This is definitely one of the strangest, or rather most creative, castles I've ever visited! It features a wooden structure right on the keep, which makes it stand out from the other 66 I've visited. Of course, it takes away from its originality and medieval feel, but what do you think? Is it beautiful? This one is located in Portalegre, a fairly large city in the Alentejo region. Unlike the other two (Alverca and Povos), this is the only one open to the public, haha.🏰📍
Definitivamente este es uno de los castillos más extraños que he visitado, ¡o más bien bastante creativo! Tiene una estructura de madera en la entrada, justo en la torre del homenaje, que lo hace diferente a los otros 66 que ya conozco. Claro, le quita originalidad y ese aire medieval, pero ¿qué opinan ustedes? ¿Es bonito? Este se localiza en Portalegre, una ciudad bastante grande en el Alentejo; a diferencia de los otros dos (Alverca y Povos), es el único que se encuentra abierto al público, jeje.🗺️🌏
A city in the "Alto Alentejo"🌏🧭 / Una ciudad en el "alto alentejo"📍🌏
The castle dates back to the 13th century and was commissioned by King Dinis in 1290. It was no longer the 12th century, the era of the Reconquista. Instead, it played an important role in the border defense against Castile. The wall is well-preserved and has twelve towers, but they are not open to visitors. That is, we cannot access the courtyard, only the keep and a museum, which is quite beautiful and comprehensive.🌍🗺️
El castillo data del siglo XIII y fue mandado construir por el rey Dinis en el año 1290. Al referirnos a esta fecha, ya no nos encontramos en el siglo XII, la era de la Reconquista; por el contrario, el castillo cumplió un rol importante en la defensa fronteriza contra Castilla. La muralla está bien conservada y tiene doce torres, pero no se pueden visitar. Es decir, no podemos acceder al patio, sino solo a la torre del homenaje y a un museo que es bastante bonito y completo.🚙🏰
https://www.tripadvisor.es/Attractions-g189108-Activities-Portalegre_Portalegre_District_Alentejo.html
Things you can do in Portalegre🌏🧭 /Cosas que puedes hacer en Portalegre📍🌏
I discovered a castle 🌏🧭 / Descubri un castillo📍🌏
I'm currently in Lisbon—not in the center, but in the district, in a small town called Povos (Vila Franca de Xira). Getting here is easier than to Portalegre, the previous castle, but there's something very interesting about this next castle, which actually qualifies as a ruin. Well, I decided that to break the record, ruins must be included! The Povos castle didn't even exist on Google Maps; I was the first one to register it!🚙🗺️
Estoy ahora en Lisboa, no en el centro, sino en el distrito, en una pequeña ciudad llamada Povos (Vila Franca de Xira). Llegar aquí es más fácil que a Portalegre, el castillo anterior. Sin embargo, hay algo muy interesante sobre el próximo castillo, que en realidad contaría como "ruina". ¡Bueno, decidí que para romper el récord deben entrar las ruinas! El Castillo de Povos no existía en Google Maps; ¡yo fui el primero en registrarlo!🌏📍
I wasn't the one who discovered the castle itself, because it already existed in historical records. However, no one had ever marked it on Google Maps, and to me, that is a true discovery! It's a hidden treasure that deserved to be shared with everyone, and I'm thrilled because contributing this to my goal of 100 castles adds a unique value!🚩😍
¡No fui yo quien descubrió el castillo! El castillo ya existía en los registros, pero nadie lo había marcado nunca en Google Maps. Para mí, eso es un descubrimiento, porque es un tesoro oculto que tenía que ser mostrado a todas las personas. ¡Y estoy muy alegre, porque aportar eso a mi meta de los 100 castillos le añade un valor único!🚙🌏
coordinates:38.970960, -8.988486🚙 / coordenadas:38.970960, -8.988486🚩
Medieval tombs🚙 / Tumbas medievales🚩
This is the oldest one I'm showing you today! Unlike the other two, this one didn't protect an Alentejo border. On the contrary, it protected the banks of the Tagus River, which borders Lisbon and was a route for invasion and piracy. It is believed that Povos had already been occupied by the Romans and later by the Arabs. What we see today are remains of the wall. Something very interesting to highlight is the medieval tombs carved into the rocks where medieval soldiers were buried.📍🗺️
¡Es el más antiguo que te presento hoy! A diferencia de los otros dos, este no protegía una frontera alentejana; al contrario, protegía las márgenes del río Tajo, que bordean Lisboa y eran una ruta de invasión y piratería. Se cree que Povos ya había sido ocupada por los romanos y, posteriormente, por los árabes. Lo que vemos hoy son restos de la muralla, y algo muy interesante para resaltar son las tumbas medievales excavadas en la roca, donde sepultaban a los soldados medievales.🏰💂🏻♀️
https://www.tripadvisor.es/Attractions-g189181-Activities-Povoa_de_Varzim_Porto_District_Northern_Portugal.html
One of the most interesting things about the city is being so close to the river; you can do several activities there!🌏🧭 /Una de las cosas más interesantes de la ciudad es estar muy cerca del río; ¡puedes hacer varias actividades en él!📍🌏
Alverca Castle 🌏🧭 / Castillo de Alverca📍🌏
coordinates:38° 54' 1.49" N, 9° 2' 22.61" W🚙 / coordenadas:38° 54' 1.49" N, 9° 2' 22.61" W🚩
Other ruins, however, still have their walls standing. This one was marked on Google Maps, which is how I found it, although it wasn't easy to get close enough to take a picture! It's also on the outskirts of Lisbon; you can reach it by train. It also dates back to the Roman and Arab eras, but there are more in-depth records of its importance during the Reconquista. Alverca was given to the foreign crusaders who aided in the conquests.📍🚩
Otras de las ruinas. Sin embargo, aún se mantienen las murallas. Este sí figuraba en Google Maps y por ello lo conseguí, ¡aunque no fue fácil acercarme a tomar una foto! También está en las afueras de Lisboa y puedes llegar a él utilizando el tren. Data de la era románica y árabe; sin embargo, hay registros más profundos sobre su importancia en la era de la Reconquista. Alverca fue cedida a los cruzados extranjeros que ayudaron en las conquistas.📸🏰
=================================================================================
En/ Es
My observations
📍 I believe the local government should invest in these spaces to restore them; they represent the history of Portugal
📍 My favorite castle today was Povos; we don't always get to see medieval tombs
📍 I give all three 3/5 stars, and I deduct points for the one in Portalegre because it's not open to the public
📍So far, out of the 66 castles, Marvão's is my favorite
=================================================================================
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
We invite you to visit our community/ te invitamos a visitar nuestra comunidad📸🧭
https://www.reddit.com/r/Amazingnaturehive/
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Congratulations @biologistbrito! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 23000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPhttps://x.com/jlufer/status/2079573280957055008?s=20
Buen día, querido amigo @biologistbrito.
Me encantó la manera en que has decidido documentar y visualizar tus visitas a los castillos de Portugal. Genial que hayas visitado 66 de los 100 castillos que te propusiste conocer.
Mis felicitaciones por descubrir este castillo y ser el primero en registrarlo en Google Maps.
Lo que estás haciendo es increíble.
Que tengas un gran día.
Good day, dear friend @biologistbrito.
I loved the way you've chosen to document and visualize your visits to the castles of Portugal. It's fantastic that you've visited 66 of the 100 castles you set out to see.
Congratulations on discovering this castle and being the first to register it on Google Maps.
What you're doing is incredible.
Have a great day.
More information - Support - Reports - Discord
Support engagement with a delegation to topcomment:
50HP - 100HP - 250HP - 500HP - 750HP - 1000HP - 1500HP
We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!
Hiya, @glecerioberto here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2985.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!
Buenas noches @biologistbrito, sólo por haber sido tu el que lo incluyera en el google maps... este es mi castillo favorito:
Ánimo!! a por esos 100 castillos!!
Saludos @biologistbrito, un excelente plan para documentar y registrar tus visitas a los castillos, los senderos ofrecen increíbles vistas, felicidades por anclarlo al mapa, el trayecto es un interesante viaje al pasado con tumbas medievales y construcciones de la época.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Genial amigo he estado algo ocupado pero espero ver los últimos videos y estar atento al directo del sábado