[PT/ENG/ESP] Sinto que estou desperdiçando meu tempo / What you spend your precious time on / A qué dedica su valioso tiempo

No corre-corre do dia percebi que estive ausente de algumas coisas que estavam me fazendo bem. Escrever era uma delas. Este post é uma reflexão onde procuro entender porque isso aconteceu e o que eu posso fazer a respeito.

🌎 Idiomas / Languages:
1️⃣ Português
2️⃣ English Click here or read below
3️⃣ Español Haga clic aquí o lea a continuación

1️⃣ Português

Eu gosto de escrever sobre questões que me ajudam a melhorar e que acredito que podem servir de apoio para outras pessoas. Lógico que entre a teoria e a prática há um grande abismo. Há poucos dias me dediquei a escrever um pouco sobre foco, sobre produtividade e sobre lidar com o inesperado... uma série de coisas que tenho buscado aplicar na minha vida. Porém, há dias em que o cansaço acaba vencendo a batalha.

Somos bombardeados com coisas para fazer, para ver, para comprar... há todo momento surge algo novo e percebi que dizer "não" é uma tarefa difícil para mim. Muitas vezes decido fazer coisas que poderiam ser feitas por outras pessoas. Coisas que provavelmente seriam realizadas com mais rapidez por um profissional. E possivelmente com melhor resultado.

Acontece que de alguma forma eu entendo o básico sobre elétrica e eletrônica, informática, mecânica, marcenaria, jardinagem e outras coisas totalmente aleatórias. Como todos sabem que sou assim, é comum que as pessoas contem comigo para realizar os mais variados trabalhos. Vou assumindo compromissos e existem coisas que estão me esperando há meses.

Para piorar, quando finalmente vou realizar algum destes trabalhos, costumo gastar mais tempo do que deveria, explorando os detalhes, enquanto assuntos mais importantes vão ficando para depois. Esse comportamento detalhista acrescenta um peso ainda maior sobre cada tarefa.

Se você me pedir para apertar um parafuso em seu computador, provavelmente vou perceber que há poeira dentro dele e vou querer limpar. Quando eu abrir, vou perceber que ele tem componentes ultrapassados e vou sugerir que você atualize alguns deles. Quando percebo estou pesquisando na internet as peças para o SEU computador, que irão chegar e EU vou montar pra você. Tudo isso porque você me pediu para apertar um simples parafuso.

Isso acontece em tudo que faço. É como se eu fizesse as coisas sempre de forma muito intensa. Essa intensidade me faz viver aquela experiência de forma profunda. Não sei se já aconteceu com você, mas as vezes alguém precisa me alertar pois estou tão focado em alguma coisa que esqueço até de comer. Infelizmente isso também me afasta de todas as outras possibilidades.

Com tudo isso acontecendo não percebo a quantidade de coisas que estou deixando para depois. O excesso de tempo e energia que dedico a uma única tarefa além de atrapalhar minhas outras atividades também afeta pessoas ao meu redor.

Entenda que não estou reclamando do trabalho. O meu objetivo não é deixar de fazer o que precisa ser feito, é simplesmente aprender que outras experiências também precisam ser vividas.

Espero ter consciência sobre minhas tarefas e prioridades, não ser um escravo do trabalho mas também não fugir dele, administrar o tempo e a energia que dedico a cada um, não ser medíocre mas também não desejar ser perfeito, e não esquecer que também preciso de um tempo para mim, para conversar com um amigo, ou para abraçar quem está perto.

Pensar nisso tudo me levou de volta à infância, quando eu brincava de ser "piloto de carro de corrida". Hoje, entendo que a vida também se parece com uma corrida onde todos nós somos pilotos, quase sempre ansiosos com linha de chegada, no entanto desatentos com a curva que está logo à frente. O vencedor é aquele que além de acelerar, reconhece o momento exato em que é preciso pisar no freio.

❤️ Obrigado por ler!
📷 Imagens: Canva e arquivo próprio.

🙋‍♂️ Sobre mim:
@felipefabar - Analista de sistemas, mas aqui compartilho ideias sobre a vida e curiosidades sobre tecnologia e finanças. Sou apaixonado por cripto e web3.
Agradeço pelos seguidores, votos positivos e comentários!

 

2️⃣ English

In the hustle and bustle of the day, I realized that I had been absent from some of the things that were doing me good. Writing was one of them. This post is a reflection in which I try to understand why this happened and what I can do about it.

I like to write about issues that help me improve and that I believe can support other people. Of course, there's a great gulf between theory and practice. A few days ago I wrote a bit about focus, productivity and dealing with the unexpected... a series of things I've been trying to apply in my life. However, there are days when tiredness ends up winning the battle.

We're bombarded with things to do, to see, to buy... something new comes up all the time and I've realized that saying "no" is a difficult task for me. I often decide to do things that could be done by other people. Things that would probably be done more quickly by a professional. And possibly with better results.

It just so happens that I somehow understand the basics of electrical and electronics, computers, mechanics, carpentry, gardening and other totally random things. Since everyone knows that I'm like that, it's common for people to rely on me to do a wide variety of jobs. I take on commitments and there are things that have been waiting for me for months.

To make matters worse, when I finally get around to doing one of these jobs, I usually spend more time than I should exploring the details, while more important matters are left for later. This detailed behavior adds even more weight to each task.

If you ask me to tighten a screw on your computer, I'll probably notice that there's dust inside and I'll want to clean it. When I open it up, I'll realize that it has outdated components and I'll suggest that you update some of them. Next thing I know, I'm searching the internet for parts for YOUR computer, which will arrive and I'll assemble them for you. All this because you asked me to tighten a simple screw.

This happens in everything I do. It's as if I always do things very intensely. This intensity makes me live that experience in a profound way. I don't know if it's ever happened to you, but sometimes someone has to warn me because I'm so focused on something that I forget to eat. Unfortunately, this also takes me away from all the other possibilities.

With all this going on, I don't realize how many things I'm putting off until later. The excess of time and energy I devote to a single task not only gets in the way of my other activities, but also affects the people around me.

Understand that I'm not complaining about work. My aim is not to stop doing what needs to be done, but simply to learn that other experiences also need to be had.

I hope to be aware of my tasks and priorities, not to be a slave to work but also not to run away from it, to manage the time and energy I devote to each one, not to be mediocre but also not to want to be perfect, and not to forget that I also need time for myself, to talk to a friend, or to hug someone close to me.

Thinking about all this took me back to my childhood, when I used to play at being a "race car driver". Today, I understand that life is also like a race in which we are all drivers, almost always eager for the finish line but inattentive to the curve ahead. The winner is the one who, as well as accelerating, recognizes the exact moment when they need to brake.

❤️ Thank you for reading!
📄 Translation: DeepL
📷 Images: Canva and own file.

🙋‍♂️ About me:
@felipefabar - Systems analyst, but here I share ideas about life and curiosities about technology and finance. I am passionate about crypto and web3.
Thanks for the followers, upvotes and comments!

 

3️⃣ Español

En el ajetreo del día, me di cuenta de que había estado ausente de algunas de las cosas que me hacían bien. Escribir era una de ellas. Este post es una reflexión en la que intento entender por qué ha sucedido esto y qué puedo hacer al respecto.

Me gusta escribir sobre temas que me ayudan a mejorar y que creo que pueden servir de apoyo a otras personas. Por supuesto, hay un gran abismo entre la teoría y la práctica. Hace unos días me dediqué a escribir un poco sobre concentración, productividad y cómo lidiar con lo inesperado... una serie de cosas que he estado intentando aplicar en mi vida. Sin embargo, hay días en los que el cansancio acaba ganando la batalla.

Nos bombardean con cosas que hacer, que ver, que comprar... siempre surge algo nuevo y me he dado cuenta de que decir "no" es una tarea difícil para mí. A menudo decido hacer cosas que podrían hacer otras personas. Cosas que probablemente haría más rápido un profesional. Y posiblemente con mejores resultados.

Sucede que, de alguna manera, entiendo lo básico de electricidad y electrónica, informática, mecánica, carpintería, jardinería y otras cosas totalmente aleatorias. Como todo el mundo sabe que soy así, es habitual que la gente confíe en mí para realizar los trabajos más variados. Asumo compromisos y hay cosas que llevan meses esperándome.

Para colmo, cuando por fin me pongo a hacer uno de estos trabajos, suelo dedicar más tiempo del que debería a explorar los detalles, mientras que asuntos más importantes se dejan para más tarde. Este comportamiento detallista añade aún más peso a cada tarea.

Si me pides que apriete un tornillo de tu ordenador, probablemente me daré cuenta de que hay polvo dentro y querré limpiarlo. Cuando lo abra, me daré cuenta de que tiene componentes obsoletos y te sugeriré que actualices algunos de ellos. Lo siguiente que haré será buscar en Internet piezas para TU ordenador, que llegarán y te las montaré. Todo esto porque me pediste que apretara un simple tornillo.

Esto pasa en todo lo que hago. Es como si siempre hiciera las cosas con mucha intensidad. Esta intensidad me hace vivir esa experiencia de una manera profunda. No sé si te ha pasado alguna vez, pero a veces alguien tiene que avisarme porque estoy tan concentrado en algo que me olvido de comer. Por desgracia, esto también me aleja de todas las demás posibilidades.

Con todo esto, no me doy cuenta de cuántas cosas estoy dejando para más tarde. El exceso de tiempo y energía que dedico a una sola tarea no sólo se interpone en mis otras actividades, sino que también afecta a las personas que me rodean.

Entiende que no me quejo del trabajo. Mi objetivo no es dejar de hacer lo que hay que hacer, sino simplemente aprender que también hay que vivir otras experiencias.

Espero ser consciente de mis tareas y prioridades, no ser esclava del trabajo pero tampoco huir de él, gestionar el tiempo y la energía que dedico a cada una, no ser mediocre pero tampoco querer ser perfecta, y no olvidar que también necesito tiempo para mí, para hablar con un amigo, o para abrazar a mis allegados.

Pensar en todo esto me retrotrajo a mi infancia, cuando jugaba a ser "piloto de carreras". Hoy me doy cuenta de que la vida también es como una carrera en la que todos somos pilotos, casi siempre ansiosos por llegar a la meta, pero desatentos a la curva que tenemos por delante. El ganador es el que, además de acelerar, reconoce el momento exacto en que hay que frenar.

❤️ ¡Gracias por leer!
📄 Traducción: DeepL
📷 Imágenes: Canva y archivo propio.

🙋‍♂️ Sobre mí:
@felipefabar - Analista de sistemas, pero aquí comparto ideas sobre la vida y curiosidades sobre tecnología y finanzas. Me apasionan las criptomonedas y la web3.
¡Gracias por los seguidores, upvotes y comentarios!

Tags: #reflexao #foco #produtividade #tempo #trabalho #prioridades #writing #productivity #focus #time #work #priorities #reflexion #productividad #tiempo #trabajo #pob #hivebr