We finally have a new television, we are so happy!/ ¡Por fin tenemos un televisor nuevo, estamos muy contentos!

Good evening, blog friends, how are you? My husband and I are very happy today. Our old, well-known brand television had been malfunctioning for a while, oftentimes, especially in the heat. The video screen would stop working, the audio would work, but everything would be dark. Then, when we moved, I think we gave it the final blow, because a few days after installing it, it stopped working completely, unable to even stay on. So my husband and I decided to buy a new television. I know a television isn't an essential item, but we both love watching movies and TV shows in the evening to relax, and my husband also loves playing video games (yes, I confess, we're very sedentary and couch potatoes), so the idea of being without a television wasn't appealing at all, so we decided on a budget and went out in search of a new one.

Buenas noches, amigos del blog, ¿cómo están? Mi esposo y yo estamos muy contentos hoy. Nuestro viejo televisor de una marca conocida llevaba un tiempo fallando, a menudo, sobre todo con el calor. La pantalla dejaba de funcionar, el audio funcionaba, pero todo se veía oscuro. Luego, cuando nos mudamos, creo que le dimos el golpe de gracia, porque unos días después de instalarlo, dejó de funcionar por completo, ni siquiera se mantenía encendido. Así que mi esposo y yo decidimos comprar un televisor nuevo. Sé que un televisor no es un artículo esencial, pero a los dos nos encanta ver películas y series por la noche para relajarnos, y a mi esposo también le encanta jugar videojuegos (sí, lo confieso, somos muy sedentarios y adictos al sofá), así que la idea de estar sin televisor no nos atraía en absoluto, así que decidimos poner un presupuesto y salimos en busca de uno nuevo.

So we toured various electronics stores, luckily there are many in the area where you can buy with convenient zero-interest monthly payments. The first stores we looked at had few televisions like we wanted (the previous one was 50 inches, since we now have more space we wanted a more modern 65-inch) and the ones they had were too expensive. Then we found a store where a very kind clerk found the perfect TV for us, 65 inches, Android system, modern, with all the streaming apps already installed and even a TLC TV channel connected to the TV with lots of free movies. So we bought it and were very happy with it. It's a beautiful object, it looks great, even in the films you could see the actors' skin pores, the audio is excellent and in a few minutes we had access to all the streaming platforms we are subscribed to. In short, it was truly an excellent purchase, and now with this beautiful television who will ever get us off the couch?? 🤣

Así que recorrimos varias tiendas de electrónica; por suerte, hay muchas en la zona donde se puede comprar con cómodos pagos mensuales sin intereses. Las primeras tiendas que vimos tenían pocos televisores como los que queríamos (el anterior era de 50 pulgadas, y como ahora tenemos más espacio, queríamos uno más moderno de 65 pulgadas) y los que tenían eran demasiado caros. Entonces encontramos una tienda donde un dependiente muy amable encontró el televisor perfecto para nosotros: 65 pulgadas, sistema Android, moderno, con todas las aplicaciones de streaming ya instaladas e incluso un canal de televisión TLC conectado con un montón de películas gratis. Así que lo compramos y quedamos encantados. Es un objeto precioso, se ve genial, incluso en las películas se pueden ver los poros de la piel de los actores, el audio es excelente y en pocos minutos tuvimos acceso a todas las plataformas de streaming a las que estamos suscritos. En resumen, fue una compra excelente, y ahora con este televisor tan bonito, ¿quién nos va a sacar del sofá? 🤣

First picture edited by my phone translation with deepl.