puedas tener la oportunidad de compartirnos tu unboxing también 😉

0
0
0.000
avatar

Ufff son de mis dispositivos favoritos de verdad que esto le da un toque al vídeo brutal. Yo tengo un cineper C11 y va de maravilla aunque creo que pronto me actualizaré jaja. Genial unboxing!

0
0
0.000
avatar

Yo recuerdo cuando presentaste el tuyo en la comunidad. De hecho creo que a partir de allí se despertó el deseo de tener uno.

Ahora que lo pienso, tú has sido el culpable jajaja

0
0
0.000
avatar

Jajaja me vas a culpar ahora lol bueno te falta pasar unas pruebas a ver qué tal va.

Que buena memoria tienes jajaja

0
0
0.000
avatar

Querida Gorayii, qué buen unboxing y que no falte el humor jajajajaja

La verdad, he tenido la oportunidad de usar dos de este tipo de herramientas y un gran F. Mejor era grabar con mi pulso que ya es muy malo. Pero, le daré otra oportunidad.

Esperamos ver pronto ese contenido, quien quita hasta un podcast tecnológico 👀

Un abrazo grande 🫶🏼

0
0
0.000
avatar

Epa, si, dale una nueva oportunidad. Es posible que haya algún problema con la calibración del equipo.

Debía ser un unboxing serio, pero las circunstancias hicieron que se saliera de control jajajaja

Un abrazote mis queridos.

0
0
0.000