It's been a while since I bought a little something for myself, almost everything went to repairs, food and debts. Recently I managed to get some money together and I bought a Sankey two speaker speaker, with microphone included. It was one of those purchases that you don't need, because it is certainly not essential, but one that you really enjoy having at home, at least for me who likes music.

These devices come without much protection, they simply arrive in the box wrapped with bubble wrap. That is why it is necessary for me to recommend that you test the equipment well before taking it home.

Hace tiempo que no compraba alguna cosita para mi, casi todo se iba en reparaciones, comida y deudas. Recientemente logré reunir algo de dinero y me compré un parlante de dos bocinas de marca Sankey, con micrófono incluído. Fue una de esas compras que no necesitas, porque ciertamente no es esencial, pero sí que uno disfruta mucho tener en casa, al menos a mi que me gusta la música.

Estos equipos vienen sin demasiada protección, simplemente llegan en la caja envueltas con papel de burbujas. Por eso se me hace necesario recomendarles que les prueben bien el equipo antes de llevarlo a casa.

Well, in addition to the bugle itself, inside it came with its microphone, which works by cable, a control with battery included and auxiliary cable.

One thing I must comment that I did not like about this bugle is that the control does not work from a certain distance and location. You have to be right behind it, pointing at the panel, for the control to work. A point to consider if you plan to buy it.

Bien, además de la propia corneta en si, dentro traía su micrófono, que funciona por cable, un control con batería incluida y cable auxiliar.

Algo que debo comentar que no me gustó de esta corneta es que el control no funciona desde cierta distancia y ubicación. Hay que estar justo detrás, apuntando al panel, para que el control funcione. Un punto a considerar si planean comprarla.

As I said, it comes in bubble wrap (which I will enjoy popping). When you take it out of the box and remove the bubble wrap you can see how big it is. It can be quietly placed on the floor and comes up to your chest while you are seated, it is a large piece of equipment, with two large speakers that in my opinion sound very good.

Como les dije, viene en un papel de burbuja (que disfrutaré mucho explotando). Al sacarla de la caja y retirarle este papel de burbujas se aprecia lo grande que es. Tranquilamente se puede colocar en el suelo y te llega al pecho estando tú sentado, es un equipo de gran tamaño, con dos bocinas de gran tamaño y que en mi opinión se escuchan muy bien.

Something that we could say that is an advantage is that it is quite light and can be transported comfortably from one place to another, even has a compartment to hang the microphone without any problem and as it has a battery included, it can be used without power cord, only the cable to connect the microphone to the bugle.

Algo que podríamos decir que es una ventaja es que es bastante liviana y se puede trasportar cómodamente de un lugar a otro, incluso tiene un compartimento para colgar el micrófono sin ningún problema y como tiene una batería incluida, puede usarse sin cable de corriente, solo el cable para conectar el micrófono a la corneta.

On the back of the bugle is the panel, where you can manually turn up the volume, turn on the lights, change the mode and the ports for connecting the microphone plug.

En la parte trasera de la corneta está el panel, donde se puede subir el volumen manualmente, encender las luces, cambiar el modo y los puertos para conectar el plug micrófono.

By pressing the Mode button, you can change the mode in which the device works, with FM Radio, with the auxiliary cable to connect it to another device, or simply in Bluetooth mode, which is the main attraction of the device, to listen to music you have on your phone through the speaker.

Al presionar el botón de Mode, puedes cambiar el modo en el que funciona el dispositivo, con Radio FM, con el cable auxiliar para conectarlo a otro dispositivo, o simplemente en modo Bluetooth, que es el mayor atractivo del dispositivo, para escuchar música que tengas en tu teléfono a través del parlante.

Another attraction is the LED lights, which are great for a dimly lit space where you are listening to music or simply to add more lights to your setup.

Por demás, otro atractivo son las luces led, que van muy bien para un espacio con poca luz en donde estés escuchando música o simplemente para agregar más lucecitas a tu setup.

In my case I will not always have it in my setup, because it is very big. But I will have it stored to take it out from time to time, in those moments when I want to listen to music or just sing and cause the anger and anger of all my neighbors with my melodious voice.

En mi caso no la tendré siempre en mi setup, pues es muy grande. Pero sí la tendré guardada para sacarla de vez en cuando, en esos momentos en que quiera escuchar música o simplemente ponerme a cantar y causar la ira y el enojo de todos mis vecinos con mi melodiosa voz.

This bugle is very practical and although there are many in the market of similar brands, this was the one I found in my city and so far it has worked well and I find it quite practical, for 60 dollars which was the cheapest I found here.

Esta corneta es muy práctica y aunque hay muchas en el mercado de marcas parecidas, esta fue la que encontré en mi ciudad y hasta ahora me ha funcionado bien y la encuentro bastante práctica, por 60 dólares que fue lo más económico que encontré por acá.

And that's all for now. This has been my unboxing, through photographs, of this huge bugle. A personal opinion of the use and brief experience I have with this one, as I have only used it for a couple of days.

I would like you to leave me your opinions of the publication below in the comments, as always I will be happy to read them. With nothing more to add, I'll take my leave then....

See you next time!

.

Y esto ha sido todo por ahora. Este ha sido mi unboxing, a través de fotografías, de esta enorme corneta. Una opinión personal del uso y breve experiencia que tengo con esta, pues solo la he usado un par de días.

Me gustaría que me dejaran sus opiniones de la publicación abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...

¡Hasta la próxima!

---