[ESP/ENG] El Congreso Internacional de Minería y Metalurgia 2024

Una introducción necesaria

Ha concluido el Congreso Internacional Minemetal 2024, uno de los eventos científicos más importantes, de los que se desarrollan en el país, que, es convocado por el Grupo Geominsal, perteneciente al Ministerio de Energía y Minas.

Este evento se realiza cada dos años y tiene como sede al Centro de Convenciones “Plaza América” de Varadero, en la provincia de Matanzas.

Para tener una idea de la importancia de este congreso, es importante señalar que, numerosos temas de interés nacional que tienen que ver con el desarrollo económico del país se presentaron allí, lo que sirvió como una ventana para que investigadores, empresarios y dueños de negocios del mundo entero se interesaran en hacer negocios con el país.

Actividades y temas tratados en el evento

Numerosas fueron las actividades realizadas en el evento que fueron, desde, la apertura del evento, por parte del Ministro de Energía y Minas, ingeniero Vicente de la O Levi, pasando por conferencias magistrales, trabajo en comisiones, presentaciones de los principales resultados científicos de los diferentes temas, hasta conversaciones oficiales entre personalidades de alta rango, firma de carta de intención, para la realización de negocios y firmas de proyectos de colaboración internacional, entre Cuba e investigadores de otros países

Dentro de las principales temáticas abordadas en el cónclave estuvieron:

La situación actual de los recursos minerales del país.
La industria del níquel y su importancia para Cuba y el mundo.
Proyecciones de la prospección petrolera en Cuba y su importancia en la producción de electricidad en el país.
La transición energética en Cuba.
El uso de las energías limpias y su impacto medioambiental.
El uso de los recursos naturales y su importancia para el medio ambiente.
La situación de la prospección del oro en Cuba.
Las tierras raras y su importancia en la economía actual.
La geología del níquel, el cobalto y otros minerales metálicos e industriales.
El uso de la zeolita en el desarrollo industrial y agrícola del país.
El desarrollo sostenible y su importancia, para la preservación de la vida en el planeta.

Numerosos investigadores de varios países tuvieron participación en el evento y expusieron sus experiencias, en torno a las temáticas del evento. Científicos de Rusia, Venezuela, México, Estados Unidos, Angola, Argentina, Francia, Colombia, Brasil y otros países, estuvieron representados en este evento que desarrolló su quinta edición.

Dentro de los numerosos centros presentes en el evento estuvo el Instituto de Geología y Paleontología, lugar donde trabajo, y, resultó uno de los centros destacados, no solo por el patrocinio del evento, sino, además, porque uno de sus investigadores resultó destacado, con un trabajo que abordó 55 años de investigaciones sobre el oro en Cuba y las perspectivas reales de este importante metal, para la economía de nuestro país.

Un comentario final

Nuestra directora general, quien fue la secretaria del evento, convocó a los investigadores al VI Congreso Minemetal 2026 que tendrá como escenario al mismo centro de convenciones, lugar donde se han realizado las actividades anteriores.

Al resumir los principales resultados se refirió a la calidad de los trabajos presentados, el impacto de las investigaciones en el desarrollo de nuestros países, la firma de acuerdos para la realización de trabajos futuros y la posible realización de proyectos internacionales, con beneficios para los países que los realizarán.

Por último, les deseó, a todos, un feliz retorno y los invitó a llevar a vías de hechos todos los proyectos declarados en el congreso.

Nota: El traductor utilizado fue el DeepL Translate.
Las fotos son de mi propiedad.

ENGLISH

A necessary introduction

The Minemetal 2024 International Congress, one of the most important scientific events in the country, has concluded. It is organized by the Geominsal Group, which belongs to the Ministry of Energy and Mines.

This event is held every two years and is held at the "Plaza America" Convention Center in Varadero, in the province of Matanzas.

To get an idea of the importance of this congress, it is important to point out that numerous topics of national interest related to the economic development of the country were presented there, which served as a window for researchers, entrepreneurs and business owners from all over the world to become interested in doing business with the country.

Activities and topics discussed at the event

Numerous activities were carried out during the event, ranging from the opening of the event by the Minister of Energy and Mines, Engineer Vicente de la O Levi, through keynote lectures, work in commissions, presentations of the main scientific results of the different topics, to official conversations between high-ranking personalities, signing of letters of intent for the realization of business and signing of international collaboration projects between Cuba and researchers from other countries.

Among the main topics discussed at the conclave were:

The current situation of the country's mineral resources.
The nickel industry and its importance for Cuba and the world.
Projections of oil prospecting in Cuba and its importance in the production of electricity in the country.
The energy transition in Cuba.
The use of clean energies and their environmental impact.
The use of natural resources and their importance for the environment.
The situation of gold prospecting in Cuba.
Rare earths and their importance in today's economy.
The geology of nickel, cobalt and other metallic and industrial minerals.
The use of zeolite in the industrial and agricultural development of the country.
Sustainable development and its importance for the preservation of life on the planet.

Numerous researchers from several countries participated in the event and presented their experiences on the themes of the event. Scientists from Russia, Venezuela, Mexico, the United States, Angola, Argentina, France, Colombia, Brazil and other countries were represented at this event, which was in its fifth edition.

Among the many centers present at the event was the Institute of Geology and Paleontology, where I work, and was one of the outstanding centers, not only for sponsoring the event, but also because one of its researchers was highlighted with a paper that addressed 55 years of research on gold in Cuba and the real prospects of this important metal for the economy of our country.

A final comment

Our general director, who was the secretary of the event, called the researchers to the VI Minemetal 2026 Congress, which will be held at the same convention center where the previous activities have been carried out.

Summarizing the main results, she referred to the quality of the papers presented, the impact of the research on the development of our countries, the signing of agreements for future work and the possible implementation of international projects, with benefits for the countries that will carry them out.

Finally, he wished them all a happy return and invited them to implement all the projects declared at the congress.

Note: The translator used was DeepL Translate.
The photos are my property.