Ayuda a colonizar Marte, consiguiendo un trabajo como científico de datos en SpaceX [ESP / ENG]
Help colonize Mars by getting a job as a data scientist at SpaceX
I believe it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary.
Elon Musk
Creo que es posible que la gente normal elija ser extraordinaria.
Elon Musk
Hello #GeekZone friends and lovers of new emerging tech careers, I tell you that I got an invitation from Linkedin to follow SpaceX, where I could observe some vacancies and particularly caught my attention the one of Data Scientist, which I want to show all the information below and see if any of the community is encouraged to belong to this entrepreneurial team.
Hola amigos de #GeekZone y amantes de las nuevas carreras tech emergentes, les cuento que me llegó una invitación de Linkedin para seguir a SpaceX, donde pude observar algunas vacantes y particularmente me llamó la atención la de Científico de Datos, el cual quiero mostrar toda la información a continuación y a ver si alguno de la comunidad se anima a pertenecer a este equipo empresarial.
SpaceX is a private American aerospace company founded in 2002 by Elon Musk, based in Hawthorne, California. The purpose of this company is to minimize the economic impacts of both passenger and cargo space travel. We have all been impressed by their tests of reusable rockets, which have been able to land again after operating in Earth orbit.
SpaceX es una empresa estadounidense aeroespacial privada fundada en el año 2002 por Elon Musk, con sede en Hawthorne, California. El propósito de esta empresa es miniminar los impactos económicos que causan los viajes espaciales tanto para pasajeros como de carga. Todos hemos visto con impresión las pruebas que han realizado de cohetes reutilizables, que han podido aterrizar nuevamente luego de operar en la órbita terrestre.
This has allowed them to reduce costs, making more efficient the work of launching rockets from the platforms intended for this purpose. From what I could read, they have been pioneers in the reuse of launch material for a little more than 10 years. Evidence of this is their Falcon 1 rocket, which has performed several tests since its first mission:
Esto les ha permitido abaratar costos, haciendo más eficiente el trabajo de lanzamiento de cohetes desde las plataformas destinadas para ello. Por lo que pude leer, son pioneros en la reutilización de material de lanzamiento desde hace un poco más de 10 años. Evidencia de ello es su cohete Falcon 1, que ha realizado varias pruebas desde su primera misión:
They are currently soliciting data scientists who through machine learning, artificial intelligence and creation of various algorithms that serve to create simulation models that will lead them to colonize Mars, just like a science fiction movie, but for that there are some barriers for some of us. Let's talk about...
Actualmente se encuentran solicitando científicos de datos que a través del aprendizaje automático, inteligencia artificial y creación de diversos algoritmos que sirvan para crear modelos de simulación que los lleve a colonizar marte, tal cual una película de ciencia ficción, pero para ello existen unas barreras para alguno de nosotros. Hablemos…
For some time now we have seen that data science has had an important boost in most large and medium-sized companies. All because this industry must make important market decisions based on data estimates.
Desde hace algún tiempo vemos que la ciencia de datos ha tenido un impulso importante en la mayoría las empresas grandes y medianas. Todo ello debido a que esta industria debe tomar decisiones de mercado importantes, basadas en estimaciones de datos.
DATA SCIENCE / CIENCIA DE DATOS
Photo by / Fotografía de Sigmund on / de Unsplash
Within the SpaceX facility there are a variety of specialties and work teams, as mentioned below:
Dentro de las instalaciones de SpaceX existen diversidad de especialidades y equipos de trabajo, tal como se mencionan a continuación:
According to Glassdoor data, the salaries received by SpaceX employees are not as high as those offered by Meta, Google, Oracle, IBM, Amazon or Microsoft.
De acuerdo con datos de Glassdoor, los salarios que perciben los empleados de SpaceX, no son tan altos como las que ofrecen Meta, Google, Oracle, IBM, Amazon o Microsoft.
There are two ways to apply to work at SpaceX, according to the availability of each applicant:
Las formas de aplicar para trabajar en SpaceX son dos, de acuerdo a la disponibilidad de cada postulante:
Screenshot taken from my smart phone
Captura de pantalla realizada desde mi telefono inteligente
Screenshot taken from my smart phone
Captura de pantalla realizada desde mi telefono inteligente
As we can see in the pictures, people can apply at the following link. Here you can choose the category, type of work and location within the United States. Once this first process is completed, the company will contact you within a period of 2 to 5 months at the most, and will inform you if your resume was chosen or not. In the following video, we can observe the work environments:
Como vemos en las imágenes, las personas pueden postularse en el siguiente enlace. Donde se podrá escoger la categoría, el tipo de trabajo y la localización dentro de los Estados Unidos. Realizado todo este primer proceso, la empresa te contactará dentro de un lapso de 2 a 5 meses como máximo, y te informarán si tu currículum fue escogido o no. En el siguiente video, podemos observar los ambientes de trabajo:
What does a data scientist have to do?
He or she has to translate a huge amount of data and then translate it so that senior management can determine its value to the organization. Additionally, he or she must design systems for locating anomalies and censored data.
¿Qué tiene que hacer un científico de datos?
Debe traducir una enorme cantidad de datos para posteriormente plasmarlos y la alta gerencia determine el valor que tiene para la organización. Adicionalmente debe diseñar sistemas de localización de anomalías y datos censurados.
The hard skills they should preferably possess are the following:
Las habilidades duras que preferiblemente deben poseer, son las siguientes:
The soft skills these professionals should handle are:
Las habilidades blandas deben manejar estos profesionales, son:
SPACEX HANGAR / HANGAR DE SPACEX
Photo by / Foto de SpaceX on/en Pexels
At SpaceX, the basic requirements are as follows:
En SpaceX, los requisitos básicos son los siguientes:
SPACEX FACILITIES / INSTALACIONES DE SPACEX
Photo by / Fotografía de Jérôme Boursier on/en Unsplash
SpaceX data scientist salary is USD 191,000 per year on average, broken down into a base salary of USD 91,000, with a bonus of USD 100,000.
El salario del científico de datos de SpaceX es de 191.000 dólares estadounidenses al año en promedio, desglosado en un salario básico de 91.000 USD, con un bono de 100.000 USD.
Although the jobs at the moment are for US citizens only, due to federal restrictions.
Aunque los empleos por los momentos son únicamente para ciudadanos estadounidenses, debido a restricciones federales.
Goodbye my dear reader, I hope this article, written with much affection, will be to your liking.
Hasta luego mi apreciado lector, anhelo que el artículo realizado con mucho cariño, resulte de su agrado.
I would greatly appreciate your visit to @gerardoguacaran, follow me and value my work.
Agradecería mucho su visita a @gerardoguacaran, seguirme y valorar mi trabajo.
Title image was made by @gerardoguacaran using CANVA and FREEPIK image.
La imagen del Título fue realizada por @gerardoguacaran usando CANVA e imagen de FREEPIK.
The separator is my own, made with PAINT and image from FLATICON.
El separador es de mi propiedad realizado con PAINT e imagen de FLATICON.
The banner is also my property. Made with CANVA, the BITMOJI App and the QR code with the TEC-ITgenerator.
El banner también es de mi propiedad. Realizado con CANVA, la App BITMOJI y el código QR con el generador de TEC-IT
Respecting the copyright of the content, I always include the original link of the source article. If the author does not agree, simply leave a comment below the article, and it will be edited or removed at the author's request. thank you very much! best regards!
Respetando los derechos de autor del contenido, siempre incluyo el enlace original del artículo fuente. Si el autor no está de acuerdo, simplemente deje un comentario debajo del artículo, y será editado o eliminado a pedido del autor. ¡Muchas gracias! ¡Saludos!
https://twitter.com/guacaranz/status/1517667518982369280
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
esta es una gran tecnología... una increíble en eso. gracias por compartir
Así es, es una gran compañía que solicita a una de las especialidades emergentes en el area de tecnología como lo es la Ciencia de los Datos. Muchas gracias por comentar @heskay
La tecnología es muy avanzada, eres bienvenido en cualquier momento...