Hoy, con mi esposo, tuve el placer de asistir a la celebración de Notion en español, un evento que tuvo lugar aquí en Madrid, y en simultáneo, en varios países de habla hispana. Nos reunimos para celebrar el lanzamiento de la tan esperada versión en español de esta navaja suiza de la productividad.
El evento se llevó a cabo en la terraza del Talent Garden Madrid, un espacio de coworking muy atractivo. Contó con la participación de un grupo de embajadores de Notion, quienes lideraron distintos grupos de trabajo en áreas como: educación y gestión del conocimiento, empresas y negocios, inteligencia artificial y automatización, así como de productividad y proyectos. También estuvieron presentes miembros del equipo central de Notion, quienes compartieron los detalles sobre el largo proceso de desarrollo que hizo posible su disponibilidad en español.
Durante el evento, me uní al grupo de automatización e inteligencia artificial, ya que es un tema que me apasiona y que ofrece un potencial enorme. Según los embajadores, el equipo de desarrollo ha realizado avances impresionantes en estas áreas, y lo que está por venir es de otro nivel. Sin duda, fue una tarde llena de aprendizaje y conocimiento. Me queda claro que Notion es una herramienta sumamente poderosa con un potencial enorme, del que apenas estamos aprovechando un mínimo porcentaje, falta mucho por explorar.
El evento también nos brindó la oportunidad de hacer networking, compartir ideas y conectar con otros entusiastas. Y, por supuesto, como en todo evento de este tipo, no podrían el anhelado Merch. La gente de Notion se lució con sus stickers, también hubo bolígrafos, agendas y hasta un bucket hat precioso me dieron. Sin embargo, lo que más me emocionó fue ver cajas de Pirulin entre los snacks... ¡un auténtico momento de orgullo venezolano!
! [ENGLISH VERSION]
Today, with my husband, we had the pleasure of attending the Notion celebration in Spanish, an event that took place here in Madrid and simultaneously in several Spanish-speaking countries. We gathered to celebrate the launch of the long-awaited Spanish version of this productivity Swiss army knife.
The event took place on the terrace of Talent Garden Madrid, a very attractive coworking space. It featured a group of Notion ambassadors who led different working groups in areas such as education and knowledge management, business and entrepreneurship, artificial intelligence and automation, as well as productivity and projects. Members of the Notion core team were also present, sharing details about the lengthy development process that made the Spanish version possible.
During the event, I joined the automation and artificial intelligence group as it is a topic that I am passionate about and that offers tremendous potential. According to the ambassadors, the development team has made impressive progress in these areas, and what is to come is on another level. Without a doubt, it was an afternoon full of learning and knowledge. It is clear to me that Notion is an incredibly powerful tool with enormous potential, of which we are only tapping into a small percentage. There is still much to explore.
The event also provided us with the opportunity to network, share ideas, and connect with other enthusiasts. And, of course, like in any event of this kind, the coveted Merchandise couldn't be missing. The Notion team did a fantastic job with their stickers, and there were also pens, agendas, and they even gave me a beautiful bucket hat. However, what excited me the most was seeing boxes of Pirulin among the snacks... a true moment of Venezuelan pride!
Las fotografías de esta publicación son de mi autoría y propiedad, tomadas con un iPhone 12 Pro Max
The photos in this post are authored and owned by me, taken with an iPhone 12 Pro Max.
The translation of this text has been assisted with the translation tool DeepL.
For the best experience view this post on Liketu
