Hello traveling friends! I am excited to bring you this post, it is literally an adventure meeting between some of the few users of Hive Portugal, it is about my friends
@quiubi and
@joseq1570 both came to the platform after many insistences on my part hehe, now they are Like me, addicts, I wanted to publish in this community because the post is about a trip along a path of approximately 4km, we would start at the Lisbon Agronomy Institute and culminate in the Planetarium, we will delight in beautiful landscapes and of course strengthen our friendship !🌍🧭
Hola amigos viajeros! estoy emocionado por traerles este post, literalmente es una reunion de aventura entre algunos de los pocos usuarios de Hive Portugal, se trata de mis amigos @quiubi y @joseq1570 ambos llegaron a la plataforma despues de muchas insistencias de mi parte jeje, ahora son al igual que yo adictos, quise publicar en esta comunidad porque el post se trata de un viaje por un sendero de aproximadamente 4km, comenzariamos por el instituto de agronomia de Lisboa y culminaria en el Planetario, nos deleitaremos de hermosos paisajes y por supuesto reforzar nuestra amistad!🚩🗺️
Trail description🌍/Descripcion del sendero🚩
As a meeting point we agreed to meet in the center of "Ajuda" which is a parish in Lisbon, we started the walk at 11am today the weather was not favorable to us and it actually rained a little, from the center of "Ajuda" we are going to walk until the Institute of Agronomy which is where the trail begins, we would walk for more than 4 hours and we covered more than 6km as the final point our friend (quiubi) invited us to her house to eat roast chicken, clearly she is vegan that's why she ate something else!🌍🚙⛲
Como punto de reunion acordamos encontrarnos en el centro de "Ajuda" que es una parroquia de Lisboa, comenzamos la caminata a las 11am hoy el clima no nos favorecia y en realidad llovio un poco, desde el centro de "Ajuda" vamos a caminar hasta el Instituto de Agronomia que es donde comienza el sendero, hariamos mas de 4horas de caminata y recorrimos mas de 6km como punto final nuestra amiga (quiubi) nos invito a su casa a comer pollo asado, claramente ella es vegana por eso comio otra cosa!🌄🍁🌲
Points of interest on the Trail🌍/Puntos de interes del Sendero🚩
The Trail is full of things and points of historical interest, we can see from small fortresses to one of the aqueducts of Lisbon, the landscape is also something that is worth it because everything is well maintained and there are plants planted with their descriptions to learn a little of Botany, without leaving aside the biodiversity, there are many animals, mostly insects, because of the variety of flowers! I won't show you yet but there are lagoons and small streams which make the Trail unique!🍁🧭⛲
El Sendero esta lleno de cosas y puntos de interes historico, podemos ver desde pequenas fortalezas, hasta uno de los acueductos de Lisboa, el paisaje tambien es algo que merece la pena porque todo esta bien cuidado y hay plantas sembradas con sus descripciones para aprender un poco de Botanica, sin dejar aun lado la biodiversidad hay muchos animales mas que todo insectos por causa de la variedad de flores! aun no te mostrare pero hay lagunas y pequenos riachuelos lo que hacen que el Sendero sea unico! 🌄🌲🌿🍀
c
The trail doesn't present much difficulty because most of the time you walk on the road, you don't have to go through sandy ground! This makes your adventure less of a "challenge" and you can enjoy the landscape and share with family or friends. As you walk you pass through various ecosystems, there are routes where we only see cacti and other times we see plants from Mediterranean forests, and we also saw planting different varieties of vegetables! The trail begins there at that sign where it describes the points of interest and constantly describes your position to avoid getting lost! Be careful because it is easy to lose the route!🌲🌄🌄
El sendero no presenta mucha dificultad porque la mayor parte del tiempo caminas en la carretera, no tienes que pasar por suelo arenoso! esto hace que tu aventura sea menos "un reto" y puedas disfrutar del paisaje y compartir en familia o con tus amistades, mientras caminas vas pasando por varios ecosistemas hay trayectos donde solo vemos cactus y otras veces vemos plantas de bosques mediterraneo, y tambien vi siembras de diferentes variedades de vegetales! el sendero comienza alli en ese letrero donde te describe los puntos de interes y constantemente tu posicion para evitar perderte! ten cuidado porque es facil perder la ruta!🚩
everything well marked👨🏫🍍
I have loved the trail so far, it is not normal to make a trail that is well marked, that helps a lot to not deviate and get lost in the experience, I think Quiubi had already done the trail so he was our guide, first we are going to visit a viewpoint at 450 meters high where we can see almost all of Lisbon and even the 25 de Abril bridge! There we are going to make a short stop, hydrate, eat some fruits and continue!🧭🌏👩🏫
El sendero hasta ahora me tiene encantado no es normal hacer un sendero que este bien senalizado eso ayuda mucho a no desviarnos y perdernos de la experiencia, creo que quiubi ya habia realizado el sendero asi que fue nuestra guia, primero vamos a visitar un mirador a 450metros de altura donde podemos ver casi toda Lisboa e inclusive el puente 25 de Abril! alli vamos hacer una pequena parada hidratarnos comer unas frutas y continuar!🍍🚙
450 meters high🌍/450 metros de altura🚩
After an hour of walking we had reached the highest point of "Ajuda" 450 meters, clearly it is not the highest point in Lisbon but the landscape was very beautiful. I did not manage to take photos of the bridge because here it started to rain a little and I put the camera away. After talking a little about our experiences at Hive and showing some things to my friends, we ate, drank and continued!🌲🍀
Luego de una hora de caminata habiamos llegado al punto mas alto de "Ajuda" 450metros, claramente no es el punto mas alto de Lisboa pero el paisaje era muy bonito no consegui tirar fotos al puente porque aqui comenzo a llover un poco y guarde la camara, luego de hablar un poco de nuestras experiencias en Hive y de ensenar algunas cosas a mis amigos comimos, bebimos y continuamos!🌿😀😅
a bit of the landscape🌍/Un poco del paisaje🚩
We passed through a Eucalyptus forest, it was my favorite part because the breeze along with the aroma of its leaves was a feeling of peace, harmony and well-being! We were almost halfway there and the next stop would be a lagoon, after the lagoon we went to a park with mosaics!⛲⛲
Pasamos como por un bosque de Eucaliptos fue mi parte favorita porque la brisa junto con el aroma de sus hojas fue una sensacion de paz, armonia y bienestar! estabamos casi a mitad de camino y la siguiente parada seria una laguna, luego de la laguna vamos a un parque con mosaicos!🍁🚙
Here we made the second stop at the lagoon, we took some photos, it was raining harder so we took refuge in the cabins while the sky cleared! The lagoon had very large fish, I think it is a party room area!🌲🚩
Aqui hicimos la segunda parada en la laguna, tiramos unas fotos, estaba lloviendo con mas fuerza asi que nos refugiamos en las cabanas mientras el cielo se despejaba! la laguna tenia peces muy grandes, creo que es un area de salon de fiestas!⛲🌍
Last kilometers🌍/Ultimos kilometros🚩
way to the planetarium👨🏫🍍
Now the path is easier, we still head to the planetarium, however our luck would not last long because the facilities are at the highest point of the park! While we pass through several rivers and small lagoons, the best season to visit the park is any time of the year except summer.🧭🌏👩🏫
ahora el camino es mas facil aun nos dirigimos al planetario sin embargo la suerte no duraria poco porque las instalaciones estan en el punto mas alto del parque! mientras pasamos por varios rios y pequenas lagunas, la mejor temporada para visitar el parque es cualquier altura del ano menos verano.🍍🚙
Complete 4km planetarium🌍/Planetario 4km completos🚩
Ready, we finished our adventure having some beers at @quiubi apartment, her boyfriend is German and is always giving us different beers to try! The next meeting will be at our friend @joseq1570's house, he is a grill specialist so we are already arranging an outing where we can cook outdoors!😅🚩
Listo acabamos nuestra aventura tomando unas cervezas en el apartamento de @quiubi su novio es aleman y siempre nos esta dando diferentes cervezas para probar! la proxima reunion sera en la casa de nuestro amigo @joseq1570 el es especialista en parrilla asi que desde ya estamos arreglando una salida donde podamos cocinar al aire libre!🚙🌲
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
everything is very nice, I congratulate you
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2180.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Congratulations @biologistbrito! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 75000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPyour friends are lucky because they got you 😜
it seems that you had memorable time with them...
Que bueno es compartir con buenas amistades. Te felicito muy buen post. Saludos
A very complete and, above all, very well documented tour. You could feel that it was accompanying you along the way and that's the beauty of doing this kind of reviews.