[EN]

Hey friends, here I want to share with you something that is simple for me day by day, more than for my fear and value. My garden has several of these small white flowers with a yellow center, as are the typical small daisies that grow in the middle. Nothing is just planted, it will simply appear and form.

No início nem ligava muito, achava que era só mais uma “erva” no meio da relva. But as time went on I began to repair them better. When the relva is full of these flowers, the garden looks like another, more alive, more natural. It's not that perfect soccer field-type thing, but it's more beautiful in its own way.

One thing I am pleased about is that these flowers are themselves resistant. It is short on relay with some frequency and also the voltage is always on. It seems that the more it is cut, the more they appear. It does not require special care, other than always watering. Crescem as what nature gives.

I also enjoy seeing how they work throughout the day. During the day they are open, all facing towards light, and at night they are open. It seems like a small thing, but it's nice to repair it. It makes us think that everything has its own rhythm, even the simplest things.

Meanwhile I started to investigate a little and realized that these daisies are not only pretty, they also have some uses. For example, younger leaves can be used in salted foods. I have experienced once, a mild taste, a bitter snack, but nothing more. Mixed with the face and other pages, these are interesting.

The flowers themselves can also be used to decorate food. Sometimes I add a salty one or another, just to give a different touch. There's nothing special about it, but it just turns and gives another look to the food.

Another thing that can be done is chá. Simply remove some flowers, wash them and place them in hot water. Let it rest for a few minutes and that's it. It's a simple, mild chá, given that you drink it without great expectations but that it tastes good.

I also heard that these flowers can help with small things related to skin, such as minor irritations. No miracles, of course, but it is curious to know that a common plant can have several uses.

An important thing that everyone should pay attention to is the place where these flowers are found. If it is found in places where cars are passed or where chemical products are used, it is best not to risk it. I don't care, since I don't have my garden and I know I don't use anything, I feel more rested.

But to be honest, I don't like the utilities anymore. The same or environment that I created. Looking out of the garden and seeing these small flowers behind you gives a feeling of calm. It seems that the space is more alive, more natural, less “forced”.

Leaf in the day is not as old as it was in the past. On the contrary, let it be and grow by itself. Faze part of the garden and give the personality. There is no need to be perfect or controlled in detail.

Sometimes we are always looking for different things, exotic or more expensive plants, and let's sketch what we already have in front of us. These daisies are a good example. Just simple, it doesn't cost anything and we also manage to bring joy to the space.

If we have a garden, or have tied a small piece of wood, we will repair it better than it grows. It may be that we find these flowers and start seeing them in a different way.

I don't fund, just these little things that make a difference. You don't need much for thermoses to have a nice and pleasant space. Sometimes it is enough to stop a little, look again and give value to what is already there.

Stay safe and take advantage of simple things

[PT]

Olá amigos hoje quero partilhar convosco uma coisa bem simples do meu dia a dia, mas que para mim tem o seu valor. No meu jardim tenho várias destas pequenas flores brancas com o centro amarelo, as típicas margaridas pequenas que crescem no meio da relva. Estão lá sem eu ter plantado nada, simplesmente apareceram e foram ficando.

No início nem ligava muito, achava que era só mais uma “erva” no meio da relva. Mas com o tempo comecei a reparar melhor nelas. Quando a relva está cheia destas flores, o jardim fica com outro ar, mais vivo, mais natural. Não é aquela coisa perfeita tipo relvado de campo de futebol, mas é mais bonito à sua maneira.

Uma coisa que acho engraçada é que estas flores são mesmo resistentes. Eu corto a relva com alguma frequência e mesmo assim elas voltam sempre. Parece que quanto mais se corta, mais elas aparecem. Não precisam de cuidados especiais, nem de estar sempre a regar. Crescem com o que a natureza lhes dá.

Também gosto de observar como elas funcionam ao longo do dia. Durante o dia estão abertas, todas viradas para a luz, e à noite fecham. Parece uma coisa pequena, mas dá gosto reparar nisso. Faz-nos pensar que tudo tem o seu ritmo, mesmo as coisas mais simples.

Entretanto comecei a pesquisar um pouco e percebi que estas margaridas não são só bonitas, também têm algumas utilidades. Por exemplo, as folhas mais jovens podem ser usadas em saladas. Já experimentei uma vez, têm um sabor leve, um bocadinho amargo, mas nada de mais. Misturadas com alface ou outras folhas, até ficam interessantes.

As flores em si também podem ser usadas para decorar comida. Às vezes coloco uma ou outra numa salada só para dar um toque diferente. Não é nada de especial, mas fica giro e dá outro aspeto ao prato.

Outra coisa que se pode fazer é chá. Basta apanhar algumas flores, lavar bem e colocar em água quente. Deixar repousar uns minutos e já está. É um chá simples, leve, daqueles que se bebe sem grandes expectativas mas que sabe bem.

Também já ouvi dizer que estas flores podem ajudar em pequenas coisas relacionadas com a pele, como irritações leves. Nada de milagres, claro, mas é curioso saber que uma planta tão comum pode ter várias utilizações.

Uma coisa importante, e que acho que toda a gente deve ter atenção, é ao local onde se apanham estas flores. Se for em sítios onde passam carros ou onde são usados produtos químicos, mais vale não arriscar. No meu caso, como é no meu jardim e sei que não uso nada disso, fico mais descansado.

Mas para ser sincero, o que mais gosto nelas nem são as utilidades. É mesmo o ambiente que criam. Olhar para o jardim e ver estas pequenas flores espalhadas dá uma sensação de calma. Parece que o espaço fica mais vivo, mais natural, menos “forçado”.

Hoje em dia já não as vejo como ervas daninhas. Pelo contrário, deixo-as estar e crescer à vontade. Fazem parte do jardim e dão-lhe personalidade. Nem tudo tem de ser perfeito ou controlado ao detalhe.

Às vezes andamos sempre à procura de coisas diferentes, plantas exóticas ou mais caras, e esquecemo-nos do que já temos mesmo ali à nossa frente. Estas margaridas são um bom exemplo disso. São simples, não custam nada e mesmo assim conseguem dar alegria ao espaço.

Se tiverem um jardim, ou até um pequeno pedaço de relva, reparem melhor no que lá cresce. Pode ser que encontrem estas flores e comecem a vê-las de outra forma.

No fundo, são estas pequenas coisas que fazem a diferença. Não é preciso muito para termos um espaço bonito e agradável. Às vezes basta parar um pouco, olhar à volta e dar valor ao que já lá está.

Fiquem bem e aproveitem as coisas simples

[SP]

Hola amigos, hoy quiero compartir con ustedes algo muy sencillo de mi vida diaria, pero que tiene mucho valor para mí. En mi jardín tengo varias de estas pequeñas flores blancas con el centro amarillo, las típicas margaritas que crecen entre el césped. Están ahí sin que yo haya plantado nada; simplemente aparecieron y se quedaron.

Al principio no les presté mucha atención, pensé que era solo otra "mala hierba" en el césped. Pero con el tiempo empecé a notarlas más. Cuando el césped está lleno de estas flores, el jardín tiene un aire diferente, más vivo, más natural. No es un césped perfecto como el de un campo de fútbol, ​​pero es más bonito a su manera.

Algo que me resulta curioso es que estas flores son muy resistentes. Corto el césped con bastante frecuencia y, sin embargo, siempre vuelven a crecer. Parece que cuanto más corto, más aparecen. No necesitan cuidados especiales ni riego constante. Crecen con lo que la naturaleza les da.

También me gusta observar cómo se comportan a lo largo del día. Durante el día están abiertas, todas orientadas hacia la luz, y por la noche se cierran. Parece una nimiedad, pero es agradable observarlo. Nos hace pensar que todo tiene su ritmo, incluso las cosas más simples.

Mientras tanto, empecé a investigar un poco y me di cuenta de que estas margaritas no solo son bonitas, sino que también tienen algunos usos. Por ejemplo, las hojas jóvenes se pueden usar en ensaladas. Lo probé una vez; tienen un sabor ligero, ligeramente amargo, pero nada fuerte. Mezcladas con lechuga u otras hojas, resultan bastante interesantes.

Las flores también se pueden usar para decorar la comida. A veces pongo una o dos en una ensalada para darle un toque diferente. No es nada del otro mundo, pero queda bonito y le da al plato una apariencia distinta.

Otra cosa que se puede hacer es preparar té. Simplemente se recogen algunas flores, se lavan bien y se ponen en agua caliente. Se dejan reposar unos minutos y listo. Es un té sencillo y ligero, de esos que se toman sin grandes expectativas, pero que están ricos.

También he oído que estas flores pueden ayudar con problemas menores de la piel, como irritaciones leves. Nada milagroso, claro, pero es interesante saber que una planta tan común tenga tantos usos.

Algo importante, y que creo que todos deberíamos tener en cuenta, es dónde se recolectan estas flores. Si es en lugares con mucho tráfico o donde se utilizan productos químicos, es mejor no arriesgarse. En mi caso, como están en mi jardín y sé que no uso ninguno de esos productos, me siento más tranquila.

Pero, sinceramente, lo que más me gusta de ellas no son sus usos. Es la atmósfera que crean. Mirar el jardín y ver estas pequeñas flores esparcidas por todas partes me da una sensación de calma. Parece que el espacio se vuelve más vivo, más natural, menos artificial.

Hoy en día ya no las veo como malas hierbas. Al contrario, las dejo crecer libremente. Son parte del jardín y le dan personalidad. No todo tiene que ser perfecto ni estar controlado hasta el último detalle.

A veces, siempre estamos buscando cosas diferentes, plantas exóticas o más caras, y olvidamos lo que ya tenemos delante. Estas margaritas son un buen ejemplo. Son sencillas, no cuestan nada y, sin embargo, alegran cualquier espacio.

Si tienes un jardín, o incluso un pequeño trozo de césped, observa con atención lo que crece allí. Quizás descubras estas flores y empieces a verlas con otros ojos.

En definitiva, son estas pequeñas cosas las que marcan la diferencia. No necesitas mucho para tener un espacio bonito y agradable. A veces, basta con detenerse un momento, mirar alrededor y apreciar lo que ya está ahí.

Cuídate y disfruta de las cosas sencillas.

All these photographs are mine, as is the text, and likewise, these flowers are from my garden.