In search of a new home: Mars.

When we think about living outside of the well-known (and beloved) planet Earth, I think the first planet that comes to mind is Mars. We don't know exactly how possible this would be, but we do know that there are already signs that this is something that could become a reality someday. There is no doubt how dangerous this could be (considering adverse climate conditions and the human body's adaptations to other more specific factors, for example), and very expensive. Elon Musk has been trying to make this idea viable for about two decades, and so far, there have only been promises.

In this scenario involving a possible colonization of the planet Mars, there are different types of implications (with emphasis on the ethical and financial aspects, which would already represent two major barriers for a large part of the population... especially the political group, which would certainly make this type of mission unfeasible without thinking twice), but considering only the scientific (and technological) point of view, the chances of colonization happening are real, even if they are remote. Crucial points should be exhaustively studied, and certainly will be.

Distance between planets, climate, food, bodily adaptation, and the dynamics between human beings themselves would be just some of the problems to be faced in order to colonize Mars. Not to mention that this process would face other obstacles even before the planet attempted to be colonized. Any type of special mission is quite complex, and in this case, imagining a “human excursion” between Earth and Mars would require a type of logistics never before thought of, much less executed. Something that would require a scientific, physical, and technological study of great power.

Confining so many people on a special trip (and for so long) could certainly result in an immeasurable disaster. For other reasons, this could go wrong even before the new residents arrive at their new home. Once they get there, other challenges such as magnetic fields, cosmic rays, and many other more challenging factors would be constant threats. Perhaps in an even more distant future, we will be able to figure out how to deal with all these obstacles, and perhaps this will be the solution to finding a “new planet Earth” as our plan B.

Cuando pensamos en vivir fuera del conocido (y querido) planeta Tierra, creo que el primer planeta que nos viene a la mente es Marte. No sabemos exactamente qué tan posible sería esto, pero sabemos que ya hay señales de que esto es algo que podría ser una realidad algún día. No hay duda de lo peligroso que puede ser (teniendo en cuenta las condiciones climáticas adversas y las adaptaciones del cuerpo humano a otros factores más específicos, por ejemplo), y muy costoso. Durante más o menos dos décadas, Elon Musk ha estado intentando hacer viable esta idea y, hasta el momento, sólo hay promesas.

Dentro de este escenario de posible colonización del planeta Marte, hay diferentes tipos de implicaciones (con énfasis en el lado ético y en el financiero, que ya representarían dos barreras importantes para una gran parte de la población... especialmente la grupo político, lo que ciertamente haría inviable este tipo de misión sin pensarlo dos veces), pero considerando sólo el punto de vista científico (y tecnológico), las posibilidades de que se produzca una colonización son reales, aunque sean remotas. Los puntos cruciales deberían ser estudiados exhaustivamente, y ciertamente todavía lo serán.

La distancia entre los planetas, el clima, la alimentación, la adaptación del cuerpo, la dinámica entre los seres humanos serían sólo algunos de los problemas a afrontar para colonizar Marte. Cabe mencionar que este proceso sufriría otros obstáculos incluso antes de que el planeta intentara ser colonizado. Cualquier tipo de misión especial es bastante compleja, y en este caso, imaginar una “excursión humana” entre la Tierra y Marte requeriría un tipo de logística nunca antes pensada y mucho menos ejecutada. Algo que requeriría un estudio científico, físico y tecnológico de gran potencia.

Confinar a tanta gente en un viaje especial (y durante tanto tiempo) ciertamente podría resultar en un desastre inconmensurable. Por otras razones, esto podría salir mal incluso antes de que los nuevos residentes lleguen a su nuevo hogar. Una vez allí, otros desafíos como los campos magnéticos, los rayos cósmicos y muchos otros factores más desafiantes serían amenazas constantes. Quizás en un futuro aún más lejano podamos descubrir cómo afrontar todos estos obstáculos, y quizás esta sea la solución para encontrar un “nuevo planeta Tierra” como nuestro plan B.

Quando nós pensamos em viver fora do tão conhecido (e querido) planeta Terra, eu penso que o primeiro planeta que vem à nossa mente é Marte. Não sabemos exatamente até isso seria possível, mas sabemos que já existem indícios de que isso é algo que pode ser uma realidade algum dia. Não há dúvidas do quanto isso pode ser perigoso (considerando condições climáticas adversas e adaptações do corpo humano a outros fatores mais específicos, por exemplo), e muito caro. Há mais ou menos duas décadas Elon Musk vem tentando viabilizar esta ideia, e até agora, existem só promessas.

Dentro desse cenário envolvendo uma possível colonização ao planeta Marte, existem diferentes tipos de implicações (com um destaque para o lado ético e o lado financeiro, que já representariam duas grandes barreiras para uma grande parte da população... especialmente o grupo político, que certamente inviabilizaria esse tipo de missão sem pensar duas vezes), mas considerando apenas o ponto de vista científico (e tecnológico), as chances da colonização acontecer são reais, ainda que sejam remotas. Pontos cruciais deveriam ser exaustivamente estudados, e certamente ainda irão.

Distância entre os planetas, clima, alimentação, adaptação corporal, a própria dinâmica entre os seres humanos seriam apenas alguns dos problemas a serem enfrentados para colonizar Marte. Isso se mencionar que esse processo sofreria com outros obstáculos antes mesmo do planeta tentar ser colonizado. Qualquer tipo de missão especial é algo bastante complexo, e neste caso, imaginar uma “excursão humana” entre Terra e Marte demandaria um tipo de logística antes nunca pensado e muito menos executado. Algo que exigiria um estudo científico, físico e tecnológico de grande poder.

Confinar tantas pessoas em uma viagem especial (e por tanto tempo) certamente poderia resultar em um desastre imensurável. Por outras diferentes razões isso poderia dar errado antes mesmo dos novos moradores chegarem ao seu novo lar. Uma vez chegando lá, outros desafios como campos magnéticos, raios cósmicos e tantos outros fatores mais desafiadores seriam ameaças constantes. Talvez num futuro ainda mais distante, nós consigamos descobrir como lidar com todos esses obstáculos, e talvez essa seja a solução para encontrar um “novo planeta Terra” como nosso plano B.