Welcome, new beginning.

After three years of pandemic because of the Coronavirus, the world can finally celebrate the end of this “war”. According to an official announcement from the World Health Organization, the global warning of this danger has officially been turned off (at least for now). After much suffering and death, the virus is now considered “under control”, but it still requires specific care, especially for those who have been victims of the virus and still have to deal with its consequences.

The world has been living in a new reality for some time now because the discovery and mass production of the vaccine all over the world were key factors in controlling the pandemic and preventing more deaths. In all possible scenarios, each country suffered drastic consequences, which brought even more problems for their governments. Not far from a global makeover, the world is learning how to live again amid so much chaos.

Nothing will ever be like before. There are mutations of the Coronavirus circulating around and no one can predict what can still happen. So, the recommendations already known (and emphasized by doctors, in general) continue to apply: complete vaccination cycle and other safety measures that have already been so propagated in the most diverse means of communication. The tools and methods exist and are available... It's up to us to make proper use of them.

Precaution has never been as important as it is now, and the scenario that is visibly good today, can unfortunately have the change that nobody wants to see and present a worsening due to human negligence. Good example is contagious, and in this way, we can try to keep the world safe from this problem. Although everything is unpredictable, it is natural for most human beings to hope and work for great realities for everyone, and this can never be forgotten.

---

Bienvenido, nuevo comienzo.

Después de tres años de pandemia a causa del Coronavirus, el mundo finalmente puede celebrar el fin de esta “guerra”. Según un anuncio oficial de la Organización Mundial de la Salud, la alerta global de este peligro ha sido oficialmente apagada (al menos por ahora). Después de mucho sufrimiento y muerte, el virus ahora se considera “bajo control”, pero aún requiere cuidados específicos, especialmente para quienes han sido víctimas del virus y aún deben lidiar con sus consecuencias.

El mundo vive desde hace un tiempo una nueva realidad porque el descubrimiento y la producción masiva de la vacuna en todo el mundo fueron factores clave para controlar la pandemia y evitar más muertes. En todos los escenarios posibles, cada país sufrió consecuencias drásticas, lo que trajo aún más problemas a sus gobiernos. No muy lejos de un cambio de imagen global, el mundo está aprendiendo a vivir de nuevo en medio de tanto caos.

Ya nada será como antes. Hay mutaciones del Coronavirus circulando y nadie puede predecir lo que aún puede pasar. Así, las recomendaciones ya conocidas (y enfatizadas por los médicos, en general) siguen vigentes: ciclo completo de vacunación y otras medidas de seguridad que ya han sido tan propagadas en los más diversos medios de comunicación. Las herramientas y los métodos existen y están disponibles... Depende de nosotros hacer un uso adecuado de ellos.

La precaución nunca ha sido tan importante como ahora, y el escenario que hoy es visiblemente bueno, lamentablemente puede tener el cambio que nadie quiere ver y presentar un empeoramiento por negligencia humana. El buen ejemplo es contagioso, y de esta manera podemos tratar de mantener al mundo a salvo de este problema. Aunque todo es impredecible, es natural que la mayoría de los seres humanos esperemos y trabajemos por grandes realidades para todos, y esto nunca se puede olvidar.

---

Bem-vindo, novo começo.

Depois de três anos de pandemia por causa do Coronavírus, o mundo pode finalmente celebrar o final desta “guerra”. Segundo um anúncio oficial da Organização Mundial da Saúde, o alerta global desse perigo foi oficialmente desligado (ao menos por enquanto). Após muito sofrimento e mortes, o vírus agora é considerado como “controlado”, mas ainda requer cuidados específicos, principalmente para quem foi vítima do vírus e ainda tem que lidar com as suas sequelas.

O mundo já vive uma nova realidade há um certo tempo porque a descoberta e produção em massa da vacina ao redor de todos os lugares foram fatores primordiais para controlar a pandemia e evitar mais mortes. Em todos os cenários possíveis, cada país sofreu consequências drásticas, que trouxeram ainda mais problemas para os seus governos. Não muito distante de uma reformulação global, o mundo está aprendendo a como viver novamente em meio a tanto caos.

Nada mais será como antes. Há mutações do Coronavírus circulando por aí e ninguém pode prever o que ainda pode acontecer. Então, continuam valendo as recomendações já conhecidas (e enfatizadas pelos médicos, de uma maneira geral): ciclo completo da vacinação e as demais medidas de segurança que já foram tão propagadas nos mais diversos meios de comunicação. As ferramentas e métodos existem e estão disponíveis... Cabe a nós fazermos o uso adequado.

A precaução nunca foi tão importante quanto agora, e o cenário que hoje é visivelmente bom, pode infelizmente ter à mudança que ninguém quer ver e apresentar uma piora por negligência humana. O bom exemplo é contagioso, e dessa maneira, nós podemos tentar manter o mundo a salvo deste problema. Embora tudo seja imprevisível, é natural que a maioria dos seres humanos torçam e trabalhem para ótimas realidades para todos, e isso nunca pode ser esquecido.