Daily blog: 3rd semester passed!✅🥳 | New friends, final grades, and rain🌧️
¡Hola amigues!♥️
Feliz inicio de mes a todos, espero que estén muy bien, yo lo estoy más que nunca y es que finalmente puedo decir ¡Tercer semestre aprobado!✅🥳
Hi besties!♥️
Happy start of the month to all of you, I hope you are doing great, I am more than ever and I can finally say that I passed my third semester!✅🥳
Dios, qué puedo decirles, creo que en más de una publicación me he quejado de este semestre y la gran carga académica que tuve esta vez.
Vi 7 materias de mi ciclo general de Ingeniería en Alimentos: Cálculo II, Estadística II, Química Orgánica, Microbiología General, Principios de la Ing I, Introducción a la tecnología de alimentos y Metodología de la investigación, solo puedo decir que aunque casi termino calva, aprobé todas mis materias.
God, what can I tell you, I think that in more than one publication I have complained about this semester and the great academic load I had this time.
I saw 7 subjects in my general cycle of Food Engineering: Calculus II, Statistics II, Organic Chemistry, General Microbiology, Principles of Food Engineering I, Introduction to Food Technology and Research Methodology, I can only say that although I almost finished bald, I passed all my subjects.
 |  |
|---|
Me hace feliz que pese a todo tuve buenas notas y la nota máxima en dos materias (aquí es 5) que fueron Microbiología y Química Orgánica, pues el profesor es excelente y lo adoro. En las demás obtuve más de 4.5, con excepción de dos materias que fueron mi dolor de cabeza más potente: Cálculo II y Principios de la Ing, aún entro en crisis existenciales cuando se trata de tantos números, no lo niego😭.
It makes me happy that despite everything I had good grades and the maximum grade in two subjects (here is 5) which were Microbiology and Organic Chemistry, because the teacher is excellent and I love him. In the others I got more than 4.5, except for two subjects that were my most powerful headache: Calculus II and Principles of Engineering, I still go into an existential crisis when it comes to so many numbers, I don't deny it😭.
Este semestre conocí a más personas e hice nuevas amistades geniales y la mejor parte es que eran personas aplicadas con las que pude hacer un buen grupo de estudio y compartir comidita en los momentos oscuros de clases, porque un dulcito o snack siempre será bien recibido.
This semester I met more people and made some great new friendships and the best part is that they were all dedicated people with whom I could make a good study group and share a snack in the dark moments of classes because a sweet snack is always welcome.
 |  |
|---|
No voy a negarles que en muchas ocasiones nos vimos presionados y nos dejamos llevar un poco por el estrés, porque trabajar en grupo y llegar a acuerdos puede ser todo un reto y bajo presión es algo complicado, hubo momentos donde ya no nos soportábamos😂.
Además, algo que no debe pasar desapercibido fueron los chaparrones de agua que nos cayeron en más de una ocasión, pues junio es mes de lluvia en nuestra ciudad distinta jaja.
I will not deny that on many occasions we were pressured and we let ourselves get a little stressed because working in a group and reaching agreements can be a challenge and under pressure is complicated, there were times when we could not stand each other anymore😂.
Also, something that should not go unnoticed was the downpours of water that fell on us on more than one occasion, since June is a month of rain in our different city haha.
Me complace estar un poco más tranquila en cuanto a esta responsabilidad y poder dedicarme a trabajar mientras espero el intensivo y el siguiente semestre. Estoy loca por adelantar lo más que pueda y no desperdiciar ninguna oportunidad.
I'm glad to be a little calmer about this responsibility and to be able to dedicate myself to work while I wait for the intensive and the next semester. I'm crazy about getting as far ahead as possible and not wasting any opportunities.
Gracias a mis amigos por hacer este semestre más llevadero, a los profesores con vocación que me hicieron tenerle más amor a mi carrera e incluso a los que me hicieron sufrir y cuestionarme todo, porque si pude y voy por más.
Y a ustedes, gracias por acompañarme en el descenso a la locura😂.
Thanks to my friends for making this semester more bearable, to the professors with a vocation that made me have more love for my career, and even to those who made me suffer and question everything because I could and I'm going for more.
And to you, thank you for accompanying me in the descent into madness😂.
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♥️
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.