¡Hola, chicos!
Esto va a parecer un anuncio publicitario pero no es 😅 es mi experiencia con un avance tecnológico que siempre había querido.
Hey guys!
This is going to sound like a commercial but it's not 😅 it's my experience with a technological breakthrough I've always wanted.
Imágen editada en canva
Quizás se me caiga la cédula pero, no es así, a mi me contaron que las mujeres de antes, se conformaban con su cabello y forma, solo se peinaban y ya, también me contaron que algunas utilizaban como método
de alisado La pancha de ropa y en ocasiones se quemaban el cabello jajaja.
Luego y con el avance de la tecnología, sí, la tecnología, llegaron los salones de belleza y a ellos los secadores de cabello y planchas especiales para los mismo, sin embargo para una mujer tener el cabello liso o manejable debía pagar un alto precio por ello.
Maybe I'll drop the card but, it's not like that, I was told that women in the past, they were satisfied with their hair and shape, they just combed their hair and that was it, I was also told that some used as a method of
of straightening their hair and sometimes they burnt their hair hahaha.
Then with the advance of technology, yes, technology, came the beauty salons and with them came hair dryers and special hair straighteners, but for a woman to have straight or manageable hair she had to pay a high price for it.
Hace algunos meses mi distribuidora de productos de belleza (si vendo de todo), me mostros un cepillo que hace todo en un paso, seca y alisa el cabello. Me enamoré ya que siempre quise uno y pues lo compre a precio de mayorista. No es el original, pero es una replica muy buena.
Este cepillo, es muy práctico y fácil de usar, no te hará una keratina pero si te sacará de apuros. En mi caso y por ser mamá de tres, no tengo el tiempo suficiente para ir a un salón de belleza o en casa dedicar horas a alisarlo con un secador y luego el respectivo planchado, así que mientras amamanto al bebé puedo peinarme pero al mismo tiempo secarme el cabello ¡¿No es maravilloso?!
A few months ago my beauty products distributor (I do sell everything), showed me a brush that does everything in one step, dries and straightens hair. I fell in love with it as I always wanted one and I bought it at wholesale price. It is not the original, but it is a very good replica.
This brush is very practical and easy to use, it won't make you a keratin but it will get you out of trouble. In my case and being a mum of three, I don't have enough time to go to a salon or at home to spend hours straightening my hair with a hairdryer and then ironing it, so while breastfeeding the baby I can style my hair but at the same time dry it at the same time, isn't it wonderful!
Por otra parte, se podría decir que si es un poco pesado ya que es grande, hay unos más pequeños, pero mi cabello es largo. Puedo tardar hasta 30 minutos sacándolo y no necesitamos pilas o batería, ya que es a corriente y es 110v. Trae 3 velocidades, aunque siempre uso la máxima y no es tan ruidoso.
Al conectarlo genera una fuente de calor que sale por sus hebras, soplando aire caliente, lo cual hace que al peinarnos seque el cabello y si lo sabes usar correctamente y con paciencia, puede alisarlo, dependiendo también del tipo de cabello.
On the other hand, you could say that it is a bit heavy as it is big, there are smaller ones, but my hair is long. It can take me up to 30 minutes to get it out and we don't need batteries as it is 110v. It has 3 speeds, although I always use the maximum speed and it is not so noisy.
When you plug it in it generates a heat source that comes out through the strands, blowing hot air, which dries the hair and if you know how to use it correctly and with patience, it can straighten it, depending on the type of hair.
Así qué si tienes alguna salida pero no el tiempo de ir a la peluquería, puedes secar tu cabello con este cepillado secador en un solo paso y no salir con tu cabello mojado. Claro, yo recomiendo primero secar lo más posible el cabello con una toalla para reducir la humedad y luego cepillarlo.
En mi caso tengo ventajas y desventajas con mi cabello:
Ventaja:
-Mi cabello es liso: sin embargo los moños o ligas lo marcan y por el calor siempre cargo mi cabello recogido. Por otra parte no quiero salir con el cabello humedo y me es bastante útil este aparato eléctrico.
Desventajas:
-Tengo el cabello largo, lo cual hace que sea más cansado el proceso.
-Mi cabello es muy graso y eso también dificulta las cosas.
-Las hebras de mi cabello son gruesas.
So if you have an outing but not the time to go to the hairdresser, you can dry your hair with this one step blow dryer brushing and not leave with wet hair. Of course, I recommend first drying your hair as much as possible with a towel to reduce the humidity and then brushing it.
In my case I have advantages and disadvantages with my hair:
Advantage:
-My hair is straight: however, buns or hair ties mark it and because of the heat I always wear my hair up. On the other hand I don't want to go out with wet hair and I find this electric device quite useful.
Disadvantages:
-I have long hair, which makes the process more tiring.
-My hair is very greasy and that also makes things difficult.
-My hair strands are thick.
Por lo cual estoy segura que si tienes poco cabello y además hebras finas, este cepillo hará un mejor trabajo.
Por último y no menos importante, un aplauso y muchas gracias a aquellos que crean estos maravilloso inventos, para facilitarnos las cosas.
So I am sure that if you have little hair and fine strands, this brush will do a better job.
Last but not least, a round of applause and many thanks to those who create these wonderful inventions to make things easier for us.
Este no es un anuncio publicitario, pero si quieres un cepillo secador y estas en Ecuador, solo contácteme 🤣.
This is not an advertisement, but if you want a hair dryer brush and you are in Ecuador, just contact me 🤣.
Todas las imágenes y el GIF, son de mi propiedad | All images and GIFs are my property.
