Educational technology and family empathy.

Best regards, dear hivers of the ecosystem. This information I bring is the result of the commitment of a laptop for my grandson Alejandro. This gift is significant because it is the pre-agreement of a benefit that will improve his quality of education. After a year of saving, I was finally able to give my grandson Alejandro a laptop, as I had promised him. It was a very special moment for the whole family. As I handed him the gift, I saw the irresistible emotion in his eyes and I knew I had made the right decision. Alejandro is studying computer science and this computer will help him achieve his goals.

Saludos cordiales, estimados hivers del ecosistema. Esta información que traigo es el resultado del compromiso de una laptop para mi nieto Alejandro. Es significativo este regalo porque es el acuerdo previo de un beneficio que va a permitir mejorar su calidad educativa. Después de un año de ahorrar, por fin pude regalarle una laptop a mi nieto Alejandro, como le había prometido. Fue un momento muy especial para toda la familia. Al entregarle el regalo, vi como fluía la irresistible emoción en sus ojos y supe que había tomado la mejor decisión. Alejandro estudia informática y esta computadora lo ayudará a alcanzar sus metas

It is necessary to consider that there is a family connection in this fabulous and sympathetic purpose that I am undertaking. Yes, the looks of satisfaction from my family are spectacular. From the first moment I say. -Let's go buy your laptop. That's what I came for. I told him. He hugged me with iron arms. Thus he expressed his satisfaction.

Es menester, considerar que existe una conexión familiar en esta fabulosa y simpática en este propósito que emprendo. Si, las miradas de satisfacción de mi familia son espectaculares. Desde el primer momento que digo. -Vamos a comprar tu computadora portátil. A eso vine. Le dije. Me abrazo con brazos de hierro. Así expreso su satisfacción.

However, in order to acquire this machine, a search was made in the Naguanagua market. It is not difficult, because in the sector of La Granja there are several establishments where I could find out the quality and prices of laptops, these visits I make with my daughters and the young student who is very happy for the offer that I make without any pressure, or interest in particular. That is to say, what interested me in acquiring this computer is to improve the quality of his education and the growth of his personality.

Sin embargo, para adquirir esta máquina se realizó una pesquisa en el mercado de Naguanagua. No es difícil, porque en el sector de La Granja existen varios establecimientos donde pude averiguar la calidad y los precios de las computadoras portátiles, estas visitas las realizo con mis hijas y el joven estudiante que está muy a gusto por el ofrecimiento que le hago sin ninguna presión, ni interés en particular. Es decir, que lo que me interesó al adquirir este computador es para que mejore su calidad educativa y el crecimiento de su personalidad.

---

The next day, in the afternoon, we went with the family to Free Market. We went upstairs and entered the shop. Afterwards, when we saw the quality of the equipment and the prices. I noticed with singularity, that my boy was overwhelmed with emotion to know that he has an important support. He has his aspirations, he wants a team where he can play with the opportunity that technology gives him, with which he can release his aspirations to overcome the challenges of the video game. At this point I make it clear to him that this team is for study. He holds on to his aspirations like a gladiator, and positively accepts the laptop. Once the sale of the equipment is consummated, we go out to buy a mouse in another shop to have a cursor control of the laptop screen.

Al día siguiente, por la tarde, fuimos en familia a Free Market. Subimos a la planta alta y penetramos el local. Posteriormente, al apreciar la calidad de los equipos y los precios. Observo con singularidad, que mi muchacho está desbordado por la emoción al saber que tiene un apoyo importante. Él, tiene sus aspiraciones, quiere un equipo donde pueda jugar con la oportunidad que le brinda la tecnología, con lo que pueda soltar sus aspiraciones para vencer los desafíos del video game. En este momento le aclaro que este equipo es para estudiar. Se sostiene en sus aspiraciones como un gladiador, y acepta positiva equilibradamente la computadora portátil. Una vez consumada la venta del equipo, salimos a comprar en otro local un mouse para tener un control del cursor de la pantalla de la laptop.

---

Likewise, upon arriving at the flat, the young teenager, energetically and surely, placed his package on the table to turn it on and set about activating it with the procedures with the internet. Well, the next day, in the afternoon, his teammates were doing a team work consisting of a national identity project involving a video with the participation of all the teammates. In this work there is a fabulous synergy, because his aunt Natalia participated integrally in the recording of the video. In this project an excellent result was obtained. It improves their qualitative level in the qualification.

Asimismo, al llegar al apartamento, el joven adolescente, enérgica y seguramente, colocó su paquete sobre la mesa para encenderla y se dedicó a activarla con los procedimientos con el internet. Pues, al día siguiente, por la tarde, sus compañeros de equipo estaban efectuando un trabajo en equipo que consistía en un proyecto de la identidad nacional que comprende un video donde está la participación de todos los compañeros de equipo. En esta labor existe una fabulosa sinergia, porque en la grabación del vídeo participó integralmente su tía Natalia. En este proyecto se obtuvo un óptimo resultado. Mejora su nivel cualitativo en la calificación.

I believe that by providing my grandson with a laptop, I am motivating him in his studies, making it easier for him to conduct research, create projects and access online educational resources. Moreover, these tools will prepare him for his futuristic endeavours, where technology plays a major role in the transformations of humanity.

Considero que al beneficiar a mi nieto con laptop le estoy motivando en sus estudios, facilitándole que pueda realizar sus investigaciones, crear proyectos y acceder a recursos educativos en línea. Es más, estas herramientas lo prepararán para sus emprendimientos futuristas, donde la tecnología desempeña un papel trascendental en las transformaciones de la humanidad.

This acquisition of the laptop offers you the opportunity to enhance our special connection and will strengthen our family bond. I feel the gratitude in my being to have the opportunity to support him in his educational growth. Obviously, I proposed to him with my simple confidence that this tool is for him to raise his educational quality as a person and to be able to use technology effectively. In addition, I reiterated my support and confidence to him so that he can overcome all the challenges he has in his personal life.

Esta adquisición de la computadora portátil le ofrece la oportunidad para mejorar nuestra conexión especial y va a fortalecer nuestro vínculo familiar. Yo siento en mi ser la gratitud por tener la oportunidad de apoyarlo en su crecimiento educativo. Obviamente, le propuse con mi sencilla confianza que esta herramienta es para que eleve su calidad educativa como persona y pueda utilizar la tecnología de manera efectiva. Además, le reitero mi apoyo y confianza para que pueda vencer todos los desafíos que tenga en su vida personal.

---

I suggested to Alejandro that this laptop is a magical door that will lead him to a world full of knowledge. With it, you can explore any subject that interests him, from science to the arts. He will be able to create his own genuine projects, play educational games and communicate with people from other cultures around the world. I am confident that you will achieve great things with the laptop. I like this personal experience because I am able to articulate my family and empathise with educational planning, especially in the context of technology, which is fundamental to many aspects.

Le sugerí, a Alejandro, que esta laptop es una puerta mágica que lo va a llevar a un mundo lleno de conocimiento. Con ella, podrás explorar cualquier tema que le interese, desde la ciencia hasta las artes. Podrá crear sus genuinos y propios proyectos, jugar juegos educativos y comunicarte con personas de otras culturas en todo el mundo. Estoy plenamente seguro de que logrará grandes cosas con la laptop. Me agrada esta experiencia personal porque logro articular a mi familia y empatizar con las planificaciones educativas, especialmente en el contexto de la tecnología, lo que es fundamental para varios aspectos.

By working with the family, Alejandro can develop social skills such as communication, collaboration and problem solving in the classroom. Family involvement will help prevent and manage difficulties such as overuse of devices like smartphones. By working together on technology-related activities, they learn from each other and family relationships are positively strengthened. My family is a key ally in my grandson's academic success because guidance and support is provided in the use of digital tools.

Al trabajar con la familia, Alejandro puede desarrollar habilidades sociales como la comunicación, la colaboración y la resolución de problemas en el aula. La participación de la familia va a ayudar a prevenir y controlar dificultades como el uso excesivo de los dispositivos como el teléfono inteligente. Al trabajar juntos en actividades relacionadas con la tecnología, aprenden unos de otros y se fortalecen positivamente las relaciones familiares. Mi familia es un aliado clave para el éxito académico de mi nieto, porque se brinda la orientación y el apoyo en el uso de las herramientas digitales.

On the other hand, I am excited about this benefit of educational technology; I appreciate it, because by working together, the family can participate in teaching my grandson to use technology responsibly and ethically. What's more, he can be encouraged with the knowledge and experience of his mum and aunt to develop essential digital skills for the future, such as programming, design and problem solving.

Por otro lado, me emociona este beneficio de la tecnología educativa; así lo aprecio, porque al trabajar en conjunto, la familia puede participar enseñar a mi nieto a utilizar la tecnología de manera responsable y ética. Es más, se puede fomentar con los conocimientos y experiencia de su mama y su tía a desarrollar habilidades digitales esenciales para el futuro, como la programación, el diseño y la resolución de problemas.

Therefore, linking the family and empathising with Alejandro in the field of technology creates a rich environment conducive to educational success. For, the family plays a pivotal role in integrating technology into the student's life. By tying in the linkage, an environment of trust, observation and collaboration is effectively achieved, the educational potential is maximised with digital tools.

Por lo tanto, vinculando a la familia y empatizando con Alejandro en el ámbito de la tecnología, se crea un abundante ambiente propicio para el éxito educativo. Pues, la familia juega un papel fundamental en la integración de la tecnología en la vida del estudiante. Al atarearse en la vinculación, se logra eficazmente un ambiente de confianza, observación y colaboración, se aprovecha al máximo el potencial educativo con las herramientas digitales.

The articulation of the laptop with the team of fellow students is a crucial aspect of today's learning process. By engaging peers through this novel technological acquisition, it opens up endless possibilities for collaboration, knowledge sharing and enriching educational experiences in the flat.

La articulación de la laptop con el equipo de compañeros de estudio es un aspecto crucial en el proceso de aprendizaje actual. Al atraer a los compañeros a través de esta novedosa adquisición tecnológica, se apertura en el apartamento un sin fin de posibilidades para colaborar, compartir conocimientos y enriquecer las experiencias educativas.

Finally, linking the laptop with the peer team offers multiple benefits for the learning and development of these young students. By providing the right tools and a collaborative learning environment, the potential of technology can be harnessed to optimise education.

Para finalizar, la vinculación de la laptop con el equipo de compañeros de estudio les ofrece múltiples beneficios para el aprendizaje y el desarrollo de estos jóvenes estudiantes. Al proporcionar las herramientas adecuadas y un entorno de aprendizaje colaborativo, se puede potenciar el potencial de la tecnología para optimizar la educación.

Thank you for standing with family empathy and quality educational technology.

Gracias por estar con la empatía familiar y la calidad de la tecnología educativa.