Building my new frankensteins desktop computer [ENG/SPA]

For a long time I have been making efforts to have a computer that allows me to work better in these times, where the software requires more capacity of a PC to provide the maximum experience. To edit an image, make a video, create a presentation, program or simply write a document, in the most fluid and fast way, you need the newest software, and a computer more than 10 years old will hardly be useful.

Desde hace bastante tiempo he estado realizando esfuerzos para poder actualizarme y tener un computador que me permita trabajar mejor en estos tiempos, donde los softwares requieren de mayor capacidad de un PC para brindar la máxima experiencia. Editar una imagen, realizar un video, crear una presentación, programar o sencillamente escribir un documento, de la forma más fluida y rápida, necesitas de los softwares más nuevos, y un computador de mas de 10 años con dificultad te será útil.

As is my case, I have been using as a desktop PC a Core 2 Duo of 1.86 Ghz, with 3 Gb of RAM, with storage capacity of 500 GB, without any graphic card support and as operating system the late Windows 7, even the peripherals I use are PS/2 connection, which in general is still a functional computer, but for simple tasks, such as surfing the Internet, but it was becoming a nightmare to edit images and videos.

Tal cual es mi caso, tengo tiempo utilizando como PC de escritorio un Core 2 Duo de 1.86 Ghz, con 3 Gb de memoria RAM, con capacidad de almacenamiento de 500 GB, sin ningún soporte de tarjeta grafica y como sistema operativo el difunto Windows 7, incluso los periféricos que utilizo son de conexión PS/2, que en líneas generales aun es un computador funcional, pero para tareas sencillas, como la navegación por internet, pero ya estaba resultando una pesadilla editar imágenes y videos.

So I set out to save some money to buy a new computer. The initial goal was to buy a laptop for the comfort it represents. My time as a student and a good part of my professional life was spent working with a laptop, which was great for me, especially when you are a field engineer, but eventually they became obsolete and I sold them, I stopped working this way, without the need to have a new computer for a while.

Así que me dispuse ahorra algo de dinero para comprar un computador nuevo. La meta inicial era de comprar un Laptop por la comodidad que representa. Mi etapa de estudiante y buena parte de mi etapa profesional la viví trabajando con un laptop, lo que resulto para mi fabuloso, especialmente cuando eres ingeniero de campo, pero con el tiempo entraron en obsolescencia y las vendí, deje de trabajar de esta forma, sin verme en la necesidad de tener un nuevo computador por un tiempo.

But getting money for a good quality laptop was not being an easy task, due to the expenses that were increasing in the family, when I was getting closer to the goal, an unexpected event arose, which forced me to look for an alternative and I started to look at desktop computers, which initially were not my priority because of power outages, however, I put this aside and started looking for options.

Pero reunir dinero para una laptop de buena calidad no estaba siendo una tarea fácil, debido a los gastos que cada vez eran mayores en la familia, cuando me acercaba a la meta, surgía un improvisto, lo que me obligo a buscar una alternativa y empecé a dirigir la mirada a los computadores de escritorio, que inicialmente no eran mi prioridad por los cortes de energía eléctrica, sin embargo, hice esto a un lado y empecé la búsqueda de opciones.

Buying a latest generation computer is also quite difficult, so I came up with the idea of buying it in parts and put it together myself when it was complete, with the advantage that if I could get something basic, I could improve it over time. So I started the process, fortunately I ran into a friend who works as a repair technician, I told him about my intentions, and he offered to sell me new components that I had stored for a long time.

Comprar un computador de última generación también resulta bastante difícil, así que se me ocurrió la idea de comprarlo por partes y armarlo yo mismo cuando estuviera completo, con la ventaja de si lograba algo básico, podría mejorarlo con el tiempo. Así fue que inicie el proceso, afortunadamente me tope con un amigo que trabaja como técnico que repara, le comenté de mis intenciones, y me ofreció venderme componentes nuevos que tenía guardados desde hace mucho tiempo.

I accepted because I did not see any other option, besides the fact that my friend's proposal was more attractive due to the prices and the quality of the components. So I ended up buying the processor and the RAM memory first, after a while I bought a hard drive, the motherboard and the power supply. I also bought a simple graphic card and in this way I was ready to build the computer, thanks to a good friend I got a computer table that he said had a defect, but for me it was easy to repair, and so I built a new PC.

Acepte porque no veía otra opción, además de que la propuesta de mi amigo era mas atractiva debido a los precios, y la calidad de los componentes. Así fue que termine comprándole un primero el procesador y la memoria RAM, luego de un tiempo le compre un disco duro, la tarjeta madre y la fuente de poder. También le compre una sencilla tarjeta grafica y de esta manera ya estaba listo para armar el computador, gracias a un buen amigo obtuve una mesa para computadora que tenía según él un desperfecto, pero para mi fue sencilla de reparar, y así arme una nueva PC.

---

Component details

Let's talk a little about the processor, which for me is the star of this humble computer, I say humble because it still has components that can be better, and I assure you that eventually it will. It is an AMD FX series, specifically the 8320 Black Edition with 8 cores. It could be said that it is the series that gave way to the famous Ryzen processors that are the favorite of gamer and designers.

Hablemos un poco del procesador, que para mí es la estrella de este humilde computador, digo humilde porque aun tiene componentes que pueden ser mejores, y les aseguro que con el tiempo los tendrá. Es un AMD de la serie FX específicamente el 8320 la Black Edition de 8 núcleos (cores). Podría decirse que es la serie que dio paso a los famosos procesadores Ryzen que son los preferidos de los gamer y diseñadores.

This processor has some features that can not go unnoticed, being Black Edition makes it something special compared to others in the series:

1. 8 Cores or cores each with a frequency or base clock of 3.7 GHz.
2. It has 8 threads, only 4 below the famous Ryzen 5 3600 processor.
3. It has an impressive 16 Mb cache, 8 Mb for L2 and 8 Mb more for L3.
4. It can be overclocked up to 4.0GHz without any risk.

Este procesador tiene unas características que no pueden pasar desapercibidas, al ser Black Edition lo hace algo especial en comparación a otros de la serie:
1- 8 Cores o nucleos cada una con una frecuencia o relog base de 3.7 GHz
2- Cuenta con 8 hilos, solo 4 por debajo del famoso procesador Ryzen 5 3600
3- Cuenta con una impresionante cache de 16 Mb, 8Mb para L2 y 8 Mb más para L3
4- Puede overclokearse hasta los 4.0GHz sin ningún riesgo.

Este tipo de procesadores generan mucho calor, así que opte por colocarle un disipador con tubería de cobre para ganar un extra de refrigeración, además de colocar fan cooler adicionales que cumpla la función de extracción.

---

The rest of the components are nothing special, the motherboard is MSI model 760 GM specially designed for the FX series of AMD, it has

• Two memory DIMMs with frequencies up to 1600 MHz.
• AM3+ socket
• 1 PCi express x16 port
• Integrated video is ATI Radeon HD 3000
• 8 channels of 7.1 HD audio
• LAN connectivity is 10 / 100 / 1000 Mbits sec
• 6 SATA 3 Gb/s ports
• Unfortunately it does not have high speed USB ports, it only has 10 USB 2.0 ports.

El resto de los componentes no son nada especial, la tarjeta madre es marca MSI modelo 760 GM especialmente diseñada para la serie FX de AMD, cuenta con

• Dos DIMMs de memoria con frecuencias hasta 1600 MHz
• El socket es AM3+
• 1 puerto PCi express x16
• Video integrado es ATI Radeon HD 3000
• 8 canales de audio 7.1 HD
• La conectividad LAN es de 10 / 100 / 1000 Mbits sec
• 6 puertos SATA de 3 Gb/s
• Lamentablemente no tiene puertos USB de alta velocidad, solo cuenta con 10 puertos USB 2.0

---

Having only 4 GB DDR3 RAM, I got a small 1 GB Nvidia GeForce 8400GS video card to take the load off the RAM and processor when editing videos or working with photo editing, I hope in time to be able to put something better as the work demands require it.

Como solo cuenta con una memoria RAM de 4 GB DDR3, conseguí una pequeña tarjeta de video Nvidia GeForce 8400GS de 1 GB para quitar carga a la RAM y al procesador al momento de editar videos o trabajar con edición de fotos, espero con el tiempo poder colocar algo mejor a medida que las exigencias de trabajo lo requieran.

---

Last but not least, the hard disk, I put a small laptop disk of 1 Tb that I intend to change for a solid state later, and place this as a backup for personal information.

Por último, pero no menos importante, el disco duro, coloque un pequeño disco de laptop de 1 Tb que pretendo cambiar por uno de estado solido mas adelante, y colocar este como respaldo para la información personal.

---

Both the power supply and the voltage regulator are new, but the monitor is a used LG VGA as well as the peripherals that I rescue from other PCs, which for the moment will serve and then gradually I will replace with the dividends that the computer itself generates with the work I do with it.

Tanto la fuente de poder, como el regulador de voltaje son nuevos, pero el monitor es un LG usado VGA al igual que los periféricos que rescate de otras PCs, que por el momento servirán y luego poco a poco reemplazare con los dividendos que la misma computadora genere con los trabajos que haga con ella.

---

For now this is my little frankensteins, because even the case I use is a little old and rusty, but as I said everything will improve little by little, but personally I find it exciting to build a computer, it's like customizing your vehicle, of course it would be great to buy a brand PC optimized for what you want, but with desktop PCs is valid to build them your way and enjoy the process, so I hope to gradually show you the transformation.

De momento es mi pequeña frankensteins, porque hasta el case que utilice esta algo viejo y oxidado, pero como ya les dije todo mejorara poco a poco, pero personalmente me resulta emocionante armar un computador, es como personalizar tu vehículo, claro que seria buenísimo comprar una PC de marca optimizada para lo que deseas, pero con las PC de escritorio es valido armarlas a tu manera y disfrutar el proceso, así que espero poco a poco mostrarles el proceso de transformación.

---

_{Main image desing with canva
Gif}