Grandes 'mamíferos' junto a los dinosaurios — Large 'mammals' alongside dinosaurs
Aún hay muchas cosas que no sabemos acerca del mundo animal de hace millones de años. Se suele pensar que en la época de los dinosaurios, los únicos animales herbívoros de gran tamaño que existían eran dinosaurios de cuello largo, Triceraptos, Anquilosaurios y similares. Al menos así pensaban los científicos, hasta que se descubrieron los restos del Lisowicia Bojani en 2008, siendo en 2018 cuando se formalizó oficialmente su género y especie.
There are still many things we don't know about the animal world of millions of years ago. It is often thought that at the time of the dinosaurs, the only large herbivorous animals that existed were long-necked dinosaurs, Triceraptos, Ankylosaurs and similar herbivores. At least that's how scientists thought, until the remains of Lisowicia Bojani were discovered in 2008, being in 2018 when its genus and species were officially formalized.
Este animal era un dicinodonte (grupo extinto de herbívoros de cuatro patas) sinápsido, con cierta relación familiar con los mamíferos actuales. También llamados "retiles parecidos a loa mamíferos", los proto-mamíferos de gran tamaño se creían extintos al inicio de la época de los dinosaurios. Los fósiles del Lisowicia Bojani datan de finales del Triásico, momento en el que dinosaurios herbívoros de gran tamaño ya caminaban sobre la tierra. Su tamaño era parecido al de un elefante moderno.
This animal was a synapsid dicynodont (extinct group of four-legged herbivores), with some relationship to today's mammals. Also badly called "mammal-like retiles", the large proto-mammals were thought to be extinct at the beginning of the dinosaur era. The Lisowicia Bojani fossils date from the late Triassic, by which time large herbivorous dinosaurs were already walking on earth. Its size was similar to that of a modern elephant.
Se cree que pesaba entre 5 y 6 toneladas, siendo además el dicinodonte más grande conocido hasta ahora, con 4,5 metros de largo y 2,6 metros de alto. También se cree que fue el último dicinodonte sobreviviente, extinguiéndose al final del periodo Triásico. Debido a sus extremidades verticales, se cree que pudo haber caminado de manera similar a algunos mamíferos herbívoros actuales, además de estar adaptadas a soportar un enorme peso, como es en el caso de dinosaurios y mamíferos de gran tamaño.
It is believed to have weighed between 5 and 6 tons, and was the largest dicynodont known to date, at 4.5 meters long and 2.6 meters high. It is also believed to be the last surviving dicynodont, becoming extinct at the end of the Triassic period. Due to its vertical limbs, it is believed that it may have walked in a similar way to some current herbivorous mammals, as well as being adapted to support enormous weight, as is the case with dinosaurs and large mammals.
Esto cambia nuestra visión acerca de la vida en la época de los dinosaurios (Era Mesozoica), donde otros animales de gran tamaño pudieron haber existido junto a los dinosaurios. Los dinosaurios herbívoros que pudieron haber competido con el Lisowicia son los primeros Saurópodos, que luego se convertirían en los dinosaurios gigantes de cuelo largo en épocas siguientes, como el Diplodocus o el Brachiosaurus.
This changes our view about life in the dinosaur era (Mesozoic Era), where other large animals may have existed alongside dinosaurs. The herbivorous dinosaurs that could have competed with Lisowicia are the early Sauropods, which would later become the giant long-necked dinosaurs in subsequent eras, such as Diplodocus or Brachiosaurus.
De acuerdo a la zona de su descubrimiento, se cree el Lisowicia tuvo un depredador principal. Estamos hablando del periodo Triásico, aún no existían los Tiranosaurios, Giganotosaurios, Allosaurios, Megalosaurios, etc. Según lo que se sabe, su principal depredador no es ni siquiera un dinosaurio, se trata del Smok, un arcosaurio (familia de los cocodrilos), el cual es el que se aprecia en la imagen de arriba (a). Su gran tamaño pudo haber sido una importante ventaja frente a depredadores, sin embargo, desapareció a finales del Triásico.
According to the area of its discovery, it is believed that Lisowicia had a top predator. We are talking about the Triassic period, Tyrannosaurs, Giganotosaurs, Allosaurs, Megalosaurs, etc. did not exist yet. According to what is known, its main predator is not even a dinosaur, it is the Smok, an archosaur (relative to crocodiles), which is the one seen in the image above (a). Its large size could have been an important advantage against predators, however, it disappeared at the end of the Triassic.
Fuentes/Sources
•Los dinosaurios no fueron los únicos gigantes que anduvieron sobre la Tierra - lavanguardia.com
Translated to English language with the help of DeepL.com
| ¡Gracias por visitar! Deja un comentario o comparte esta publicación si te ha gustado. Thanks for visiting! Leave a comment or share this publication if you liked it.  |
Posted with STEMGeeks
0
0
0.000
https://twitter.com/acontcivil/status/1370857424803016710
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2021
Thanks for your contribution to the STEMsocial community. Feel free to join us on discord to get to know the rest of us!
Please consider supporting our funding proposal, approving our witness (@stem.witness) or delegating to the @stemsocial account (for some ROI).
Please consider using the STEMsocial app app and including @stemsocial as a beneficiary to get a stronger support.