Lavsrropas SAMSUNG | Review [ESP-ENG]

Amigos de la comunidad que disfrutan y se benefician de las bendiciones de la tecnología; hace 2 meses compramos una lavadora o lavarropas. Tomé algunas fotos, pero reciente es que publico la maravillosa adquisición que tanto nos hacía falta. Estuve un tiempo en busca de un artefacto bueno y económico en Argentina, y siempre estaban las opciones que no cumplían mis requerimientos, aun así, hubo perseverancia en rastrear el artefacto que se aproximara a mis deseos. Por fin, el anuncio de una casa de venta de electrodomésticos, tenía la publicación que esperaba, una máquina Samsung que reunía los criterios esperados.

Siempre en este tipo de artefactos me inclino por marcas reconocidas por dar crédito a las 3 estrellas (SAMSUNG) que identifica el nombre y el prestigio tecnológico superior en fabricar productos de calidad. En esta ocasión elegí un lavarropas por la distinción de la marca; los kilos que se adaptara al pequeño espacio en el hogar y de puerta frontal de acuerdo al recoveco a ubicar en el hogar. El producto adquirido no posee motor inverter, es una desventaja para el ahorro de energía que es tan importante y el funcionamiento del motor, pero la ventaja es que la reparación es más accesible, esperemos que no suceda.

Friends of the community who enjoy and benefit from the blessings of technology: two months ago, we bought a washing machine. I took some pictures, but it is only recently that I am publishing the wonderful acquisition that we needed so much. I spent some time looking for a good and economical appliance in Argentina, and there were always options that did not meet my requirements. Even so, there was perseverance in tracking down the appliance that came close to my desires. Finally, the advertisement for a home appliance sales house had the publication I was waiting for, a Samsung machine that met the expected criteria.

In this type of appliance, I always go for recognized brands to give credit to the 3 stars (SAMSUNG) that identify the name and superior technological prestige in manufacturing quality products. On this occasion, I chose a washing machine for the distinction of the brand, the kilos to be adapted to the small space in the home, and the front door according to the nook to be located in the home. The product purchased does not have an inverter motor, which is a disadvantage for the energy saving that is so important and the operation of the engine, but the advantage is that the repair is more accessible. Let's hope it does not happen.

---

Blanco el color elegido, me gusta en los espacios pequeños porque da amplitud y claridad. Las indicaciones del vendedor fue retirar los tornillos que sostienen internamente el tambor para no dañar la máquina y luego de la instalación, colocar el tubo de desagüe hacia el lugar deseado y nivelar las patas del lavarropas para evitar que vibre. Las instrucciones recomiendan que se debe hacer un primer ciclo sin ropa para que elimine el resto del agua proveniente de la fábrica cuando fue sometido a control de calidad; por último, el lavarropas trae diferentes niveles de centrifugado, me gusta porque lo recomendable que contenga 800 rpm para alcanzar a retirar mayor cantidad de agua en la ropa; sin embargo, este modelo de lavadora llega hasta 1000 rpm. La lavadora posee un diseño lindo en el tope y ahí indica la cantidad de ahorro energético, entre otras cosas como: 6,5 kilos de capacidad, 48 litros, eficiencia de ahorro A y el nivel de ruido es bajo, el sonido parecido a un avión a decibel muy bajo.

White is the chosen color, I like it in small spaces because it gives amplitude and clarity. The seller's instructions were to remove the screws that hold the drum internally so as not to damage the machine and, after installation, place the drain pipe in the desired location and level the legs of the washer to prevent it from vibrating. The instructions recommend that a first cycle be done without clothes to remove the rest of the water coming from the factory when it was subjected to quality control; finally, the washer comes with different spin levels. I like it because it is recommended that it contain 800 rpm to remove more water from the clothes; however, this model of washing machine reaches up to 1000 rpm. The washer has a nice design on the top and there it indicates the amount of energy savings, among other things such as: 6.5 kilos capacity, 48 liters, saving efficiency A and the noise level is low, they sound like an airplane at very low decibels.

---

El manual de uso en sus diferentes apartados como funciones, piezas, limpieza, seguridad, todos importantes para preservar la utilidad de lavarropas; también contiene las diferentes cargas o ciclos de lavado de ropa según el material para combinar funciones. Realmente me pareció un conjunto de combinaciones para lograr un acabo perfecto, parecido a un videojuego que busca hacer un Fatality. Las instrucciones señala el sistema de seguridad para evitar accidentes en los chicos; y otra idea genial, emite sonidos para referirse a una falla o error, por ejemplo, el pase de agua está cerrado, aspecto confirmado porque me sucedió. Las ventajas y avance de la tecnología en las labores del hogar son gratificantes, además el tiempo ahorrado y la calidad en el funcionamiento de la Samsung modelo WW65MONHWU cumple con las expectativas.

The user's manual, in its different sections such as functions, parts, cleaning, and safety, is all important to preserve the usefulness of the washing machine; it also contains the different loads or laundry cycles according to the material to combine functions. It really seemed to me like a set of combinations to achieve a perfect finish, similar to a video game that seeks to create a Fatality. The instructions point out the safety system to avoid accidents in children, and another great idea is that it emits sounds to refer to a failure or error, for example, the water pass is closed, an aspect confirmed because it happened to me. The advantages and advancement of technology in housework are rewarding, plus the time saved and the quality of the operation of the Samsung model WW65MONHWU meet expectations.

---

Recuerden cumplir con las recomendaciones del manual para que la máquina perdure. Limpiar la puerta frontal y la goma para que no se genere humedad. No sobrepasar la carga de ropa, leer el manual cuando pesista un error en la pantalla, colocar la cantidad de jabón líquido y suavizante según el producto y el nivel de los espacios para verter el producto en la lavadora.

Remember to comply with the recommendations in the manual so that the machine will last. Clean the front door and the rubber to avoid moisture generation. Do not exceed the load of clothes, read the manual when you see an error on the screen, and place the amount of liquid soap and softener according to the product and the level of the spaces to pour the product into the washing machine.