[ESP/ENG] Estrenando el Motorola Edge 20

Durante más de un mes tuve un problema con mi anterior teléfono, el Motorola G60, en un descuido de mi parte le terminé dañando el centro de carga, por lo que ni se podía cargar bien el teléfono y además prácticamente tenía que amarrarlo con el cable del cargador para asegurarme que se pudiera cargar. Esto se volvió un problema porque ni podía usar mi teléfono por la falta de batería y no se quedaba fijo conectado para que se intentara cargar. Por eso es que ahora he podido conseguir este nuevo celular del que les quiero platicar un poco de mi experiencia con el mismo.

For more than a month I had a problem with my previous phone, the Motorola G60, in an oversight on my part I ended up damaging the charging center, so I could not even charge the phone properly and also had to practically tie it with the charger cable to make sure it could be charged. This became a problem because I couldn't even use my phone due to the lack of battery and it wouldn't stay plugged in to try to charge. That is why now I have been able to get this new cell phone and I want to tell you a little about my experience with it.

El Motorola Edge 20 es un teléfono ligeramente superior en gama al Motorola G60 que tenía, con un procesador mejor (Snapdragon 765)y aunque también tiene 108 Megapixeles en su cámara principal, una de las cámaras secundarias tiene mayor capacidad, lo que ayuda a capturar aún mejores fotografías, con una pantalla de 144 Hz y dependiendo un poco de la versión incluso un poco más de RAM y almacenamiento interno, por lo que lo considero un buen smartphone para sustituir el que tenía. El único, pero que le encuentro, es que el Motorola G60 tiene una mejor batería que el Edge, pero no es un problema que me moleste tanto y otros detalles que les comentaré más abajo.

The Motorola Edge 20 is a phone slightly higher in range than the Motorola G60 I had, with a better processor (Snapdragon 765) and although it also has 108 Megapixels in its main camera, one of the secondary cameras has greater capacity, which helps to capture even better pictures, with a 144 Hz screen and depending on the version even a little more RAM and internal storage, so I consider it a good smartphone to replace the one I had. The only, but I find it, is that the Motorola G60 has a better battery than the Edge, but it is not a problem that bothers me so much and other details that I will tell you below.

Pero lo que es la cereza en el pastel que me termino sorprendiendo mucho fue el "Ready For", un sistema que tiene el Motorola Edge 20 (y otros dispositivos de Motorola) para poder usar tu smartphone en una pantalla grande o conectándolo en tu computadora de forma rápida funcional, ya sea a través de su cable (que se vende por separado) o de forma inalámbrica que es como yo lo ando usando. Con "Ready For" puedes usar el teléfono para jugar tus juegos en una pantalla más grande, trasferir archivos de forma rápida, usar las aplicaciones del teléfono desde tu computadora o en el caso en que lo pienso usar principalmente es para las videollamadas, las grabaciones de los videos que llegue a hacer o el pódcast de @criptocuates si es que un día de estos volvemos a ello @eddiespino y yo.

But what is the cherry on the cake that ended up surprising me a lot was the "Ready For", a system that has the Motorola Edge 20 (and other Motorola devices) to use your smartphone on a large screen or connecting it to your computer in a fast and functional way, either through its cable (sold separately) or wirelessly which is how I'm using it. With "Ready For" you can use the phone to play your games on a larger screen, transfer files quickly, use the phone applications from your computer or in the case that I plan to use it mainly for video calls, recordings of the videos I get to do or the @criptocuates podcast if one of these days we return to it @eddiespino and me.

Sin duda es un teléfono con el que ya me empiezo a dar ideas de como lo puedo implementar y pues se le puede sacar mucha utilidad, lo que no me ha gustado es que no cuenta con una ranura para meter una memoria MicroSD externa, por lo que no puedo ampliar mi almacenamiento en caso de que me quede sin espacio y que no tiene un auxiliar para el audífono inalámbrico, tendría o usar unos audífonos inalámbricos o tener que conseguirme uno alámbrico con entrada de USB C.

It is certainly a phone with which I am already starting to give me ideas of how I can implement it and it can be very useful, what I did not like is that it does not have a slot to put an external MicroSD memory, so I can not expand my storage in case I run out of space and it does not have an auxiliary for the wireless headset, I would have to use a wireless headset or have to get a wired one with USB C input.

Me tardé un día completo en poder sincronizar las cosas de mi anterior teléfono al nuevo, ya saben iniciar sesión, contraseñas y demás ajustes que tenía con mis anteriores aplicaciones, además de que el teléfono se actualizó a Android 12 (siendo que viene por default con Android 11), ya después de eso pude empezar a usarlo al menos en sus aplicaciones, pues no solo cambie de dispositivo sino también de compañía celular y para conservar mi propio número debo de esperar unos cuantos días. Algo que me convino como tal, pues al hacer el cambio de línea y aprovechando estas fechas de mayo el teléfono se encontraba en un 80%, además que prefiero el servicio de plan de renta que el de prepago, por lo que sé irá acumulando a mis pagos por el servicio.

It took me a full day to be able to synchronize things from my previous phone to the new one, you know login, passwords and other settings I had with my previous applications, plus the phone was updated to Android 12 (being that it comes by default with Android 11), and after that I could start using it at least in their applications, because not only change device but also cellular company and to keep my own number I have to wait a few days. Something that suited me as such, because when I made the change of line and taking advantage of these dates in May the phone was at 80%, plus I prefer the rental plan service than prepaid, so I know it will be accumulating to my payments for the service.

El Motorola Edge 20 tiene un diseño elegante que para ser sincero siento que tendré que cuidar de mejor manera que mi Motorola G60 que aunque sus características dicen que es un teléfono resistente, prefiero buscar la forma de que no sufra ningún accidente, de ahí en fuera hasta ahora me ando sintiendo muy contento con el teléfono, es más potente, mejor cámara y sus funciones extra me harán sacarle una buena partida a lo que hago y la ausencia de ranura para la microSD lo ando solventando con One Drive.

The Motorola Edge 20 has an elegant design that to be honest I feel I will have to take better care than my Motorola G60 that although its features say that it is a resistant phone, I prefer to find a way to not suffer any accident, from there on out so far I'm feeling very happy with the phone, it is more powerful, better camera and its extra features will make me get a good start to what I do and the absence of microSD slot I'm solving it with One Drive.

Es sin duda un buen teléfono, aunque si se hubiera comprado a su precio real tal vez algo excesivo para un teléfono de gama media, pues anda rondando por encima de los 500 USD. De ser necesario pagar esa cantidad de dinero. ¿Por cuál teléfono te hubieras ido?

It is without a doubt a good phone, although if it had been bought at its real price it might be a bit excessive for a mid-range phone, as it is around 500 USD. If you had to pay that kind of money, which phone would you have gone for?